Kitchen - English version
by Banana Yoshimoto
1 reviews
Có 1 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Kitchen - English version

Tram Bui đã review

KITCHEN của Banana Yoshimoto

7/10

Hai tác giả Nhật mình được đọc nhiều nhất là Haruki Murakami và Banana Yoshimoto. Trong khi Murakami luôn đắm chìm trong tầng tầng lớp lớp bi kịch và bí ẩn, bí ẩn và bi kịch (và tình dục nữa), thì Banana Yoshimoto lại luôn tìm được ánh sáng và sự thanh thản từ những mất mát và đau thương. (Nói vậy không có nghĩa là truyện của Murakami tuyệt vọng hay bế tắc, truyện của ông có lối thoát kiểu khác.)

Nhưng nói chung văn học Nhật nó cứ hay bắt đầu bằng bi kịch, hay tại mình đọc 2 người này toàn thế. Kitchen cũng bắt đầu với một cái chết, nhưng trong quá trình cố gắng tiếp tục sống của Mikage Sakurai, cô đã tìm thấy tình yêu của mình với căn bếp và những người bạn mới.

Trong số những người bạn mới của Mikage, mình đặc biệt thích mẹ của Yuichi, Eriko, một người phụ nữ đặc biệt (phải đọc cho khỏi bị spoiler). Cách tiểu thuyết Nhật nói về tình dục, giới tính rất hay: hở không hở hẳn, mà kín không kín hẳn. Nó cứ vừa rụt rè, vừa huỵch toẹt, làm cho người đọc có một cảm giác rất lạ khi đọc. Mình thích cái cách mà một chủ đề khiến người đọc cảm thấy gì đó khó diễn tả.

Nếu ai bị ấn tượng về sự nặng nề của Haruki Murakami, thì nên đọc Kitchen để có một cái nhìn khác (mà vẫn có điểm giống) về văn học Nhật. Kitchen và Vĩnh Biệt Tsugumi đều rất tiêu biểu cho phong cách của Banana Yoshimoto, cái này hồi trước review Vĩnh Biệt Tsugumi mình đã có nói. Nó nhẹ nhẹ như phim màu pastel ấy, nhưng vẫn phảng phất một nỗi buồn của cái chết và sự mất mát.