Fate Zero 1 - Cuộc Chiến Chén Thánh Lần IV
by Gen Urobuchi
2 reviews
Có 3 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Fate Zero 1 - Cuộc Chiến Chén Thánh Lần IV

Phú Trần đã review

Thuộc phần tiền truyện của Fate/Stay Night, Fate/Zero xoay quanh "Cuộc chiến Chén Thánh lần thứ 4" vào thời điểm mười năm trước "Cuộc chiến Chén Thánh lần thứ 5". Không chỉ đơn thuần đi vào khắc họa từng vị Master, mà tác phẩm còn đi sâu vào khai thác lí tưởng, khát vọng, động cơ tìm kiếm Chén Thánh của từng nhân vật cùng sự trợ giúp đắc lực của các Assassin. Vẫn như các tập trước, tập này cũng chứa đựng phân cảnh chiến đấu đầy gay cấn đồng thời không kém phần cao trào và hiển ác như mở ra, tái hiện một thời giao tranh đầy ác liệt, đó là trận đấu vô cùng chênh nhau về thực lực lẫn kinh nghiệm chiến đấu giữa Kotomine Kirei với hai cô gái Homunculus của nhà Einzbern nhằm bảo vệ Emiya Kiritsugu dù cho hắn ta mới là master của Saber. Ở tập này còn kể về quá khứ kiếp trước của anh linh Lancer như một giai thoại Celt, và liệu quá khứ đau thương ấy có lặp lại với Sola-Ui - hôn thê của Kayneth El-Melloi? Về chất lượng sách vẫn rất tốt, postcard đẹp lung linh, dày và cực kì cứng cáp, thêm nữa còn may mắn hốt về kịp bọc sách miễn phí số lượng giới hạn nên rất hài lòng (hơi tiếc vì biết đến tác phẩm khá trễ nên hai tậo đầu không mua kịp bản tặng postcard và bọc sách), còn về dịch thuật thì không thể đòi hỏi gì hơn từ IPM, vẫn vô cùng xuất sắc trong cách sử dụng từ ngữ phong phú và linh hoạt của dịch giả. Câu cú rành mạch súc tích, ngôn từ trau chuốt và có thể thấy sự tiến bộ rõ nét trong lối dịch thuật so với hai tập trước. Cực kì mong chờ vào những tập tiếp theo của series Fate zero nói riêng và của cả những ấn phẩm đầy tâm huyết khác từ nhà IPM nói chung.



Review khác về sách này 1
 FATE/ ZERO ] (1) Cuộc chuẩn bị của 7 master và servant cho cuộc chiến Chén thánh lần IV.  Đây chỉ là tiền truyện của game Fate/Stay Night, là món tráng miệng, không phải món chính của series.... chi tiết