Từ Beirut Đến Jerusalem

by Thomas Friedman
4.0 1 reviews
Thêm vào tủ sách của bạn
Viết Review
So sánh giá bán
Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Hành trình "đi để hiểu" Trung Đông của một nhà báo Mỹ 

Nhắc đến tác giả Thomas Friedman, hẳn độc giả Việt Nam sẽ nghĩ ngay đến các tác phẩm nổi tiếng của ông như: Thế giới phẳng; Chiếc Lexus và Cây Olive; Nóng, phẳng, chật… Thế nhưng ít ai biết rằng "Từ Beirut đến Jerusalem" lại chính là cuốn sách đầu tiên làm nên tên tuổi Thomas L. Friedman cũng như mang đến cho ông giải Pulitzer.

Thomas Friedman viết tác phẩm đầu tay “Từ Beirut đến Jerusalem” trong những năm 80 của thế kỷ trước và đã đoạt giải Nation Book Award cho hạng mục phi hư cấu, khi ông còn là phóng viên thường trú khu vực Trung Đông của tờ New York Times. “Từ Beirut đến Jerusalem” là một cuốn sách phi-hư cấu bán chạy bất ngờ ở Mỹ. Cho đến nay nó vẫn tiếp tục được tìm đọc, đặc biệt là được các độc giả là anti-fan của Thomas Friedman tìm đọc. Trái với các cuốn sách kiểu Thế giới phẳng, Chiếc Lexus và cây Olive bị rất nhiều độc giả khó tính coi là ba hoa khoác lác, rỗng tuếch và thông thái rởm, cuốn sách đầu tay này của Friedman được đánh giá cao: viết rất tốt, đọc hấp dẫn, đặc biệt là câu chuyện không bị cài cắm như các cuốn sách khác của tác giả này, thay vào đó là các câu chuyện thực, đắng lòng và chua xót của Trung Đông, đặc biệt là mối quan hệ Israel và Palestine. Thomas Friedman, lúc đó còn trẻ và chưa cố tỏ ra thông thái, bộc bạch ngay trong những chương đầu của cuốn sách: “Cuốn sách chính là con đường từ Beirut tới Jerusalem mà tôi đã rong ruổi, bằng cách này hay cách khác, suốt thời trưởng thành của mình. Đó là một con đường khác thường, hài hước, thi thoảng có bạo lực và thường là không thể lường trước được”.

Thực vậy, mỗi chương, mỗi trang của cuốn sách ghi lại những khoảnh khắc sống động và các trải nghiệm mang tính sống còn giữa ranh giới của sự sống và cái chết mà tác giả đã từng trải qua. Chứng kiến những biến động lịch sử và cách hành xử của con người trong cuộc chiến, “Từ Beirut đến Jerusalem” còn chứa đựng các quan điểm của tác giả trong những cuộc chiến triền miên không hồi kết ở Trung Đông, đôi khi nó là sự hài hước, nhưng có lúc là sự châm biếm, đả kích và cả những trăn trở không thôi về niềm tin của con người và sự thật trong chiến tranh.

Đến muộn nhưng rất may mắn, cuốn sách này đến Việt Nam muộn hai mươi năm, nhưng lại đúng lúc độc giả Việt Nam bắt đầu quan tâm nhiều đến Trung Đông, tới Israel, Liban, Syria. Họ không chỉ quan tâm đến sự phát triển thần kỳ của Israel, hay các xung đột chính trị ngoại giao ở Liban, Syria, hay quyền lực của các nhà nước Arab giàu có, hay lịch sử lâu đời và đẫm màu sắc tôn giáo của vùng đất này, hay vai trò của Mỹ, Châu Âu với Trung Đông… Các độc giả Việt Nam quan tâm đến tất cả. Và cuốn sách rất dày này của Thomas Friedman đề cập đến hầu như tất cả.

Với giọng văn sắc sảo, trong sáng, “Từ Beirut đến Jerusalem” đã chạm sâu vào lịch sử đau thương và vô cùng phức tạp của cuộc xung đột ở khu vực Trung Đông, được độc giả cả hai bờ Đại Tây Dương đón nhận. Cuốn sách khiến đọc giả trải nghiệm hết mọi cung bậc cảm xúc, từ đau đớn tột cùng đến bật cười sảng khoái. Một số cuốn sách không thể bỏ qua đối với bất kỳ ai đang tìm kiếm cái nhìn sâu hơn về những nguyên nhân chính trị và những ảnh hưởng tâm lý của cuộc xung đột đa sắc đã bủa vây khu vực chưa bao giờ dứt tiếng súng này. 

Cuốn sách tái bản lần thứ hai này đã được cập nhật đầy đủ hơn, bao gồm cái nhìn tổng thể về tiến trình hòa bình còn non trẻ của khu vực Trung Đông bắt đầu từ năm 1992. 

Mời bạn đón đọc.

Reviews 1

"Từ Beirut đến Jerusalem" là cuốn hồi ký của nhà báo nổi tiếng Thomas Friedman về tình hình chiến trang tại Trung Đông. Cá nhân mình cảm thấy đây là một cuốn sách khó đọc bởi vì nó chứa đựng quá nhiều cái tên, quá nhiều sự kiện, quá nhiều trích dẫn.

Chương 1 thu hút mình mãnh liệt bởi những miêu tả quá thực về một Beirut hỗn độn, nguy hiểm và cũng nhân văn. Mình được mở rộng nhân sinh quan vì những thứ "kỳ lạ" diễn ra tại Beirut. Tuy nhiên các chương sau, do các sự kiện cứ đan xen nhau mà xuất hiện để làm rõ các phân tích của tác giả do vậy nó không đi dòng thời gian trước sau. Sự phực tạp của chính trị và tôn giáo ở Trung Đông được mô tả cụ thể đến mức tối đa.

(đọc tiếp...)

Tác giả dẫn dắt người đọc trải qua hành trình kỳ lạ từ Beirut đến Israel. Và chương cuối, khiến mình sửng sốt vì tính phức tạp trong các dòng Do Thái giáo và sức mạnh khủng khiếp của tôn giáo đến chính trị và lối sống của người Do Thái. Những câu nói cuối cùng của Hartman khép lại cuốn sách với một tư tưởng không thể tuyệt vời hơn về ý nghĩa nhân sinh "Tôi tin rằng ngày mai sẽ tốt đẹp hơn hôm nay nếu tôi mở rộng được đạo đức, giáo lý, mở rộng được việc cùng chung sống giữa các dân tộc với các nên văn hoá khác nhau, mở rộng chất lượng sống mà không phải là mở rộng các đường biên giới".

Sau khi đọc xong cuốn sách dù rằng mình không thể hết được các cái tên và sự kiện được nhắc tới nhưng mình lại thu được một cái nhìn mới về xã hội Trung Đông, hiểu hơn về mối thù giữ Palestine và Israel.

Loading 1
Thông tin chi tiết
Tác giả Thomas Friedman
Dịch giả Đặng Ly
Nhà xuất bản Nxb Thế giới
Năm xuất bản 03-2014
Công ty phát hành Alpha books
ISBN 8936037746401
Khối lượng (gram) 1210.00 gam
Kích thước 15 x 23 cm
Số trang 856
Giá bìa 229,000 đ
Hash tags #Sách_văn_học #Sách_văn_học_nước_ngoài #Sách_phóng_sự_ký_sự