Hơi thở nhẹ
by Ivan Bunin
2 reviews

Review sách Hơi thở nhẹ

Thanh Hai đã review

Ivan Bunin - nhà văn người Nga sống lưu vong tại Pháp, từng đoạt giả Nobel văn học năm 1933. Mãi đến năm 1954 ông mới được công nhận tại Nga và từ thời điểm này tác phẩm của ông mới được phổ biến rộng rãi tại quê nhà. Có một điều mình cho là đặc biệt ở Ivan Bunin là khác với những nhà văn đoạt giải Nobel thường có những tác phẩm đồ sộ, Ivan Bunin hầu như chỉ làm thơ và viết truyện ngắn truyện vừa. Và chính những truyện ngắn đã làm nên tên tuổi của ông.

Mặc dù sống lưu vong hơn 30 năm nhưng những tác phẩm của ông vẫn mang hơi thở Nga thấm đẫm trong từng câu chữ, những nhân vật đậm tính Nga, từ cô gái, người nông dân đến ông quí tộc sa sút..., những phong cảnh Nga êm đềm xinh đẹp. Đáng tiếc cho ông đến cuối đời vẫn không được trở về quê hương.

Các truyện ngắn trong tập này gồm Ruxia, Say nắng, Hơi thở nhẹ, Chiếc cốc đời, Trên biển đêm khuya, Lần gặp gỡ cuối cùng, Natalia, Nàng Lika, trong đó Nàng Lika là một phần trong bộ tự truyện 5 phần “Cuộc đời Arxenhep” của ông. Ivan Bunin viết nhẹ nhàng và văn phong đẹp giống như Pauxtopxki, nhưng kết thúc lại thường rất buồn và ám ảnh.

Truyện ngắn ấn tượng nhất đối với mình là Say nắng - sự trỗi dậy bất ngờ của tình yêu thực sự. Mọi diễn biến tâm lý từ phút đầu khi chàng và nàng từ phòng ăn bước ra boong tàu nóng nực cho đến phút cuối cùng khi chỉ còn mình chàng đứng trơ trọi trên con tàu giữa dòng Volga về đêm đều được tác giả miêu tả vô cùng đẹp đẽ và chân xác, mà khi đọc lên ta có cảm giác như ta là người trong cuộc. Một truyện hay đến nỗi nhà văn Bonđarep đã nói “đây chính là một trong những truyện ngắn hay nhất thế giới”

Còn Hơi thở nhẹ lại là câu chuyện ám ảnh mình nhất, với hình ảnh bé Olia tươi mát trẻ trung mãi mãi đọng lại trong tâm trí mình, và cái kết truyện đã ám ảnh mình một thời gian dài.




Review khác về sách này 1
Ivan Bunin là một nhà văn lớn người Nga. Ông nổi tiếng với những truyện ngắn với văn phong nhẹ nhàng, tinh tế với những cảnh trí tuyệt vời và những cảm xúc li ti run rẩy ...Trước đây tôi có đọc tập... chi tiết