Review sách Tôi Đã Chết Vào Một Ngày Nào Đó

Vân Nguyễn đã review
"Tôi đã chết vào một ngày nào đó,
Liệu cái chết của tôi có ý nghĩa gì không?"

Một cậu bé đã chết khi đang sống.

Câu chuyện mở đầu bằng việc Yoo Mi nhận được cuốn nhật ký của Jae Joon từ mẹ của cậu, cậu bạn thân đã chết cách đây 2 tháng và trên kia là hai dòng đầu cuốn nhật ký... Cuốn nhật ký màu xanh, quà tặng của Yoo Mi...

Ước mơ. Sự sống. Hy vọng. Nỗi buồn. Nỗi cô đơn...

Cuốn sách khá mỏng, thuật lại quá trình Yoo Mi lật mở những trang nhật ký, hoài niệm về quá khứ, tìm hiểu thế giới của cậu bạn thân, đã ra đi một cách đột ngột như thế. Mình gọi đó là quá trình, bởi việc đọc cuốn nhật kí, đối với Yoo Mi là cả một thách thức, cô phải nhìn lại quá khứ, khi bên cạnh vẫn còn cậu bạn Jae Joon nhút nhát nhưng lại có ước mơ muốn làm hề Sác-lô, một cậu bạn nhút nhát nhưng lại chủ động bắt chuyện với con bé ngỗ ngịch là cô đây, một bạn cậu nhút nhát nhưng đầy tình cảm, cũng rất đỗi tinh tế, một cậu bạn yêu thương người mẹ ốm yếu rất nhiều nhưng nhiều lúc cũng cảm thấy mệt mỏi vì chính căn bệnh của mẹ,... Những kí ức, đan xen với thực tại, lững lờ như làn khói, nhẹ nhàng bủa vây Yoo Mi, vừa siết chặt, vừa mở lối dẫn dắt cô bạn đang từng bước trưởng thành.

"Gửi tới những tất cả những thiếu niên đã tan biến như cánh hoa bay ở lứa tuổi chưa thể rời xa."

Tác giả đã viết như thế ở trang đầu tiên của cuốn sách này.

Giữa biết bao cuộc đời, biết bao lát cắt cuộc sống, tác giả đã chọn viết về cuộc đời của 2 thiếu niên. Mình nghĩ tác giả đã thành công khi khắc họa cuộc đời của những học sinh cuối cấp 2. Một cô bạn Yoo Mi, sống với mẹ, dượng, một cậu em trai và một chú mèo, Yoo Mi có một người mẹ hờ hững, kiểu mặc con phát triển, nhìn qua thì thấy rất tự do, nhưng bản chất lại khác. Còn Jae Joon, một ông bố độc đoán (theo như mình nghe Jae Joon kể), một người mẹ ốm yếu không bao giờ mắng mỏ hay chửi bới con cái nhưng chính sự ốm yếu, dễ tổn thương ấy còn đáng sợ hơn, một đứa em trai. Cuộc sống của 2 người, đâu đó vẫn có hình ảnh của chính mình, cũng từng là một học sinh cấp 2, tưởng rằng mình đã lớn, muốn thể hiện sự trưởng thành, thi thoảng thấy cô đơn, thi thoảng mệt mỏi với áp lực học tập, bố mẹ quan tâm thì thấy phiền, bố mẹ không quan tâm thì lại thấy mình như bị bỏ rơi, cũng từng ghét một bạn nọ một giáo viên nghiêm khắc kia,... những điều tưởng như rất nhỏ nhặt ấy, nhưng đối với tụi mình thời đó, lại rất quan trọng.

"Có lẽ tất cả những ông bố bà mẹ trên đời đều là nhà giam của con cái cũng nên."

Tuy câu chuyện khắc họa rất tốt, nhưng mình cảm thấy dường như lời dịch chưa diễn tả được hoàn toàn câu chuyện. Lời văn dịch chưa lột tả được sự đau đơn cùng cực của Yoo Mi trong lúc đọc cuốn nhât ký hay chưa diễn tả được hết tình cảm của 2 người. Giọng văn kiểu trẻ con và không được mềm mại lắm, nhưng lại không cảm thấy giống với giọng kể của Yoo Mi.

Những điểm nhấn của câu chuyện thì mình hầu như đã kể đến, còn nếu bạn mong về một bí mật kinh khủng nào đó trong cuốn nhật ký thì không có đâu, một học sinh cấp 2 thì có bí mật gì chứ. Câu chuyện cũng không phát triển tiếp, dừng lại khi Yoo Mi đã đọc xong cuốn nhật ký đó. Mình nghĩ đây là một điểm dừng hợp lí. Nếu phát triển thêm về cuộc sống của Yoo Mi, hay chỉ đơn giản là việc sau đó Yoo Mi đưa cuốn nhật kí cho mẹ Jae Joon thì câu chuyện không còn làm nổi bật ý nghĩa về sự sống và niềm hy vọng nữa.

Còn một điều đặc biệt mà mình vẫn luôn suy nghĩ khi đã khép cuốn sách lại, đó là điều Yoo Mi nghĩ khi đọc về việc Jae Joon giả làm người chết để nhìn thế giới: Jae Joon nhìn thế giới với cảm nhận của một người đã chết để trân trọng cuộc sống hơn, nhưng có lẽ chính điều đó đã làm cậu bé bị cuốn sâu vào cái chết của chính mình!

Loading 1


Review khác về sách này 4
Sách vừa mua ở đợt gần nhất nhân dịp Tiki có hội sách online. Sách mỏng nên lựa đọc trước. :))) Vẫn là bạn Vưn, đôi khi mua sách chỉ vì thấy cái tựa hay, đọc được vài câu trích dẫn coi bộ hạp. Hốt ... chi tiết
{ Tôi đã chết vào một ngày nào đó - Lee Kyung Hye} " Gửi tới tất cả những thiếu niênđã tan biến như những cánh hoabay ở lứa tuổi chưa thể rời xa"Câu chuyện về cái chết đã mở đầu bằng một đoạn như t... chi tiết
“Tôi đã chết vào một ngày nào đóLiệu cái chết của tôi có ý nghĩa gì không?”Chỉ vì câu nói trên mà mình mua cuốn này, cứ nghĩ nó sẽ là một cuốn sách u ám, chết chóc hay toàn bi kịch cơ. Nhưng không,... chi tiết
2.5/5Ban đầu khi mới xem tên sách và đọc phần giới thiệu ở bìa sau thì mình đã mong đợi khá nhiều ở cuốn sách này, nhưng tiếc là nó làm mình khá thất vọng.Câu chuyện về Jae Joon - một cậu học sinh ... chi tiết