đảo Quỷ Tặng Kèm 1 Postcard
by Edogawa Ranpo
4 reviews
Có 3 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách đảo Quỷ Tặng Kèm 1 Postcard

Dịch giả: Ishikari.

Trước tiên review cho mình xin đôi lời nói nam chính cái: đọc tức quá, nam chính mê gái nhưng yếu đuối, toàn tỏ ra vì em yếu đuối, muôn đời em vẫn yếu đuối trước mặt nam thứ không, nhưng tối ngày cứ chê trách mở miệng ra là coi thường nam thứ.

Đây là truyện trinh thám cổ điển, có yếu tố đam, nam thứ yêu nam chính, nam chính yêu đuối, không chấp nhận và Edogawa Ranpo đã đi trước thời đại khi sáng tác nó cách đây cả trăm năm khi cho yếu tố đồng tính vào trong tác phẩm.

Edogawa Ranpo, tác giả được mệnh danh là một trong những ông tổ của ngành trinh thám của Nhật Bản đã sáng tác một tác phẩm phải nói là hay nhất xứng với việc xưng hô là ông tổ của thể loại trinh thám nhật mà sau này các tác giả trinh thám Nhật đều ảnh hưởng bởi ông.

Câu chuyện bắt đầu bằng việc Minoura, nhân vật chính của tác phẩm (Nam chính) kể về cuộc đời của mình trải qua nhiều trắc trở để kiếm tìm hạnh phúc cho mình nhưng có rất nhiều điều đã ập đến với nhân vật chính. Với lối kể ở ngôi thứ nhất, nhân vật chính xưng tôi kể về việc mình trải qua một quá trính tội ác kinh hoàng đã làm cho anh ấy thất kinh nhưng cũng may mắn thoát nạn không chết (Đọc truyện các bạn sẽ thấy tức về sau vì sao không để cho nam chính chết bà cho rồi ~~) và kể lại sự việc theo lối kể từ ngôi thứ nhất, mọi người có thể trong quá trình điều tra loại anh ấy ra diện tình nghi nếu có dính liếu tới vụ án (cái này nếu đọc 1 tác phẩm của Agatha Christine thì không nên loại ra kể cả nhân vật chính đang kể-xưng tôi :P ).

Trong suốt quá trình diễn biến, nam chính rất thụ luôn: yếu đuối, nhu nhược, cần sự che chở của nam thứ: Moroto Michio – mẫu người lý tưởng khao khát của chị em phụ nữ ngày 20/10: tài giỏi, hào hoa, đẹp trai, mạnh mẽ, tình cảm bla bla, người luôn tìm mọi cách để có được Minoura nhưng Minoura thì luôn từ chối và quen người con gái khác và cuộc tình tay 3 bắt đầu cũng là lúc chuỗi bi kịch xuất hiện từ đây mở màn cho một tội ác kinh hoàng ẩn sau đằng sau những người có liên quan đến nam chính Minoura. Vợ sắp cưới của nam chính bị nam thứ hỏi cưới vì lý do ghen tuông và bi kịch xảy đến với người vợ sắp cưới của Minoura khi cô gái này bị sát hại trong phòng kín mà không có một lối thoát. Từ đây twist liên tục được diễn ra khi những sự kiện, những bằng chứng, những điều mà Minoura tiến hành anh đến tìm người bạn mê trinh thám để điều tra, nhưng người bạn này cũng bị thủ tiêu trước mặt anh và bành dân thiên hạ không kịp nói lại cho Minoura biết gì nhiều, không chứng cứ, không manh mối, chỉ để lại 1 thứ quan trọng làm manh mối về sau để gửi cho Minoura, trước tình huống này thì không thể nào không nghi ngờ Moroto Michio thủ phạm, nhưng khi tự mình mò mẫm và nghe chính tai nam thứ kể ra mọi điều và chứng cứ ngoại phạm thì 2 người mới bắt đầu hiệp lực điều tra và khám phá những tội ác ghê tởm về sau.

Hai nhân vật cùng nhau đi khám phá ra bức màn bí mật, tuy là truyện cách đây cả trăm năm nhưng twist nó cứ luôn diễn ra, không quá nhiều nhưng cũng đủ làm người đọc cảm thấy muốn khám phá cho kỳ được mới thôi, trong truyện có nhiều vấn đề nhức nhối: đem con người làm vật thí nghiệm, phẩu thuật ghép nối con người, lấy những người dị tật làm vật thí nghiệm,.. Vấn đề đam nó cũng chỉ ở mức dừng lại ở tình yêu đầy nhiệt huyết ở nam thứ mà thôi, nam chính không thèm care luôn ~!~.

Đây là 1 tác phẩm trinh thám cổ điển đáng đọc, twist nhiều, yếu tố đam cũng không quá đà, không có cảnh H, nhưng tội nhất vẫn là anh nam thứ Moroto, luôn che chở, luôn làm điểm tựa lúc 2 người gặp khốn khó, lúc gặp nguy hiển nam chính chỉ biết buông xuôi, gục đầu vào sự che chở của nam thứ, nhưng tiếc cậu ấy là trai thẳng nên tội nam thứ lắm ☹(.

Tác phẩm xảy ra cák đây cũng lâu nên bối cảnh diễn ra án mạng trong phòng kín nó hơi rối rắm, và các đơn vị đo trong truyện cũng rối như tơ hẹ vậy, lúc thì dặm, hải lý, trượng, tấc, chiếu, … nhưng được cái dịch giả rất có tâm, các đơn vị đo đều được chú thích phía dưới quy đổi ra mét nên rất dễ hình dung, còn cả năm nữa, không dùng đơn vị số mà nào là chiêu hòa, minh trị…

Truyện hay, twist cũng nhiều các bạn nếu không phải hủ đọc sẽ thấy bình thường, nhưng nhiều bạn nếu là hủ sẽ tức nam chính lắm 😊) , truyện dịch ổn, có chút xíu lỗi chính tả, với font thôi nhưng truyện hay nên bỏ qua mấy cái nhỏ 😊) và đặc biệt dịch giả có tâm khi mà quy đổi hệ thống đo lường của Nhật sang Việt và cả những thời đại thành năm nữa, cảm ơn dịch giả rất có tâm :D



Review khác về sách này 3
Câu chuyện mở màn bằng cái chết của Hatsuyo-người yêu của nhân vật tôi. Án mạng trong phòng kín, đồ đạc bị mất trộm là 1 cái túi xách và gói kẹo chocolate giá 1 yên.Cảnh sát nghi ngờ bà mẹ là thủ p... chi tiết
Đảo quỷ dẫn người đọc bước vào hành trình khám phá một hòn đảo biệt lập với thế giới bên ngoài, “hòn đảo nơi quỷ cư ngụ”. Một hòn đảo hiu quạnh, thưa thớt vắng người nhưng lại thấp thoáng những hìn... chi tiết
Quả thật, nếu bạn là người đọc ưa thích sự phiêu lưu, mạo hiểm với những tình tiết gay cấn, hồi hộp , căng thẳng và nghẹt thở đến cùng cực của lý trí tưởng như không thể bứt phá thì Đảo Quỷ là cuốn... chi tiết