Đứa Trẻ Thứ 44 (Tái Bản 2018)
by Tom Rob Smith
10 reviews
Có 9 chủ sách đang sở hữu sách này trên OBook, bạn có thể

Review sách Đứa Trẻ Thứ 44 (Tái Bản 2018)

Trúc Chi đã review

Tác Phẩm Trinh Thám Ấn Tượng, Tuyệt Vời

Câu chuyện bắt đầu bằng những mẩu chuyện rời rạc, nhưng thực ra lại có quan hệ mật thiết với nhau. Nhân vật chính của tiểu thuyết này là một mật vụ MGB thuộc Liên Xô cũ, Leo (vì cái tên này mà suốt quá trình đọc tôi cứ tưởng tượng ra mặt của Messi). Anh này vốn là một mật vụ theo chiều hướng hơi cực đoan, không thể trách anh được bởi anh chỉ là một công cụ của bộ máy luật pháp lúc bấy giờ tại Liên Xô, nơi mà cái ác được che đậy, nơi mà công lý đồng nghĩa với việc bị tù giam, xử tử. Leo tình cờ phát hiện ra hàng loạt vụ án mạng mà nạn nhân hầu hết là trẻ em, bị giết theo cách thức man rợ: chúng bị lột trần, rạch bụng, mồm nhét đất. Leo cùng vợ là Raisa đã cùng nhau vượt qua nhiều thử thách nguy hiểm để từ đó tìm ra chân tướng gây sốc của sự việc, đồng thời chính anh cũng phải đối mặt với quá khứ mà anh đã muốn chôn vùi từ lâu.

Đây là một dạng tiểu thuyết mà bạn sẽ thích ngay từ trang đầu tiên, sau đó bạn sẽ muốn đọc một mạch cho đến hết. Câu chuyện gồm nhiều nhân vật phụ khác nhau, nhưng nhân vật nào cũng có cá tính và sắc màu riêng, khiến người đọc không hề cảm thấy bị rối loạn tuyến nhân vật mà thậm chí còn cảm giác thích thú khi đọc. Những nhân vật này đều đại diện cho hai bên thiện/ác, có cả những nhân vật nửa chính nửa tà mà đại diện là nhân vật chính Leo và ngài thanh tra Nesterov (đây cũng là 2 nhân vật mà tôi thích nhất). Ngoài ra, tác giả còn sáng tạo ra một cốt truyện cực kì li kì và mạch lạc, các sự kiện đều kết nối với nhau đầy sáng tạo và bất ngờ. Càng về cuối, câu chuyện càng trở nên hấp dẫn, các đầu dây đều cùng chạy về một điểm thắt cuối cùng khiến người đọc đi từ bất ngờ này tới bất ngờ khác. Đó là một đặc điểm cần phải có của một tiểu thuyết trinh thám hay: sự bất ngờ. Và tác giả Tom Rob Smith đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ này. Bên cạnh cốt truyện ngoạn mục, tác giả cũng vẽ ra được bức tranh toàn cảnh của xã hội Liên Xô cũ, nơi mà sự thối nát của pháp luật lên ngôi nhưng vẫn không đủ sức mạnh để ngăn cản tình thương giữa con người với con người. Cuối cùng, câu chuyện này còn mang một thông điệp sâu sắc khác, rằng mọi sai lầm đều có thể được sửa chữa, miễn là ta sửa chữa kịp thời và đúng cách. Đó là cách nhân vật chính Leo tìm lại được bản chất hướng thiện của mình.

Một điều nữa khiến quyển sách này trở nên thu hút đó là cách dịch. Người dịch Võ Hồng Long đã sử dụng những từ ngữ tiếng Việt tuyệt hay và mạch lạc, khiến câu chuyện như được viết ra bởi một người Việt giỏi tiếng Việt chứ không phải là được dịch ra từ tiếng nước ngoài. Có những câu chữ được người dịch đưa vào rất sống động, tôi phải tự hỏi rằng anh/chị/cô/chú này phải học giỏi tiếng Việt vô cùng mới tìm ra được những cách dùng từ, cách đặt câu đầy hấp dẫn tới như vậy.

Sách khá dày, bìa làm theo nguyên mẫu nên khá đẹp, nhìn vào thấy tinh thần Xô viết lên cao.



Review khác về sách này 9
“Đứa trẻ thứ 44” là 44 vụ án mạng mà nạn nhân đều là trẻ em. Cách giết người là nhét nạn nhân vỏ cây vào miệng, dạ dày bị cắt mất và cổ chân có một sợi dây buộc quanh. Mình thấy cách miêu tả của t... chi tiết
#Review_Đứa_Trẻ_Thứ_44 Thể loại : Trinh Thám44 đứa trẻ , lột trần truồng , bụng rách toác , mồm nhét đầy đất . Trước khi đến với Đứa Trẻ Thứ 44 , mình đã tìm xem bộ phim chuyển thể của nó và phải n... chi tiết
Tác giả: Tom Rob Smith. Dịch giả: Võ Hồng LongThể loại: Trinh thám. Mức độ ưa thích: 10/10Câu chuyện mở đầu bằng cảnh hai đứa trẻ sắp chết đói đang dò dẫm trong tuyết lạnh để bắt một con mèo gầy cò... chi tiết
Mở đầu bằng một sự kiện ám ảnh. Có thể coi đó là một nạn đói, quá khủng khiếp! Từng người, từng người, từ già đến trẻ đều phải giành giật sự sống.Và điều đó đã dẫn đến những điều mà đến tận 20 năm ... chi tiết
Đứa trẻ thứ 44 thực sự là một cơn sóng. Cơn sóng của sự dữ dội, kịch tính, niềm cảm phục, ngưỡng mộ, nỗi kinh hãi, ám ảnh và cả sự thất vọng, căm phẫn. Cơn sóng này đủ sức để nhấn chìm bất kỳ ai, b... chi tiết
Lấy bối cảnh về thời kì Liên Xô dưới sự lãnh đạo của Stalin, cái thời kì mà khi đi học thì tất cả những gì mình được biết là khoa học kĩ thuật của Liên Xô trên đà phát triển cực mạnh, nhân dân thì ... chi tiết
Tôi đã rất kỳ vọng vào "Đứa trẻ thứ 44" bởi những lời khen ngợi nhiệt liệt. Và khi mua sách về tôi đã đọc ngay lập tức.Ngay mở đầu truyện đã bao trùm một không khí lạnh giá. Và những nặng nề, bất c... chi tiết
'' Đứa trẻ thứ 44'' là 1 tác phẩm đầu tay đáng chú ý của Tom Rob Smith, báo hiệu tài năng và đẳng cấp của người viết nó ngay từ những trang đầu tiên.Nó như 1 thước phim sống động kể về hành trình đ... chi tiết
mình tình cờ biết đến cuốn sách này là từ page của Nhã Nam khi đó, ad đã liệt kê cho mình 1 số tác phẩm trinh thám và Đứa trẻ thứ 44 đã đập vào mắt mình trong 1 dòng suy nghĩ " liệu có phải là có 4... chi tiết