Chuyện dài bất tận
by Michael Ende
3 reviews

Review sách Chuyện dài bất tận

Thanh Hai đã review

Michael Ende - nhà văn Đức được yêu thích nhất thế kỷ 20 chỉ nhờ vào các câu chuyện cổ tích và những nhân vật anh hùng mà ông sáng tạo ra. Tuy vậy di sản văn học của ông để lại không chỉ có những tác phẩm dành cho thiếu nhi mà còn rất nhiều tiểu thuyết và ca kịch. Ở Việt Nam hình như chỉ mới dịch và xuất bản 2 cuốn sách thiếu nhi nổi tiếng nhất của ông là MOMO và CHUYỆN ĐỜI BẤT TẬN, cả hai đều do dịch giả Lê Chu Cầu dịch , Nhã Nam phát hành, trong đó CHUYỆN DÀI BẤT TẬN được ca ngợi là kiệt tác văn học thiếu nhi Đức. Sách làm rất đẹp, bìa vẽ đúng chất cổ tích, bên trong đặc biệt chữ được in 2 màu, diễn tả hai trạng thái của nhân vật chính. Mình cực thích điều này, vì nó sẽ giúp trẻ em theo dõi mạch truyện dễ dàng hơn. Một câu chuyện cổ tích dù hấp dẫn đến mấy mà với câu chuyện kéo dài gần 500 trang giấy, với vô số nhân vật, lại ở 2 trạng thái -thế giới hiên thực và thế giới trong sách, thì trẻ em khó lòng mà phân biệt cũng như theo dõi câu chuyện. Và đặc biệt hơn nữa, khi đọc đến cuối truyện thì mình mới biết là cuốn sách mà Bastian bị hút vào và phiêu lưu cùng nhân vật cũng được in hai màu với những chữ cái to và đẹp.

Một ngày nọ thằng bé Bastian bước vào một tiệm sách cũ, vì quá thích cuốn sách nhưng không đủ tiền mua, cậu bé đã lấy trộm cuốn sách đem về, và khi giở sách ra đọc những trang đầu tiên, cậu bé không ngờ rằng mình sẽ bị cuốn vào cuộc phiêu lưu kỳ thú và có lúc nguy hiểm đến tính mạng. Một đứa trẻ rụt rè nhút nhát nhưBastian làm cách nào để vượt qua được những trở ngại và sự nguy hiểm mà vương quốc Tưởng Tượng trong trang sách đã bày ra ? Và Bátian sẽ tham gia vào hành trình đi tìm Nước trường sinh - nhiệm vụ của thằng Atréju Da xanh quả cảm - như thế nào ? Chúng sẽ gặp những tai ương trên hành trình tìm kiếm - những âm mưu của bọn Hèn Hạ, đi qua thành phố bị ma ám, cùng tham gia vào cuộc chiến nơi tháp ngà... và hành trình này là một trong những cuộc phiêu lưu kì thú nhất mà con trẻ nên đọc.





Review khác về sách này 2
Đây là một cuốn sách cực kỳ thú vị, có cấu trúc sách-lồng-trong-sách đặc sắc khá hiếm có. Khi gấp sách lại, ta vẫn còn nuối tiếc muốn theo chân các nhân vật tiếp tục những cuộc phiêu lưu đúng như t... chi tiết
Đây là một trong những quyển truyện dành cho thiếu nhi nhưng lại chứa những tư tưởng rất cuộc đời và người lớn.Mình đọc bản tiếng Việt cách đây khá lâu. Lúc đó chưa hề có tư duy về văn học hay viết... chi tiết