"Bên Nhau Trọn Đời" - Tình yêu vĩnh cửu Mình đọc "Bên Nhau Trọn Đời" khi vẫn còn rất nhiều định kiến về ngôn tình. Trước đó, suy nghĩ của mình về ngôn tình là những câu chuyện mơ mộng, không có thực, và bây giờ ý kiến đó vẫn không thay đổi sau khi đọc "Bên Nhau Trọn Đời". Thế nhưng, như vậy thì đã sao chỉ cần mình vẫn giữ được đầu óc tỉnh táo và sáng suốt. Ngôn tình không cho mình không cho mình những mơ mộng hão huyền về những soái ca, không phải cứ ngây ngây ngốc ngốc là gặp được ý trung nhân đời mình, không phải cứ yêu điên cuồng chẳng cần biết đúng sai. "Bên nhau trọn đời" đã cho mình một ý niệm khác: Tình yêu phải có sự kiên trì, phải có sự nỗ lực, bền bỉ và tin tưởng. Như Triệu Mặc Sênh, một cô gái bản lĩnh dũng cảm, dám đuổi theo và kiên quyết đến cùng để đón nhận tình yêu của mình. Và cũng chính sự tin tưởng và bền bỉ đó, suốt bao năm qua cô vẫn luôn hướng về Hà Dĩ Thâm, nên cô được đền đáp xứng đáng. Đó không phải là mù quáng, mà đó là kiên định! Nói một chút về ngôn tình thì đây là cuốn đầu tiên mình đọc và cũng đọc mới đây thôi, vì mình thấy nó thực sự có ý nghĩa. Một điểm nữa mà mình thích đó là dịch giả của cuốn này dịch tốt và đúng thuần túy của Việt Nam mà không mất trị của Trung Hoa, hơn hẳn những câu sến súa và vô nghĩa của những dịch giả khác. Thế nhưng cũng phải nói một chút về văn phong và tầm hiểu bất của tác giả Cố Mạn. Mặc dù cốt truyện không có gì là cao trào lắm nhưng những tình huống xảy ra lại khiến người đọc bất ngờ lẫn hoài niệm. Cái bất ngờ là suốt bao nhiêu năm lẩn trốn Hà Dĩ Thâm, Triệu Mặc Sênh vừa về nước thì đã gặp ngay anh, giống như định mệnh lại đưa đẩy họ đến với nhau. Cái hoài niệm ở chỗ tác giả đã khéo léo và hợp tình hợp lý khiến các nhân vật gợi nhớ lại kỉ niệm xưa của họ. Không phải chia hai phần thanh xuân riêng và trưởng thành riêng như các câu chuyện khác, Cố Mạn đã tinh vi lồng ghép thanh xuân của họ khi họ nhớ về lúc đã trưởng thành, điều này khiến người đọc vô cùng xót xa tiếc nuối. Một điểm nữa mà mình rất thích thú đó là Hà Dĩ Thâm là một luật sư, thế nên những câu nói của anh mang đầy tính chất "bẻ gãy lời nói" đối phương hay dễ dàng tìm ra sơ hở lời nói. Từ đó càng cho thấy Dĩ Thâm một mực bảo vệ lẽ phải cũng như một mực bảo vệ tình yêu của mình mặc cho thời gian và định kiến xã hội muốn ăn mòn nó. Còn Mặc Sênh là một con người tình cảm, mình đã cảm động khi đọc tâm sự chân thành của cô "Dĩ Thâm, em rất nhớ anh... Em nhớ anh! Dĩ Thâm, anh biết không? Em từng đứng một mình trên con phố xa lạ ở một đất nước xa lạ, những con người với màu da khác lạ lướt qua trước mặt, ngay cả một dáng người giống anh cũng không nhìn thấy. Bây giờ cũng đã có thể nói với anh, em rất nhớ anh..." Khép lại "Bên nhau trọn đời" là một kết thúc hạnh phúc, cuối cùng qua bao sóng gió, họ có thể bên nhau!