Mình Nói Chuyện Gì Khi Mình Nói Chuyện Tình (Tái Bản)
by Raymond Carver
4 reviews
Có 7 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Mình Nói Chuyện Gì Khi Mình Nói Chuyện Tình (Tái Bản)

Hana Hanhhan đã review

Cuốn sách này chỉ là một hơi thở trong muôn vàn hơi thở giữa cuộc sống hiện tại. Thế nhưng thở thì dễ còn để viết ra tường tận từng làn hơi mong manh, từng rung động trong hơi thở ấy nào có dễ.

Thậm chí để đọc được nó cũng không dễ dàng.

Nó không khó vì quá cao siêu mà khó vì quá đơn giản. Nghe thật nghịch lý phải không? Không biết người khác cảm nhận được gì khi đọc cuốn sách này, nhưng với riêng tôi, đó là sự hoang mang hiếm có. Tôi thậm chí ngay từ đầu không thể hiểu mình đang đọc gì và Raymond Carver đang viết gì. Tại sao những câu chuyện cứ không đầu không cuối, thậm chí không có cái gọi là cốt truyện như thế?

Tôi càng kinh ngạc bao nhiêu, càng phân vân bao nhiêu thì đến khi theo được mạch đập của cuốn sách lại càng thích thú bấy nhiêu.

Sách của Carver đơn giản đến mức tôi chỉ cần đọc và để những con chữ tự vận hành trong đầu mình. Câu chuyện cần gì có nội dung khi trí óc tôi thỏa thích tưởng tượng ra những mở đầu thế nọ, kết thúc thế kia cho nó. Đọc một cuốn sách và không bị gò bó là trải nghiệm tuyệt diệu nhất mà tôi từng có cho đến lúc này.

Dù ngôn từ của tác giả xơ cứng như chính hiện trạng đời sống, dù những viễn cảnh dẫu là do chính tôi vẽ ra cũng không mấy sáng sủa hơn cái không khí trầm đục nặng nề trong sách.

Tôi yêu thích những hình ảnh không được đẹp đẽ gì cho cam của cuốn sách này. Yêu những cái tên đôi khi rất gợi mở như Mình Nói Chuyện Gì Khi Mình Nói Chuyện Tình hay Biết Bao Nhiêu Nước Ở Ngay Gần Nhà... Yêu cả những phác họa rất nhỏ về đám người trong sách, đôi khi chỉ một điểm trầm lặng là đủ để mường tượng ra một kẻ khô khan hờ hững trước mọi sự, hoặc chỉ một cái nhăn mày bất an cũng giúp tôi "nhìn" thấy một người đang hoang mang hay ghen tị bứt rứt...

Đọc cuốn sách đi, tôi khuyên mọi người như thế. Nó ban đầu sẽ khó khăn nhưng khi đã hiểu được nó, biết đâu bạn sẽ thật sự thích nó, hoặc chỉ đơn giản là "Yêu" như tôi.



Review khác về sách này 3
REVIEW CỦA BẠN Vuong VũTruyện ngắn tối giản, truyện ngắn dàn dựng hay thậm chí là truyện "bẩn" là những từ mà người dành để mô tả đặc trưng phong cách của Raymond Carver, một nhà văn v... chi tiết
* Mình nói gì khi mình nói chuyện tình_ Raymond Carver* Đột nhiên có tiếng gõ cửa_Efgar KaretLâu lâu rồi mình không đọc truyện ngắn. Giờ lại đọc qua lại 1 lúc 2 quyển: 1 tập truyện ngắn Mỹ, 1 tập t... chi tiết
Phải nói thật rằng đây là một quyển truyện ngắn cực kì lạ lùng. Ẩn ý đằng sau cực kì sâu xa mà thật lòng thì mị vẫn không thấm được hẳn. Nhưng ngẫm lại thì vẫn phải khâm phục nhà văn. - Những câu t... chi tiết