Sword Art Online 009
by Reki Kawahara
1 reviews
Có 2 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Sword Art Online 009

vĩnh nguyễn đã review

Không hiểu tiến độ dịch thuật phía nhà xuất bản IPM trục trặc gì mà sau hơn 5 tháng kể từ khi tập 8 ra mắt rồi mới có tin tập 9 chuẩn bik xuất bản, khá là nản, về nội dung ở tập 9 thì có thể nói đây là arc mới bắt đầu phần thứ 3 của bản anime rồi , sách khá dày , vẫn là những chiếc bookmark xinh xắn kèm bọc sách plastic giới hạn , còn về chất lượng thì tập này làm mình thấy hơi thất vọng chút xíu , có vài lỗi linh tinh không đáng có, như chữ trong dòng cân không đều, chỗ thì thưa chỗ thì sát, điển hình là đoạn có câu "bông hồng xanh" dịch đúng nhưng mà hơi.. thô và chưa thực sự thống nhất , ngoài ra thì tạm thời chưa thấy chỗ nào để chê cả, từ tập 3 là dịch tốt và mượt hơn rất nhiều. Mong IPM có thể cố định tiến độ lịch ra truyện như 3 tháng/vol hay 4 tháng/vol để độc giả dễ theo dõi thì chắc chắn sẽ tuyệt vời hơn rất nhiều.