Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Qua tác phẩm Người đẹp ngủ mê, Kawabata cực tả những cảm quan tế vi và những suy tư của một người đàn ông già với những cô gái trẻ hoàn toàn xa lạ vô danh khỏa thân chung chăn chiếu nhưng không hề có trao đổi bằng ngôn ngữ hoặc đụng chạm thân xác.

Đó là thái độ chiêm ngắm và phản tỉnh như của một người thực hành Thiền định để tới giác ngộ về dục tính của chính mình và về ý nghĩa của nhân sinh. Cái bi đát và khôn nguôi của kiếp người được Kawabata tóm lược bằng nhận định: 'Trên thế gian không có gì cao quý bằng con người. Trong loài người không có gì vinh dự bằng thân thể trong trắng của người nữ. Tuy nhiên, để chiếm đoạt, sở hữu nó người ta phải phá hủy sự trinh khiết đó. ' Nhà văn García Márquez của Colombia tình cờ đọc

Người đẹp ngủ mê của Kawabata trên một chuyến bay và từ cảm hứng được gợi từ cuốn tiểu thuyết này đã viết ra danh tác đầy từ tâm bác ái và chan chứa nhiệt tình với cõi đời khi xây dựng cuộc tình giữa một ông già 90 tuổi và một cô gái 14 tuổi qua cuốn 'Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi'.

...

Mời các bạn đón đọc!

Reviews 1

Người đẹp ngủ mê

Yasunari Kawabata

(đọc tiếp...)

Các tác giả văn học Nhật Bản những năm cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX luôn làm tôi e dè, nó luôn có một sự rề rà, chậm rãi, mang màu sắc u tối, sau khi đọ xong luôn mang lại cho tôi một cảm giác nặng nề.

Tôi đọc Người đẹp ngủ mê sau khi đọc lời ca ngợi Kawabata là "người tôn vinh cái đẹp hư ảo và hình ảnh u uẩn hiện hữu trong đời sống thiên nhiên và định mệnh con người".

Tuy vậy, tôi cũng vật vã rất lâu mới đọc xong cuốn sách khá mỏng này, tôi đọc vài trang rồi nghỉ, đọc tiếp vài trong lại nghỉ.

Ngay không gian của câu chuyện tôi cũng không xác định đó là cái gì? Một nhà nghỉ, khách sạn, hay nhà chứa? Nó không là cái gì trong ba thứ đó cả. Tại sao nó lại là một căn phòng phủ nhung đỏ sẫm?

Tiếp đến, ông già trong chuyện đến căn phòng nhung đỏ để làm gì? Để thỏa mãn dục vọng thì không thể bởi đó là điều cấm kỵ đối với những ai bước vào ngủ tại căn phòng đỏ. Ông đến chỉ để ngắm nhìn vẻ thanh xuân của các cô gái đang ngủ? Các cô gái là ai? Kỹ nữ hay là các cô gái vì một lý do nào đó mà phải vào đây?

Các cô gái là đại diện cho vẻ đẹp hư ảo và u uẩn? Họ đẹp và đều sâu trong giấc ngủ. Họ gợi lên trong ông những kỷ niệm về vợ, về con, về quãng đời đã trải qua...

Văn chương Nhật hay bị ám ảnh bởi sex, trong các tác phẩm tôi đọc qua đều có. Trong tác phẩm này cũng vậy...

Là một tác phẩm của tác giả đoạt giải thưởng danh giá Nobel văn chương nên chắc chắn nó không hề đơn giản nhưng tôi khó cảm được tác phẩm này, ngay từ khi bắt đầu với bối cảnh và cả sự việc lạ lùng...

Có lẽ tôi không hợp với văn chương Kawatabe

Thông tin chi tiết
Tác giả Yasunari Kawabata
Dịch giả Quế Sơn
Nhà xuất bản NXB Thời Đại
Năm phát hành 03-2012
Công ty phát hành Cty Bán Lẻ Phương Nam
ISBN 8932000116752
Trọng lượng (gr) 200
Kích thước 20 x 13
Số trang 156
Giá bìa 43,000 đ
Thể loại