Nghìn Lẻ Một Đêm
by Antoine Galland
4 reviews
Có 8 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Nghìn Lẻ Một Đêm

Hồng Luân đã review

Có những cuốn sách chính là cả tuổi thơ của bạn, với tôi thì Nghìn lẻ một đêm chính là một trong những cuốn sách đó.

Ngày còn nhỏ, mẹ rất hay đọc cho tôi nghe về Nghìn lẻ một đêm, sau đó lớn hơn một chút, biết chữ thì lại tự tìm đọc. Tính đến nay chắc đã đọc cuốn sách này bốn năm lần rồi mà vẫn chưa bao giờ chán, lúc nào khi bắt đầu mới cuốn sách cũng sợ sẽ hết mặc dù cuốn sách dày hơn cả nghìn trang. Cũng chính vì vậy mà Sheherazade trở thành một trong những bức tượng đài phụ nữ tuyệt vời nhất trong lòng tôi.

Những câu chuyện của cô chỉ khiến tôi không muốn dừng lại, truyện lòng trong truyện, nhân vật lồng trong nhân vật, mặc dù có những đoạn hơi phi lôgic nhưng có lẽ đó là những lỗi có thể bỏ qua giữa cuốn sách cả nghìn trang và nội dung của nó không chỉ trở thành một tác phẩm vĩ đại của một đất nước Ả Rập, đó còn là công trình văn hóa đồ sộ của cả thế giới.

Nói về hình thức, Đông A luôn là sự lựa chọn số một khi chọn tác phẩm kinh điển của tôi, và Đông A cũng chưa từng làm tôi thất vọng, một bìa sách được xây dựng theo vẻ cổ điển dựa trên nội dung, bản dịch của dịch giả Phan Quang cũng thật sự không chê vào đâu được, tên nhân vật không bị phiên âm, nội dung cuốn sách rất đầy đủ không bị thiếu một truyện nào. Thật sự cám ơn Đông A vì đã mang cả tuổi thơ trở lại với tôi. Cuốn sách này rất dày, nhưng hãy đọc một lần, bạn chắc chắn sẽ không thể gấp lại cuốn sách.



Review khác về sách này 3
Khi còn bé ai trong chúng ta chẳng đôi ba lần ngồi ôm truyện Nghìn lẻ một đêm mà mơ mộng bay đến xứ sở thần tiên trên chiếc thảm bay hay cưỡi con ngựa gỗ mun mà ngao du sơn thủy... Những Aibaba, Al... chi tiết
Cho dù bạn là ai. Là người ở độ tuổi nào đi chăng nữa. Có thể là lớp già, có thể là lớp trung niên, có thể là lớp thanh thiếu niên, thậm chí cũng có thể là trẻ con thì chắc bạn cũng đã từng nghe qu... chi tiết
Nghìn lẻ một đêm -Antoine Galland - Phan Quang dịch. Bản dịch của dịch giả Phan Quang hiện được xem là bản dịch hoàn thiện và đầy đủ nhất của Nghìn lẻ một đêm.Nghìn lẻ một đêm là một tác phẩm vĩ đạ... chi tiết