LOLITA
by Tac Gia Vladimir Nabokov Ng...
1 reviews

Review sách LOLITA

Lien Nguyen đã review
Tôi bắt đầu đọc Lolita vào một chiều mưa tầm tã, ở một quán cà phê mà tôi vẫn hay tìm tới. Ngồi xéo trước mặt tôi là một anh chàng (chắc nhỏ tuổi hơn 😂) với đôi tai beat quàng quanh cổ. Tôi kết thúc cuốn sách này cũng vào một chiều mùa mưa trên đất Sài Gòn. Một ngày tôi không còn gặp anh chàng quen thuộc kia dù rằng vừa tuần trước tôi còn thấy anh ta ngồi vào chính chiếc ghế đó. Một ngày mà tôi đi gặp gỡ hai người xa lạ và nói về những vấn đề tôi chưa từng nghĩ sẽ nói với ai đó khi lần đầu tiên gặp họ. Tôi đọc được khá nhiều ý kiến bình luận về cuốn sách này trước khi bắt đầu nghiền ngẫm nó. Nào là trần trụi, đầy dâm dục hay nặng nề hơn là kinh tởm, tục tĩu. Và Tôi. Tôi đã chìm đắm trong thế giới ngôn từ và ẩn ý của Nabokov. Tôi ngấu nghiến tìm hiểu từng chi tiết từng câu từ mà tôi không rõ. Và Tôi đã lạc trong Humbertland đó. Tôi tin là chẳng con người bình thường nào ủng hộ ấu dâm hay muốn tha thứ cho những người mang tội ấu dâm. Kể cả tôi. Nhưng tôi tin người đọc sẽ hiểu được (hiểu thì khó, cảm nhận sẽ đúng hơn) tình cảm của H.H dành cho tiểu nữ thần của mình. Một thứ tình cảm mà Charlotte hay Rita và ngay cả việc trả thù cũng không thể xóa bỏ hay xoa dịu nỗi đau của Humbert khi Dolly bỏ đi. Tôi thích cách hành văn hoa mỹ nhưng dài dòng này. Thích cách H.H miêu tả từng đặc điểm của Dolores từ xa đến gần, từ lớn đến nhỏ. Thích cách chuyển biến tâm trạng của Lolita qua ngôi kể thứ nhất của người cha dượng Humbert góa vợ. Lolita ơi, tôi sẽ trở lại tìm em một ngày gần thôi. Sài Gòn sẽ vẫn còn mưa thôi Và tất nhiên hai khúc đầu bài chẳng liên quan gì tới phần review ngắn cũn ở dưới đâu :)))
Loading 1