The Graveyard Book
by Neil Gaiman
1 reviews

Review sách The Graveyard Book

Tram Bui đã review

THE GRAVEYARD BOOK by Neil Gaiman

(bản tiếng Anh)

8/10

Trước đó là “Coraline”, và bây giờ là “The Graveyard Book”, sở trường của Neil Gaiman rõ ràng là truyện trẻ con trong bối cảnh kinh dị, u ám. Cái thể loại này đã ký tên đóng dấu Neil Gaiman rồi. Quyển duy nhất mình đọc không thuộc thể loại này của anh là “Còn sữa là còn hy vọng” và nó như dở hơi ấy.

Ai đó là fan của Neil Gaiman đã bảo mình “The Graveyard Book” là quyển hay nhất anh viết. Điều này thì mình không chắc, vì cá nhân mình ấn tượng với “Coraline” hơn. Nhưng “The Graveyard Book” xứng đáng có được chỗ đứng riêng của nó trong lòng người hâm mộ.

Ý tưởng ban đầu của “The Graveyard Book” cực kỳ thú vị: một đứa trẻ có cả gia đình bị sát hại, được những hồn ma trong một nghĩa địa thương tình nhận nuôi. Bod Owens lớn lên với những hồn ma đã xuống mồ từ nhiều thế kỷ trước, và Silas, người bảo hộ nửa sống nửa chết của mình. Nghe thì rất hay nhưng diễn biến của “The Graveyard Book” hơi thiếu hấp dẫn. Tuy không lê thê, rề rà nhưng câu chuyện chưa đủ sức hút, có lẽ vì nó hơi trẻ con. Quyển này còn bị những lỗ hổng to tướng trong cốt truyện và một số cách giải quyết vấn đề rất hụt hẫng.

Nhưng những gì mà Neil Gaiman thiếu trong diễn biến, anh bù lại bằng văn phong hoàn hảo của mình. Mượt mà, gợi hình, những câu văn gọn ghẽ vừa vặn như xếp hình, Neil Gaiman hiểu rất, rất rõ mình đang làm gì với ngôn ngữ. Sự tập trung vào tiểu tiết để xây dựng một bối cảnh thuyết phục của anh cũng không chê vào đâu được. Ma thời nào ăn nói, tư duy đúng kiểu thời đó. Neil Gaiman cho thấy anh rất thoải mái và am hiểu trong lĩnh vực của mình.

“The Graveyard Book” cũng không kinh dị đáng sợ như “Coraline”, những con ma của “The Graveyard Book” rất dễ thương và ấm áp. Ai hay sợ ma giống mình đọc quyển này xong đỡ đỡ hơn chút á!

Mình rất khuyến khích mọi người nghe audiobook của quyển này do Neil Gaiman tự đọc. Anh ấy không chỉ là một nhà văn xuất sắc mà còn là một người đọc truyện tài tình nữa! Phải nói là trải nghiệm của mình với “The Graveyard Book” được nâng cao gấp đôi nhờ nghe audiobook. Tất nhiên là anh hiểu dụng ý trong câu chữ của mình hơn ai hết, giọng đọc của Neil Gaiman là hoàn hảo cho quyển truyện này. Highly recommend!

Quyển này mà được dựng thành phim thì mình sẽ xem liền! Nhưng thông báo đạo diễn từ 2013 rồi mà đến giờ vẫn chưa thấy phim đâu :(

Loading 1