Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Tam Quốc Diễn Nghĩa (Bộ 3 Tập)

Tam Quốc diễn nghĩa của La Quán Trung là một trong những kiệt tác của văn học thế giới.

Ngay từ khi được dịch sang chữ quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, tiểu thuyết này đã được bạn đọc Việt Nam đón nhận nồng nhiệt; từ đó đến nay có vô vàn ấn bản Tam Quốc ra đời, mỗi ấn bản lại mang một màu sắc khác nhau.

Truyện kiếm hiệp, lịch sử Tam quốc Diễn Nghĩa lấy bối cảnh vào những năm cuối triều đại nhà Hán, sự suy yếu của của triều đình làm cho xã hội Trung Hoa rơi vào cảnh náo loạn. Vua tin dùng hoạn quan khinh rẻ hiền tài, đam mê tửu sắc bỏ quên chính sự nên triều đình ngày càng đổ nát, cuộc sống người dân ngày càng lần than, cực khổ, giặc cướp nổi lên khắp nơi. Và nổi lên trong đó là loạn đảng khăn Vàng của anh em  nhà Trương Giác với mấy vạn đồ đệ theo hầu.

Loạn thế xuất anh hùng, nhiều hào kiệt bắt đầu lộ diện giúp nước nhà như ba anh em Lưu Bị, Quan Vũ, Trường Phi, quan Thừa ở Hạ Phi tên Tôn Kiên, Quan Kỵ đô uý Tào Tháo… Được sự giúp sức, cuối cùng triều đình cũng đánh tan được loạn đảng. Tuy nhiên, nhà vua vẫn ngựa quen đường cũ, bọn hoạn quan vẫn lộng hành. Thứ sử Tây Lương là Đổng Trác nhân cơ hội này đã phế truất vua cũ, lập vua mới rồi tự phong cho mình làm tướng quốc nắm hết quyền hành.

Hành vi tàn bạo, lộng quyền của Đổng Trác khiến các quan vô cùng phẫn nổ. Thứ sử các châu, quận dẫn đầu là Kỳ Hương Hầu Viên Thiệu hội quân tiến đánh nhưng do nội bộ bất hoà nên quân đội cũng tan rã.

Kể từ thời điểm này các cuộc chiến tranh giành đất đai, quyền lực xảy ra liên miên không dứt giữa các lãnh chúa ở các châu quận, sau này dần dần hình thành nên thế Tam Quốc với Lưu Bị ở đất Thục, Tào Tháo nhà Ngụy và Tôn Quyền nhà Ngô.

Cuộc chiến giữa 3 thế lực kéo dài gần một thế kỉ gây nên bao nhiêu tổn thất cho bá tánh đương thời nhưng đó cũng là những bản anh hùng ca về sự dũng cảm, mưu lược, tấm lòng nhân ái trung nghĩa của anh hùng Tam Quốc.

Đó là những con người mà hậu thế chúng ta khi nhìn lại vẫn phải thấy cảm kích. Một truyện quân sự đầy sức hút, đọc và thu nhận những bài học quý giá cho chính mìnhĐóng

Reviews 3

Một bộ kỳ thư cực kỳ nổi tiếng và đã có không biết bao nhiêu giấy mực, ngôn từ để viết về nó rồi. Trên quan điểm của mình, thực sự chỉ muốn recommend mọi người đọc tác phẩm này vì mình chưa đủ trình viết review về nó :))

Bộ sách của mình là bộ do NXB Trẻ phát hành, có 2 tập – 120 chương và mình chỉ đọc mỗi bộ ấy chứ không xem qua các ấn bản khác nên không biết & không tiện so sánh. Tuy nhiên dạo gần đây VTV2 có phát lại Phim Tam Quốc nên mình nhẩn nha xem và đã đôi lúc gai người khi nghe bài hát cuối phim. Mình muốn viết vài dòng cũng chỉ vì lẽ ấy.

(đọc tiếp...)

Mộng bá vương ai người quyết định?

Lẽ thịnh suy há chẳng có nguyên nhân

Sự đời vần vũ như mây gió

Đổi thời gian, đổi cả không gian

Tụ tán nhờ có duyên,

Ly hợp vốn do tình..

Bỏ qua các thông tin về lịch sử, chính trị thì mỗi chương trongTam Quốc đều có một bài học gì đó. À thực ra câu này thừa quá, nếu một người có ý nguyện muốn rút ra các bài học thì vạn sự trong cuộc sống người ấy đều có thể rút ra gì đó cho mình.

Không hiểu sao mình rất có hứng thú với các thể loại sách về quân sự, chính trị thế nên đọc Tam Quốc mình rất khoái vì bỏ ngay được đoạn diễn biến tâm lý nhân vật :)) Một phần mình cũng nghĩ “Sự thật ai thèm quan tâm đến tâm lý nhân vật chứ, tâm lý cá nhân đâu liên quan tới bản ngã của người đọc?” nhưng một phần lại nghĩ chính ra diễn biến tâm lý và mộng bá vương, tranh đoạt lợi ích chẳng phải là nguyên nhân đưa đến rất nhiều (hầu như tất cả có khi cũng đúng) cuộc chiến khốc liệt ư? Mộng bá vương làm gì, tham vọng làm gì để binh lính & nhân dân chịu cảnh lầm than chứ. Than tiếc cho cái chuyện một tướng công thành vạn cốt khô 😐

Bởi thế cho nên mở đầu và kết thúc phim đều là những câu thơ này vẳng lại trong mình:

Trường Giang cuồn cuộn chảy về Đông

Bạc đầu ngọn sóng cuốn anh hùng

Thịnh suy, thành bại theo dòng nữa

Sừng sững cơ đồ bỗng tay không

120 chương/hồi diễn tiến rất nhanh, đọc liền mạch chắc khó dứt ra được. Kết cấu truyện mạch lạc, có nguyên nhân, diễn tiến, kết quả chứ không có đoạn thừa. Tóm lại là đáng đọc nhé, đáng học nhé, đáng nghiên cứu & suy ngẫm nhé.

Về các nhân vật thì trên quan điểm của mình:

Gia Cát Lượng có thể coi là một trong số những nhân vật thông tuệ bậc nhất trong lịch sử quân sự Trung Quốc

Tào tháo gian hùng nhưng về mặt chính trị quân sự hoặc vai trò “lãnh đạo” thì mình lại đặc biệt trọng thị và muốn hướng đến tấm gương như vậy :))

Lưu Bị tuy bị chỉ trích nhu nhược và là ngụy quân tử thì mình vẫn thấy (trong bộ sách và cả bộ phim Tam Quốc Diễn Nghĩa) ông ta thực là kẻ yêu hiền đãi sỹ, là “lãnh tụ” mà ai cũng muốn phò tá và xả thân cho. Làm được lãnh tụ như vậy mới giỏi nhất ấy :3

Còn Quan, Trương, Lã, Đổng, Chu, Tôn, Hoàng Trung, Mã Tốc, Hạ Hầu Đôn.. thì đều có tài năng & phẩm chất riêng biệt nhưng cá tính chỉ một mặt, không phức tạp nên đọc là rõ. Thế nên so với tất cả hàng nghìn nhân vật trong Tam Quốc thì người mình hâm mộ nhất là Triệu Vân :)) Con người này toàn tài mưu lược, dũng mãnh, trung thành và quan trọng là sống lâu nhất :))

Vì là, khôn chết, dại chết, biết sống nên với mình vẫn là Triệu Vân, không thể là ai khác được :))

Tam quốc diễn nghĩa một cuốn sách mới tuyệt vời đến từ Công ty Đông A. Bản in lần này sử dụng bản dịch của cụ Phan Kế Bính và sau đó được cụ Phó bảng Bùi Kỷ hiệu đính lại. Bản dịch này cũng được xem là bản dịch phổ biến nhất, được yêu mến nhất ở nước ta đối với tác phẩm Tam quốc diễn nghĩa. Sau mỗi chương còn có lời bàn của cụ Mao Tôn Cương. Đặc biệt trong lần tái bản này, Đông A đã đưa vào tác phẩm các tranh vẽ trong bộ Tam quốc diễn nghĩa liên hoàn họa do các họa sĩ Trung Quốc thực hiện vào những năm cuối thập niên 1950 của Nhà xuất bản Mĩ thuật Nhân dân Thượng Hải, góp phần mang đến cho độc giả những trải nghiệm mới, cũng như dễ hình dung hơn về tác phẩm lớn lao này.

Tam quốc diễn nghĩa cùng với Thủy hử, Tây du kí, Hồng lâu mộng được xem là Tứ đại kỳ thư của Trung Quốc. Bộ tiểu thuyết dã sử này là một báu vật to lớn mà nền văn chương cổ Trung Quốc đóng góp cho nhân loại, được nhiều thế hệ độc giả các nước Châu Á yêu mến.

Truyện lấy bối cảnh vào thời suy vi của nhà Hán. Triều đình mục nát, vua chúa bê tha, giặc dã như Khăn Vàng nổi lên khắp nơi. Trong bối cảnh thời thế tạo anh hùng, một loạt anh hùng mới ra đời kiến công lập nghiệp, tạo nên một trong những trang sử bi tráng nhất trong lịch sử Trung Hoa 5000 năm. Một Tào Tháo tuyệt gian, một Gia Cát Lượng tuyệt trí và một Quan Vũ tuyệt nghĩa là những hình tượng mà trước và sau này không ai qua vượt qua được đã cùng nhau tạo dựng những câu chuyện truyền kì lịch sử lưu truyền cho hậu thế.

Sách Hay

Đây là bộ sách nên mua so với các bộ sách khác xuất bản cùng:

(đọc tiếp...)

1. Có bản đồ màu in rời khổ khoảng 50x 50 cm;

2. Trong sách có khá nhiều ảnh minh họa (lấy từ Tam quốc diễn nghĩa liên hoàn họa);

3. Phần phụ bản khá đặc sắc (bao gồm lời giới thiệu của ĐÔng A, NXB Phổ Thông, Nhân dân Văn học xuất bản xã, "Hành trình TQ ..." của Yên Ba, bản đối chiếu địa danh xưa-nay, bản tóm tắt nhân vật .v.v); mãi đến trang 95 mới vào chính văn;

4. Giấy không quá trắng, chống lóa mắt.

Trừ một sao vì cắt mấy vài đoạn, vài bài thơ. Ví dụ khi Tiến chủ mất, trong các bản khác có đoạn "Về sau quan Đỗ Công Bộ có thơ ràng "Vua Thục nhòm ngô hướng ba giáp- Băng hà lúc ở Vĩnh An Cung ...) " thì bị cắt mất cả đoạn dài.

Nên mua kèm bộ "Tam quốc chí diễn nghĩa" của Tử Vi Lang để thưởng thức cái hay toàn vẹn của Tam quốc

Đã từ lâu danh xưng Tứ đại danh tác đã trở nên quá quen thuộc đối với những ai yêu mến văn học, đặc biệt là văn học cổ Trung Quốc. Về tác phẩm Tam quốc diễn nghĩa theo ý kiến cá nhân của mình xứng đáng là tác phẩm đứng đầu trong Tứ đại danh tác.

Đã mấy trăm năm qua kể từ khi tác phẩm này ra đời, người đời sau vẫn còn đang truyền tụng về những giai thoại, những nhân vật trong Tam quốc đã khiến tác phẩm này trở nên bất hủ, gắn bó với không biết bao nhiêu thế hệ độc giả.

(đọc tiếp...)

Truyện bắt đầu từ giai đoạn nhà Hán trong hoàn cảnh sắp bị diệt vong, gian thần lộng quyền, các thế lực nổi lên khắp đất nước tiêu biểu là giặc Khăn Vàng. Ba anh em Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi kết nghĩa đào viên chung tay góp sức phò trợ nhà Hán dẹp loạn Khăn Vàng. Trải qua bao nhiêu cuộc dẹp loạn, thế cục Tam Quốc đã được hình thành bởi Lưu Bị, Tào Tháo và Tôn Quyền mỗi người hùng bá một phương tạo nên một cục diện mới, chiên sự nổi lên liên miên.

Suốt cả chiều dài tác phẩm, tác giả luôn đề cao tinh thần Trung quân ái quốc của Lưu Bị,  tài năng kiệt xuất của Khổng Minh, dũng mãnh thiện chiến như Quan Vũ,.... Nói chung mỗi hình tượng nhân vật đều được tác giả dựng nên một cách tài tình, những sự kiện lịch sử được đưa ra bám sát thực tế.  Đây là một tác phẩm ít nhất ai. phải đọc một lần trong đời.

Thông tin chi tiết
Tác giả La Quán Trung
Dịch giả Phan Kế Bính
Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học
Năm phát hành 08-2017
Công ty phát hành Đông A
ISBN 2514085827905
Kích thước 16 x 24 cm
Số trang 1898
Giá bìa 259,000 đ
Thể loại