Con Lừa Và Tôi
by Juan Ramón Jiménez Baltasar...
6 reviews
Có 5 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Con Lừa Và Tôi

Nguyệt Nguyệt đã review

"Con lừa và tôi" mình mua từ đợt hội sách cách đây vài năm, tới giờ mới có dịp đọc (cảm thấy hơi có lỗi với sách). Cuốn sách thuộc thể loại văn học cổ điển được Đông A đầu tư làm chất lượng từ hình thức cho đến nội dung, trình bày đẹp mắt, giấy mịn ngà vàng đúng chất cổ điển - song loại giấy này nếu không bảo quản kỹ sẽ dễ ố mốc.

Juan Ramón Jiménez là nhà văn, nhà thơ từng đạt giải Nobel năm 1956. Cuốn "Con lừa và tôi" của ông được viết dưới dạng chuyện kể tản mạn, mỗi truyện đều ngắn gọn trong khoảng một hai trang, không có cốt truyện rõ ràng mà miêu tả dàn trải như những vần thơ.

Cuộc sống và cảnh trí một vùng quê nước Tây Ban Nha hiện lên sinh động qua những câu từ đẹp như bình minh, như hơi thở cuộc sống, như những khúc nhạc hay tiếng chuông buổi chiều tà. Từ mái nhà, giếng nước, từ những buổi đi đồng, từ tiếng giậm vó lộp cộp của chú lừa đến cuộc thủ thỉ tâm tình giữa ông già và chú lừa... mọi thứ hòa quyện vừa tinh khôi vừa sâu lắng, lại man mác chút buồn.

Cuốn sách càng đẹp hơn qua bản dịch của dịch giả Bửu Ý. Chỉ tiếc là ban đầu đọc mình chưa hiểu rõ, chưa nắm được phong cách và dụng ý tác phẩm nên đọc có phần không thấm, cảm giác dễ chán. Nhưng nếu nghiền ngẫm kỹ, thẩm thấu từng câu từng chữ và đồng cảm bằng tâm hồn có lẽ mình sẽ có được sự đồng điệu với sách. Có lẽ đọc lại vào một chiều thu tà dương nào đó, ngồi dưới tán cây bên mặt hồ xanh ngắt chăng?



Review khác về sách này 5
Cuốn sách đẹp như một bức tranh...Còn nhớ, lần đầu tiên chạm mặt, mình đã bị cuốn sách này thu hút. Bởi cái bìa trắng với những hình minh họa giản dị, đơn sơ. Bởi cái tên có chút kỳ lạ khiến mình t... chi tiết
Đối với Con lừa và tôi, những câu chữ văn chương chau chuốt như rót mật, thoang thoảng hương đồng nội, thi thoảng lại mê mị như ánh trăng, dịu dàng như làn nước. Chưa một lần tác giả miêu tả lên gâ... chi tiết
Đối với Con lừa và tôi, những câu chữ văn chương chau chuốt như rót mật, thoang thoảng hương đồng nội, thi thoảng lại mê mị như ánh trăng, dịu dàng như làn nước. Chưa một lần tác giả miêu tả lên gâ... chi tiết
Đây là một cuốn sách thật sự vô cùng tuyệt vời, ít nhất là riêng đối với cá nhân tôi, trong những tháng ngày lang thang chợt tìm thấy một cuốn sách "tinh khôi" trác tuyệt. Những bàn tay tạo nên nó ... chi tiết
#Review_ndsCon lừa và tôiJuan Ramón Jiménez_Thi hào, văn sĩ nổi tiếng người Tây ban nha. Bắt đầu viết rất sớm -năm 15 tuổi. Năm 1956 ông được trao giải Nobel văn chương. Cả cuộc đời ông viết hơn 70... chi tiết