Review sách Mình nói chuyện gì khi nói chuyện tình

Mình nói chuyện gì khi nói chuyện tình - Raymond Carver

Mình nói chuyện gì khi nói về truyện ngắn của Raymond Carver? Nghe nói đây là nhà thơ và nhà văn chuyên viết truyện ngắn người Mỹ được người ta so sánh với Anton Chekhov : Chekhov của nước Mỹ + cộng thêm việc nghe nhiều người bảo là cuốn này hay + đây là người có ảnh hưởng lớn đến Haruki Murakami - nên mình đọc thử. Không biết nói sao nữa... không biết là tại mình hay tại đọc không đúng lúc, mà thấy ai cũng nói hay trong khi mình thấy chả có gì hay cả.

Hơn hai trăm trang giấy thôi mà chứa tới gần 20 truyện ngắn, trang giấy cũng nhỏ nữa ; thì bạn có thể hình dung một truyện nó ngắn cỡ nào - trung bình cỡ 10 trang thôi. Mình đã có quen biết với thể loại truyện ngắn hiện đại cho nên cũng không bỡ ngỡ lắm khi đọc. Nhưng khác với Annie Saumont (tiểu thuyết gia và nhà văn chuyên viết truyện ngắn người Pháp), những truyện của bà luôn để lại cho mình một cảm giác gì đó, truyện ngắn của Raymond Carver không để lại trong mình bất cứ một cảm xúc gì cả và điều này rất khó chịu, vì thà cảm thấy không thích, ghét cay ghét đắng một quyển sách còn hơn không cảm thấy gì cả. Điểm chung của hai tác giả đó là cách viết. Câu văn ngắn gọn, hoặc câu dài được chia ra thành nhiều phần bởi những dấu phẩy, mạch truyện nhanh và đột ngột, không báo trước, nhất là cái kết. Mình không thể nói là Carver không bằng Saumont vì mình chưa đọc gì khác của ông ngoài quyển này và cũng chưa đọc nhiều của Saumont đến mức có thể nói chắc. Nhưng dựa trên những truyện mình đã đọc thì Saumont nhỉnh hơn Carver.

Loading 1


Review khác về sách này 1
"Mình nói chuyện gì khi mình nói chuyện tình" - cuốn sách mà có thể đọc đi đọc lại nhiều lần. Trước đây hay có một trò chơi, khi nhìn vào một bức tranh hai mảng đen trắng, bạn sẽ nhìn vào mảng trắ... chi tiết