Kira Kira
by Cynthia Kadohata
1 reviews

Review sách Kira Kira

Kira Kira - Cynthia Kadohata (tác phẩm thắng huân chương Newbery)

kira-kira (kee ra kee ra) : lấp lánh, sáng bóng,... Quyển sách mở ra với định nghĩa của một từ tiếng Nhật : Kira kira - cũng là tên quyển sách. Chị của Katie Takeshima - Lynn dạy cô từ ấy, và mọi thứ dường như đều kira kira với chị Lynn. Bầu trời kira kira, nước biển kira kira và mắt của nhưng người khác cũng kira kira. Đã hơn 1 năm (hay 2 năm) gì đó chả nhớ nữa, mình đã đọc cuốn này và mình vẫn còn đủ sức nhớ đoạn mở đầu. Dĩ nhiên, không thể nào đúng y chang như nguyên văn được nhưng vậy là hay lắm rồi - đặc biệt là đối với một đứa dốt đặc những môn học bài trong trường học như mình. Một quyển sách nhẹ nhàng, đẹp đẽ một cách hết sức khác lạ và đưa người đọc đến đúng nơi tác giả tưởng tượng. Bức tranh của cuộc sống của những con người dân nhập cư, mong chờ cho một tương lai kira kira hơn ở nơi nước Mỹ... Nếu phải tả quyển sách này trong vòng hai từ - hai tính từ - mình sẽ phải chọn : 

1. Buồn (vì đúng là buồn thật nếu bạn là dân nhập cư ở một đất nước xa lạ và gia đình bạn nghèo khổ) 

2. Kira kira - cuốn sách tràn ngập những hình ảnh lấp lánh, những ký ức lấp lánh, những kỷ niệm lấp lánh,... 

Đánh giá chung : 3 / 5 - một số người nghĩ là cho 3 sao nghĩa là quyển sách 'bình thường' nhưng với mình 3 / 5 là hay rồi 

Bìa sách : các bạn có ai rảnh thì google thử xem bìa gốc và so sánh với bìa này của bản tiếng Việt xem bìa nào đẹp hơn. Mình thì thích bìa này hơn!

Loading 1