Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Thiếu Nữ Đeo Hoa Tai Ngọc Trai (Tái Bản 2014)

Khi Griet trở thành cô hầu gái trong gia đình hoạ sĩ Johanes Vermeer, cô nghĩ cô biết vị trí của mình: Việc nhà, giặt giũ và trông nom sáu đứa con của ông. Nhưng khi cô đã trở thành một phần thế giới cũng như công việc của ông, sự gần gũi tăng dần giữa họ đã gây ra những căng thẳng và lừa dối trong cái gia đình vốn ngăn nắp đó, và thậm chí làm xao động cả thị trấn, khi câu chuyện lan ra ngoài...

Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai là một tác phẩm kinh điển đương đại - một tiểu thuyết xuất chúng về sự mất đi của sự trong trắng và cái giá của thiên tài.

Chevalier là bậc thầy trong việc khắc họa những chi tiết hùng hồn, hình ảnh gợi cảm... Qua đó, Chevalier mang người đọc vào thế giới của bức hoạ, vào tâm thế của tác phẩm: Xao lòng, bí hiểm, ám ảnh. Đôi lúc xúc cảm ấy mạnh mẽ đến mức người đọc gần như cảm thấy hơi thở của nó vây bọc quanh mình. Đây là một kiệt tác xứng đáng đạt được, và tôi tin nó sẽ giành được, một giải thưởng - hoặc nhiều hơn." - The Times

"Nó có riêng một dòng chảy kỳ diêu, chậm rãi dựng bạn dậy và lén mang bạn theo mãi... Một câu chuyện đẹp đẽ, được kể lại một cách duyên dáng bởi một văn tài thực sự." - Daily Mail

"Viết ra một cách llộng lẫy, bí ẩn và thương tâm tưởng chừng như không chịu nổi - một trải nghiệm kỳ diệu" - Deborad Moggach

"Với tư cách một tiểu thuyết lịch sử, Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai thuyết phục ta tin, nhưng như một khảo cứu về bản chất con người, được hoàn thiện nhờ khoảng cách thời gian, nó làm ta loá mắt. Chevalier đem đến sự kết hợp ấn tượng giữa đam mê, phẫn nộ và thấu suốt cho một cuốn sách đẹp và man dại." - The lrish Times

Reviews 3

Chắc chắn sẽ có rất nhiều bạn đọc hoàn toàn không biết gì về Johannes Vermeer, Thời đại hoàng kim và nghệ thuật Hà Lan nói chung. Ban đầu tôi cũng chả có khái niệm gì, tôi bắt đầu đọc “Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai” của Tracy Chevalier như kiểu mù mờ về số phận vậy. Đối với một người đàn ông để lại không quá 35 bức tranh, anh ta đột nhiên nhận được nhiều sự chú ý bên ngoài bảo tàng. Có lẽ đó là thông tin ít ỏi về cuộc đời của Vermerer hoặc một số lượng nhỏ các bức tranh tinh xảo khiến tác phẩm của ông trở thành một chủ đề hấp dẫn đối với các nhà tiểu thuyết. Câu chuyện của Chevalier chia sẻ một số phẩm chất nổi bật về các bức tranh của Vermerer. Đối tượng của cô là một phụ nữ độc thân bị bắt gặp trong một khoảnh khắc riêng tư. Giống như bậc thầy người Hà Lan, cô bị mê hoặc bởi trò chơi của ánh sáng, sức mạnh gợi mở của những chi tiết nhỏ và những suy nghĩ tinh tế bên dưới những biểu cảm đặc biệt.

Câu chuyện được kể bởi Griet - một phụ nữ trẻ ở Delft. Gia đình cô chìm trong nghèo đói và hoàn toàn tuyệt vọng khi cha gần như bị mù trong một tai nạn liên quan đến lò nung. Trong khi anh trai cô được gửi đến một nhà máy gạch khắc nghiệt, Griet tìm được công việc là người giúp việc nhà của Johannes Vermeer. Chevalier rõ ràng là đã tái tạo cuộc sống chung ở Delft với tính chân thực hấp dẫn. Mùi của không khí, sự ảm đạm của những món đồ, những căng thẳng tinh tế giữa các người hầu - tất cả đều xuất hiện trong quyển sách một cách trực quan.

(đọc tiếp...)

Ngôi nhà của Vermerer chứa đầy những bức họa của chính ông và những bức tranh của người khác. Griet cảm thấy có những sự đáng ngờ ở ngôi nhà này và Đức tin Công giáo La Mã của họ là một bí ẩn đáng lo ngại đối với cô. Con gái của vị họa sĩ thì chẳng ưa cô là mấy, còn người vợ thì hay phẫn nộ với chồng. Và người mẹ chồng sẵn sàng làm bất cứ điều gì để tăng “sản lượng nghệ thuật” ít ỏi của Vermerer. Với những câu văn dẫn dắt tình huống tuyệt vời, Chevalier đã dần dần đưa Griet vào xưởng vẽ của chủ nhân cô nhưng Griet không thể không nhìn chằm chằm vào những bức chân dung ám ảnh của Vermerer khi những người khác đã đi ngủ mặc dù chúng là những khoảnh khắc rất yên tĩnh. Tình huống thú vị là Griet đang dần học cách nhìn với nhận thức lớn hơn và hiểu bản chất của ánh sáng và bóng tối trong các bức tranh. Chẳng mấy chốc, cô ấy đưa ra những khuyến nghị quan trọng cho bậc thầy hội họa về sắc thái, bố cục và màu sắc.

Bên cạnh việc là một cuốn sách thú vị, “Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai” thể hiện sự sáng tạo đa dạng của hội họa. Tác giả kể câu chuyện bằng những câu văn ngắn gọn và từ vựng đơn giản. Trong cuốn sách, tác giả tạo mối liên kết giữa trải nghiệm thị giác và ý thức tự giác. Đây chắc chắn là tiểu thuyết lịch sử hay nhất và có thể đưa độc giả trở lại thế kỷ 17 để họ có thể trải nghiệm cuộc sống thú vị của thời kỳ đó.

Khi tình yêu nghệ thuật vượt lên trên những dục vọng đời thường.

Tôi đến với cuốn sách này bằng cái duyên Đà Lạt của mình. Biết và yêu mến bức họa nổi tiếng của họa sĩ người Hà Lan Johannes Vermeer khá lâu trước đó, vậy mà tôi không hề biết tới sự tồn tại của cuốn tiểu thuyết này. Ba ngày nghỉ tại Đà Lạt, tôi đã ngấu nghiến đọc nó, không thể rời mắt để rồi giờ đây đọng lại là những xúc cảm trong veo về tình yêu giữa hai nhân vật chính.

(đọc tiếp...)

Lấy cảm hứng từ chính bức hoạ nổi tiếng ấy,Tracy Chevalier đã viết lên cuốn tiểu thuyết này. Nhân vật của bức tranh, là cô hầu gái Griet của gia đình họa sĩ Johannes Vermeer. Vì gia cảnh sa sút, Griet phải đến giúp việc cho nhà họa sĩ. Việc lau dọn căn phòng vẽ của ông khiến cô và Vermeer có cơ hội gần gũi, đồng cảm trong nghệ thuật rồi có cảm tình với nhau lúc nào không hay. Griet có đôi mắt tinh tế đến kỳ lạ đối với những tác phẩm của Vermeer. Cách cô miêu tả từng chi tiết của ánh sáng, màu sắc, từng dáng vẻ cử động của người mẫu trong bức tranh, dường như có thể thấy bức tranh sống động hiện ra ngay trước mắt. Chính sự thấu hiểu ấy đã khiến họa sĩ tin tưởng giao cho cô việc pha màu tranh rồi trở thành nhân vật chính trong tác phẩm hội họa để đời của ông.

Điều khiến tôi vô cùng thích ở tác phẩm chính là những trang miêu tả sự đồng điệu tâm hồn giữa hai người. Họ hiểu nhau qua từng ánh mắt, cử chỉ, nhưngkhông hề bước qua ranh giới của những dục vọng tầm thường. Và tình yêu ấy đã không thể qua được đôi mắt và tâm hồn nhạy cảm của vợ họa sĩ- một người vợ sinh cho ông những đứa con và lo quán xuyến hết mọi việc nhà để chồng chỉ chuyên tâm vào nghệ thuật. Một cơn thịnh nộ đã xảy đến khi cô biết chồng mình đã lấy đôi hoa tai của cô cho cô hầu gái đeovà vẽ Griet. Đặt mình vào hoàn cảnh của người vợ này, ta sẽ thông cảm cho cơn thịnh nộ của cô. Chính Vermeer cũng thấu hiểu điều ấy nên đã để tình yêu với Griet chỉ dừng lại trong lĩnh vực nghệthuật. Cố gắng cuối cùng của ông sau khi Griet bị đuổi khỏi nhà chính là gửi tặng cô một đôi hoa tai ngọc trai y như vậy- đơn giản vì mẫu hoa tai ấy thực sự sinh ra để dành cho cô gái bé nhỏ.

Cuốn sách là câu chuyện tưởng tượng của nhà văn về quá trình hình thành bức hoạ nổi tiếng của Vermeer. Nhưng vượt qua sự tò mò thường thấy, tiểu thuyết đã xây dựng và ngợi ca một tình yêu sáng trong như ngọc. Nó khiến tôi càng thêm yêu mến hơn bức tranh này.

Có lẽ do bản thân mình không hợp với các tác phẩm bàn luận về quá trình làm nghệ thuật (viết văn hoặc vẽ tranh) nên mình không ưng ý quyển này lắm. Mãi đến khoảng 1/3 cuối của sách mình mới thấy "đỡ chán" hơn một chút thôi.

Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai không chỉ đơn thuần khắc họa quá trình tạo ra một tác phẩm nghệ thuật - cụ thể ở đây là quá trình vẽ nên những bức tranh, mà còn kể cả một câu chuyện xoay quanh về những người có liên quan đến quá trìn ấy : từ người họa sĩ, gia đình của ông ấy, cho đến người mẫu và cả người bảo trợ đằng sau tác phẩm,...

(đọc tiếp...)

Và có lẽ, những bức tranh chỉ thật sự toàn bích trong mắt người thưởng ngoạn, khi họ là những kẻ vô tri và vô can trong mọi sự đánh đổi để mang những bức tranh ấy từ giai đoạn thai nghén đến được đích đến là sự hoàn mỹ về tổng thể.

Thông tin chi tiết
Tác giả Tracy Chevalier
Nhà xuất bản NXB Văn Học
Năm phát hành 05-2014
Công ty phát hành Nhã Nam
ISBN 8935235202153
Trọng lượng (gr) 370
Kích thước 20.5 x 13
Số trang 347
Giá bìa 68,000 đ
Thể loại