Săn tổng thống
by Dan Smith
2 reviews

Review sách Săn tổng thống

Camellia Phoenix đã review

Tác giả: Dan Smith. Dịch giả: Quang Huy

Thể loại: Phiêu lưu mạo hiểm Bắc Âu, dành cho tuổi 12+

Mức độ ưa thích: 10/10

Vào ngày trước sinh nhật 13 tuổi, cậu bé Oskari phải tham dự lễ trưởng thành theo truyền thống dành cho nam giới trong làng: trải qua một đêm trong rừng với những dụng cụ thiết yếu là con dao, bộ đánh lửa và cung tên. Nếu cậu còn sống bình an và mang về chiến lợi phẩm của rừng thì cậu sẽ được công nhận là đàn ông. Tuy là con trai của thợ săn giỏi nhất làng nhưng vì áp lực tâm lý, cậu chưa giương nổi cây cung truyền thống. Bắt đầu thực hiện chuyến đi trong tâm trạng tồi tệ vì bị người làng coi thường, mọi kế hoạch của Oskari có vẻ như chệch hướng hoàn toàn khi một vị Tổng thống gặp tai nạn máy bay rơi xuống ngay trên đường của cậu.

Một quyển sách tuyệt hay và xúc động như thế này mà không được nhiều người biết đến, còn bị bán giảm giá, thật may là Biển đã mua và đọc được nó. Câu chuyện gợi liên tưởng đến những bộ phim phiêu lưu mạo hiểm dành cho tuổi thiếu niên, nơi mà những cô cậu bé phải tự lực cánh sinh để tồn tại. Bối cảnh truyện là ngôi làng tại vùng núi Ahkka thuộc đất nước Phần Lan nhưng Biển cảm thấy giống như đang đọc truyện về một bộ tộc da đỏ Châu Mỹ nào đó. Không có câu văn nào trực tiếp miêu tả ngoại hình của cậu bé Oskari 13 tuổi nhưng với lối sống gần gũi thiên nhiên, được sự giáo dục và huấn luyện đúng đắn của cha mẹ, lại thành thạo cuộc sống trong rừng, có lẽ Oskari đã gần đạt được vóc dáng của nam giới Châu Âu trưởng thành. Ở đầu truyện, độc giả sẽ thấy cậu bé vì không giương nổi cây cung truyền thống của làng nên bị mọi người chê cười, nhưng càng đọc sẽ càng nhận rõ sự linh lợi tháo vát của cậu.

Vị Tổng thống trong truyện là nhân vật hư cấu hoàn toàn thích hợp với một câu chuyện thiếu nhi – thiếu niên: bị rơi vào hiểm cảnh, đôi lúc ông ấy có chút đỏng đảnh cứ như cô gái trẻ, lúc khác lại tỏ ra được việc và còn cứu mạng Oskari.

Tuy rất ưa thích câu chuyện này nhưng cũng có vài chi tiết mà Biển cho là vô lý, chẳng hạn như chuyên cơ Không Lực Một có thể dễ dàng bị khủng bố bắn rơi đến thế sao; hoặc trong hoàn cảnh hiểm nghèo phải dẫn Tổng thống trốn khỏi bọn kẻ xấu, cả hai người giống như gặp được thiên thời địa lợi, lúc thì được sương mù che chắn, lúc thì vừa khéo không bị rơi xuống sông… Bản thân Biển đôi lúc cũng tin vào những yếu tố tâm linh, nhưng khi nhân vật trong sách gặp được nhiều may mắn thì Biển cho rằng đó là do sự an bài của tác giả 8-)

“Săn Tổng thống” là một quyển sách nhỏ mỏng nhưng không hề tầm thường, giữa vô vàng câu chuyện phiêu lưu của tiểu thuyết và phim ảnh thì Biển thấy câu chuyện trong cuốn này khác biệt và đặc biệt. Tác giả Dan Smith có ý tưởng mới lạ và sáng tạo, khả năng kể chuyện tài tình, lối viết cuốn hút từ những dòng đầu tiên, khéo léo đưa đẩy khiến độc giả muốn đọc tiếp hoài. Giữa những giờ phút căng thẳng cố gắng tồn tại của hai nhân vật chính, thỉnh thoảng có những đoạn đối thoại vô cùng hài hước chêm vào khiến câu chuyện dịu lại. Tuy được xếp vào dòng sách “dành cho tuổi 12+” nhưng có vài đoạn Biển thấy hơi kinh dị kể cả đối với người lớn, những ai chưa quen với những cảnh chết chóc máu me trong tiểu thuyết thì nên cân nhắc một chút trước khi đọc. Đoạn kết thật sự thú vị, khiến Biển đang rơm rớm nước mắt thì bỗng phải bật cười lăn lộn. Thức khuya đọc đến hết, ngủ một đêm dậy nhớ đến nó thì mỉm cười.

Sách được dịch thuật tốt, trình bày đẹp, hình vẽ trên bìa sách cũng phù hợp với nội dung truyện. “Săn Tổng thống” chưa đến 300 trang, tuy không thuộc thể loại trinh thám nhưng Biển nghĩ với tất cả những phân cảnh ly kỳ hồi hộp cộng với cốt truyện hấp dẫn, mọt trinh thám cũng sẽ ưa thích cuốn sách này.

(Sea, FB Camellia Phoenix, 15-11-2019)



Review khác về sách này 1
"Săn Tổng thống" làm mình nghĩ tới cuốn "Donald Trump và cô bé Sài Gòn" của đạo diễn Lê Hoàng, tuy khác nhau rất nhiều nhưng nếu bạn đọc cả hai rồi thì sẽ thấy rất rõ điểm chung. Hồi hộp, gay cấn, ... chi tiết