Mỹ Nhân Nga
by Vladimir Nabokov
1 reviews
Có 4 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Mỹ Nhân Nga

Hue Anh đã review

Tôi từng làm một khảo sát nhỏ với câu hỏi: "Vì sao bạn thích Nabokov?" và gần 90% là vì "Lolita". Hầu như người ta thích cái điên loạn, bất cần của Nabokov trong "Lolita" mà quên rằng ông còn có mặt dịu dàng, sâu sắc qua những truyện ngắn xuyên suốt sự nghiệp của mình. Và "Mỹ Nhân Nga" chính là cái dịu dàng ấy của ông.

Tôi từng điên cuồng vì "Lolita", vì cái ngông loạn của Nabokov trong từng chi tiết. Tôi mặc định trong đầu rằng "chắc hẳn văn Nabokov là như thế, ngập trong những tư tưởng bất chấp thời đại như thế". Thậm chí suy nghĩ ấy vẫn kéo dài khi tôi nhìn thấy tựa "Mỹ Nhân Nga" trên quầy sách. Và đó là lần cuối cùng tôi có suy nghĩ đó về Nabokov.

"Mỹ Nhân Nga" là tổng hợp những tác phẩm truyện ngắn tiêu biểu trong sự nghiệp của Nabokov như "Dấu hiệu và Biểu hiệu", "Lễ Giáng Sinh", "Ma Cây",..v..v... Tôi một lần nữa đắm chìm vào dòng sông ngôn từ của Nabokov, nhưng chẳng còn là sự điên cuồng lúc trước, mà thay vào đó là sự dịu dàng về cái đẹp đến đau lòng, về những tình cảm thường ngày qua lăng kính triết lý của ông. "Mỹ Nhân Nga" như một cuộc hành trình qua nhiều cung bậc cảm xúc, khi ta vừa đau đớn vì sự mất mát trong "Ma Cây"-tác phẩm đầu tiên trong sự nghiệp của Nabokov thì ta đã có thể ngỡ ngàng vì nghệ thuật và nội dung đầy diễm lệ của "Dấu hiệu và Biểu hiệu"-truyện ngắn được đánh giá là tác phẩm hay nhất nền văn học Anh Ngữ Hiện Đại.

"Mỹ Nhân Nga" chính là chiếc rương kho báu chứa đầy những "hòn ngọc lấp lánh muôn màu" trong di sản văn chương của Nabokov.