Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Sau những thế giới hư cấu tuyệt vời trong những tác phẩm trước đó, Neil Gaiman, một trong những cây bút hấp dẫn của thể loại truyện giả tưởng, đã trở lại với một thế giới nguyên sơ và nguyên bản hơn với các vị thần Bắc Âu, cùng Odin, Thor và Loki, Cây tần bì Yggdrasil nối liền cửu giới, những người khổng lồ, những người lùn…

Tập sách nhỏ này kể lại những câu chuyện mà hẳn nhiều người đã biết nhưng hoặc không rõ hoặc đã lãng quên. Neil Gaiman, bằng tài năng xuất chúng và tình yêu sâu sắc dành cho thần thoại của một vùng đất lạnh giá với những đêm đông dài thật dài và những ngày hè vô tận, đã thổi một hơi thở mới vào Thần thoại Bắc Âu, xâu chuỗi những mẩu chuyện nhỏ thành một hành trình liền mạch, mê say và cuốn hút, từ “băng giá và lửa cháy buổi đầu vũ trụ cho tới lửa cháy và băng giá đã kết thúc thế giới.” 

Reviews 7

Ngay từ thuở nhỏ, tôi đã say mê những câu chuyện thần thoại với các vị thần quyền năng. Tôi sớm làm quen với thần thoại Hy Lạp và đến tận bây giờ vẫn còn yêu thích những câu chuyện trong sách ấy. Mới đây, tôi được tiếp cận với một tác phẩm thần thoại nữa cũng thú vị không kém: "Thần thoại Bắc Âu" của Neil Gaiman.

Tác giả đã đem tình yêu hừng hực cháy của mình vào những trang viết, những câu chuyện về các vị thần ở xứ sở lạnh giá. Ông "xào nấu", "nhào nặng" và cho vào những câu chuyện các gia vị đậm đà để người đọc có thể được thưởng thức một món ăn tinh thần hấp dẫn.

(đọc tiếp...)

Tôi mê mải cùng những vị nam thần, nữ thần, những người lùn và cả những người khổng lồ,... trong thế giới sách. Những trang sách như con thuyền lớn đang giong buồm ra khơi và tôi đang ngồi chễm chệ trên khoang thuyền để ngắm cảnh, để chứng kiến những trận đánh, những cuộc phiêu lưu của các nhân vật mà nổi bật là Odin, Cha của tối cao, Thor, thần sấm với cây búa đầy quyền lực và Loki xảo trá, lươn lẹo.

Tất cả những sự kiện, những câu chuyện trong tác phẩm từ việc hình thành thế giới, con người ra đời và phát triển, đều có sức hút như thứ hương thơm ngọt ngào của trái chín lúc lỉu trên cành. Chỉ cần ngửi thấy thứ hương đó là ta đã ngất ngây và thèm được thưởng thức nó ngay.

Với phong cách riêng, cách nhìn độc đáo và tất cả tình yêu của mình, tác giả đã thổi hồn vào các nhân vật khiến cuốn sách thú vị và mang tính gợi tả vô cùng.

Không thể phủ nhận một sự thật rằng Gaiman là một trong những nhà văn đa tài nhất từ trước đến nay. Tôi không nói điều này với bất kỳ sự thiên vị cá nhân nào cả mà hoàn toàn dưới góc độ khách quan. Ông ấy không chỉ viết truyện tranh một cách tuyệt vời, truyện thiếu nhi với ngòi bút sắc sảo và tiểu thuyết chi tiết về bản chất của các vị thần. Chính từ biệt tài này mà ông cũng đã điều chỉnh thần thoại Bắc Âu và viết lại nó bằng sự tinh tế và hiện đại của mình.

Ông ấy thực sự là một người đàn ông tài năng bởi những khả năng hiếm hoi: có thể viết tiểu thuyết đáng để các chuyên gia phê bình văn học nhưng cũng rất nổi tiếng một cách lố bịch và tựu chung lại chỉ đơn giản được miêu tả bởi hai chữ “tuyệt vời”. Và tôi không nghĩ Nobel văn học là điều gì quá xa vời đối với sự nghiệp sáng tác của nhà văn nổi tiếng này. Ông ấy đã đóng góp nhiều cho nghệ thuật, và tác phẩm “Thần thoại Bắc Âu” cho tính nghệ sĩ và phong cách riêng vô cùng độc đáo.

(đọc tiếp...)

Ở quyển sách này, ông đã kể lại một số câu chuyện vốn đã hết sức xuất sắc. Khi “cải biên” chúng, ông đã tô vẽ ở nhiều góc độ để khiến cho những câu chuyện này dễ dàng tiếp cận và thậm chí là hấp dẫn hơn cho những người đọc hiện đại ngày nay. Quyển sách có Odin với sự liên kết mạnh mẽ, có Thor với sự kiêu hãnh và niềm danh dự. Và chúng ta có Loki, xảo quyệt và khéo léo với ý định phức tạp của riêng mình. Họ chiến đấu với nhau, với các yếu tố và một loạt các kẻ xấu. Để không khiến bạn đọc ngỡ ngàng với những nhân vật này thì trước khi vào câu chuyện, ông luôn thiết lập nguồn gốc của thần thoại này ở những lời giới thiệu đầu.

“Bộ sưu tập” kết thúc với câu chuyện thích hợp nhất cho tất cả chuỗi “series thần thoại”: Ragnarok - định mệnh cuối cùng của các vị thần để chúng ta chứng kiến sự kết thúc của thời gian. Các vị thần chiến đấu trong một trận chiến vinh quang cuối cùng. Loki không tự nhiên đi chiến đấu với các vị thần của Asgard. Thay vào đó, ông lãnh đạo quân đội của người chết chống lại họ. Nhiều vị thần sẽ chết, và lịch sử sẽ lặp lại khi con cháu của họ nhặt vũ khí đã bị nguyền rủa và đảm nhận vị trí của họ. Vòng quay tiếp tục, khi Gaiman chiếm được trái tim của thần thoại Bắc Âu ở đây.

Điều tôi cũng nhận thấy là những câu chuyện này đã ảnh hưởng đến các tác phẩm khác của ông như thế nào. Chắc chắn, các nhân vật là khác nhau; các thiết lập bị biến thành một cái gì đó khác, nhưng tôi có thể thấy rõ cách viết này và những nghiên cứu có liên quan đã được đưa vào các dự án khác của tác giả. Những ý tưởng trẻ hóa này được lặp lại trong series truyên tranh “Sandman” chẳng hạn.

“Thần thoại Bắc Âu” của Gaiman là một quyển sách giản lược đi sự phức tạp về những câu chuyện cổ điển Bắc Âu, với những câu chuyện “dễ tiêu hóa”, được viết với văn phong tốt và gợi tả sâu sắc. Trong vài năm qua, đã có sự hồi sinh của các câu chuyện kể lại thần thoại nói chung và Thần thoại Bắc Âu nói riêng do sự thành công của các bộ phim như Thor và Avengers. Truyện tranh - hay tiểu thuyết đồ họa đã xuất hiện từ rất lâu, tuy nhiên các bộ phim đã khiến những nhân vật như Thor trở nên phổ biến hơn. Không có so sánh giữa các nhân vật trong phim và các câu chuyện của Neil Gaiman, tuy nhiên câu chuyện kể về Thần thoại Bắc Âu có thể nói là nhằm vào những độc giả chỉ quen thuộc với các nhân vật trong phim và truyện tranh, đưa ra những câu chuyện với chân dung chân thực và sâu sắc hơn quá khứ.

Thor, Loki, Odin,... trở thành các vị thần đầy màu sắc, hơn cả sự nhân cách hóa sức mạnh chính đáng hay tinh quái, họ bước xuống từ màn hình và rời khỏi trang sách để trở thành người thực một cách đầy mê hoặc, có chút thiển cận và bốc đồng. Việc kể lại vượt xa những diễn giải của một dân tộc và xã hội cổ điển khi họ xác định cuộc sống của họ và thế giới xung quanh luôn đặt niềm tin, sự sợ hãi và thờ phượng vào những thời điểm ngang nhau đối với các vị thần cai trị. Là một người thích thần thoại, sự kết nối mà tôi cảm thấy xuất hiện với các thần thoại khác là niềm vui thích khi đọc quyển sách này. Nó thơ mộng, nhưng dễ hiểu, cũng như mê hoặc, trong khi trung thực với bản chất của Thần. “Thần thoại Bắc Âu” là một tác phẩm kể chuyện được trau chuốt và khéo léo đến tuyệt vời. Chính vì thế mà tôi muốn giới thiệu nó cho tất cả mọi người. 

Một màu sắc mới của bác Neil. Không phải là những câu chuyện kỳ bí hay quái lạ, mà là một câu chuyện bắt nguồn từ thần thoại.

Neil Gaiman đã tự tay sưu tập những câu chuyện thần thoại từ xa xưa gắn bó với ông từ khi còn tấm bé, bằng sự sáng tạo của mình viết nên những câu chuyện thần thoại đầy sức hấp dẫn và hóp hỉnh. Vẫn là theo trình tự thời gian từ thưở sơ khai rồi đến sự hình thành các loài và những vận động biến chuyển của vạn vật đất trời.

(đọc tiếp...)

Hình ảnh hiện ra hùng vĩ tráng lệ kinh khủng (do mình tưởng ấy). Lối kể chuyện cũng hấp dẫn lôi cuốn nữa. Thi thoảng cũng bật cười một cách ngu ngơ song vẫn có những chi tiết khá là sâu sắc. Nhưng mà đọc xong cuốn này kiểu “Ủa hết rồi sao?” hơi hụt hẫng chút, cò lẽ vì truyện thần thoại thì nhiều vô kể mà cuốn này chỉ vọn vẹn mười mấy câu chuyện được chọn lọc rồi gọt giũa thôi. Gì đi nữa thì vẫn hay mà! Bìa sách đẹp nữa =)))

Ôi trời đất ơi, lâu lắm rồi có một cuốn sách khiến mình bấn loạn khi đọc và tiếc hùi hụi khi đọc xong như thế này.

Từ trước đến giờ, mình vẫn luôn biết bác Neil qua những câu chuyện màu nhiệm, kỳ bí và không kém phần quái lạ. Sức hấp dẫn toát ra từ những trang viết của bác không chỉ tới từ màu sắc ma quái, rùng rợn mà còn là từ những nhân vật lạ lùng, gây ám ảnh. Đó là mụ phù thủy với đôi mắt “cúc” đen bóng, là con quỷ của dục vọng, ghê tởm, là những kẻ hốt dọn khao khát lụi tàn và hư vô. Tuy nhiên, ở Thần thoại Bắc Âu, mình lại không tìm thấy những nét quen thuộc ấy. Truyện tươi sáng một cách lạ thường!

(đọc tiếp...)

Với niềm say mê thần thoại to lớn và nỗi lo sợ những câu chuyện diệu kỳ về thần linh sẽ bị quên lãng theo thời gian, Neil Gaiman đã tự tay sưu tầm và viết lại Thần thoại Bắc Âu theo một trình tự liền mạch, “từ băng giá và lửa cháy buổi đầu vũ trụ cho tới lửa cháy và băng giá kết thúc thế giới”. Bằng giọng kể thâm trầm nhưng không kém phần lôi cuốn, dí dỏm, 16 mẩu chuyện ngắn trong sách đã khái quát tương đối trọn vẹn thế giới thần linh và con người Scandinavia thuở sơ khai, cũng như cách họ nhìn nhận về sự biến chuyển, thay đổi của đất trời, vũ trụ.

Điều mới mẻ trong việc tạo dựng dấu ấn cá nhân và tài kể chuyện xuất sắc quen thuộc đã khiến cuốn sách này càng trở nên hấp dẫn hơn bao giờ hết. Mỗi trang sách được lật mở là một thế giới mới được hiện lên lấp lánh. Người đọc vừa choáng ngợp trước sự kỳ vĩ của Asgard, của trận tử chiến Ragnarok, của những vị thần Bắc Âu hùng mạnh; lại vừa thích thú trước những điều hài hước, đời thường và có phần ngớ ngẩn mà tưởng chừng như những vị thần cao quý ấy sẽ chẳng bao giờ làm. Mọi rào chắn được gỡ bỏ hoàn toàn, trí tưởng tượng có cơ hội được chắp cánh bay xa.

Nói chung, Thần thoại Bắc Âu là một trong những cuốn sách mà mình thích nhất từ đầu năm tới giờ. Bìa rất đẹp, dịch rất ổn và nội dung rất tuyệt vời, làm mình đọc liền tù tì không muốn bỏ xuống luôn. Tuy nhiên, cả một kho tàng thần thoại đồ sộ thì cũng khó mà có thể gói ghém hết chỉ trong vài trăm trang sách. Thế nên hơi tiếc một chút là có nhiều mẩu chuyện hay ho nữa thì đã bị gọt xén mất rồi. Bỏ qua những thiếu sót nho nhỏ ở trên, thì đây quả thực là một cuốn sách đáng đọc giành cho tất cả mọi người, đặc biệt là những bạn say mê kỳ ảo, thần thoại các thứ như mình hehe. 

[ ĐÁNH GIÁ CUỐN SÁCH QUA VẺ BỀ NGOÀI VÀ CÁI KẾT ]

Đây sẽ là một bài tràn ngập quan điểm cá nhân về một cuốn sách không hiểu thế nào mình lại mua.

(đọc tiếp...)

Không nói nhiều nữa nó là Thần thoại Bắc Âu.

“Neil Gaiman, bằng tài năng xuất chúng và tình yêu sâu sắc dành cho thần thoại của một vùng đất lạnh giá với những đêm đông dài thật dài và những ngày hè vô tận, đã thổi một hơi thở mới vào Thần thoại Bắc Âu, xâu chuỗi những mẩu chuyện nhỏ thành một hành trình liền mạch, mê say và cuốn hút, từ “băng giá và lửa cháy buổi đầu vũ trụ cho tới lửa cháy và băng giá đã kết thúc thế giới.”

-Nhã Nam-

Hay chưa. Thêm cái bìa sách cực đẹp nữa.

Thế sao lại không hay?

Thì chuyện là thế này

Mình ban đầu không thích thể loại này lắm nhưng thấy cái bìa sách đẹp thế là mua... Qúa thất vọng thằng nào đấy, không phải Hiệp đâu. Đã thế là nội dung của nó lại còn... thế nào nhỉ đập tan hình ảnh về các vị thần như Thỏ đập cả đám người khổng lồ vì cáu? Ừ thì thần thoại có thể không thần thánh hóa các vị thần nhưng có cần khiến họ trở thành đống tạp nham như vật không ?

Các vị thần không cho thấy mình xứng đáng

Nó như là khi thế giới ai cũng có thể là thần. Và bạn sẽ nhìn thấy họ với bản chất “nguyên sơ”. Osin[ cha tối cao, vị thần vĩ đại nhất] thường xuyên bị Logic dắt mũi, Thỏ hùng mạnh với chiếc búa Mjorllin giết người khổng lồ như ngóe để sướng tay và rất đầu đất, Badan[thông thái và hiền từ nhất] xinh trai không làm nên tích sự gì ngoài việc để mọi người xúm vào chăm sóc như chăm cái cây cảnh để ngắm, và còn nhiều nữa...

Một thế giới các vị thần đầy mưu mô xảo quyệt không kém gì Logic và hành động ngớ ngẩn. Chỉ có chi tiết Osin quyết định giết cha của các người khổng lồ để hình thành nên thế giới là có vẻ ổn. Còn đâu những thứ khác là do lỗi lẫm và sự ích kỉ của họ vô tình tạo ra. Họ làm mọi thứ cho sự tồn tại và phát triển của mình. Logic lại là người cứu tinh và kết thúc cái thế giới tàn tạ đó.

Túm họ lại là sách như một tập chuyện của những người may mắn có sức mạnh kinh khủng nhưng lại không biết dùng. Điều duy nhất còn lại là nó cũng lí giải ổn thỏa sự hình thành của đoạn cuối.

Tất nhiên, mình nghĩ những điều này có thể là do xem Marvel nhiều quá nên không tiếp nhận được sự việc này. Bằng chứng là ở trên goodreads nó được đánh giá 4.10/5 cho 134.000 review !!! Dù sao mình sẽ trích vài đoạn đặc trưng của của truyện để mọi người xem xét.

Có một số vị thần nghĩ rằng lẽ ra họ nên để tên khổng lồ xây gần xong bức tường rồi mới để cho Thor giết hắn. Thor nói chàng rất cảm kích vì các thần đã có sẵn trò tiêu khiển cho chàng khi chàng từ phía Đông trở về.

...họ lại tiếp tục cười và vỗ lưng nhau, nở nụ cười rộng ngoác của những kẻ tin rằng mình vừa làm một việc hết sức khôn ngoan.

Mình học được gì từ cuốn sách này:’(

Như ở đầu đấy. Đừng bao giờ đánh giá cuốn sách qua vẻ bề ngoài

Tôi chẳng thích thú gì chuyện này, Thor nói. Tôi sẽ phải sớm giết ai đó cho đỡ căng thẳng. “Rồi các vị xem.”

Lit, một người lùn, đi ra trước mặt Thor để nhìn giàn thiêu cho rõ hơn, và Thor để nhìn giàn thiêu cho rõ hơn, và Thor liền tức tối đá thẳng anh ta vào giữa đống lửa, khiến Thor cảm thấy khá hơn chút đỉnh, còn những người lùn thì thấy tệ đi rất nhiều.

Mình rút ra bài học gì cho chuyện này:

Đừng bắt chước mấy người hay coi thường chủ tịch

Thần thoại mỗi nơi mỗi khác

Cẩn thận với review của nhà phát hành.

[một vài lí do bạn có thể nên đọc]

Bạn thấy mấy ông thần trên phim nó kịch quá cần đọc một bản giống người hơn

Thế thôi mình còn đọc mà thấy bất đồng ý kiến thì bạn cứ đọc thử rồi cảm nhận.

ĐĐH

TAADAA

Thông tin chi tiết
Tác giả Neil Gaiman
Dịch giả Lê Minh Đức
Nhà xuất bản NXB Văn Học
Năm phát hành 03-2019
ISBN 8935235220164
Trọng lượng (gr) 320
Kích thước 14 x 20.5
Số trang 315
Giá bìa 110,000 đ
Thể loại