Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Tâm Hồn Cao Thượng

Ngày 18/10 hằng năm là ngày khai trường truyền thống ở Ý. Vào ngày này năm 1886, Tâm hồn cao thượng (nguyên tác Cuore, nghĩa là Trái tim) cuốn tiểu thuyết trẻ em của nhà văn người Ý Edmondo De Amicis chính thức ra mắt. Ngay lập tức, nó chinh phục trái tim bạn đọc, không chỉ ở Ý mà còn lan khắp các châu lục khác. Đến tận bây giờ, Tâm hồn cao thượng vẫn là một trong những tác phẩm có sức sống bền bỉ trong đời sống xuất bản của nhiều quốc gia.

Năm 1948, Tâm hồn cao thượng lần đầu tiên xuất bản ở Việt Nam để rồi từ đó đến tận bây giờ, tác phẩm này vẫn luôn là sách gối đầu giường của nhiều thế hệ. Tác phẩm được xem như một cuốn "luân lý giáo khoa thư" của thế kỷ 20. Sức ảnh hưởng một cuốn tiểu thuyết trẻ em, xuất phát từ đâu? Câu trả lời, rất đơn giản: Từ điều bình dị nhất, là sự tử tế.

Được viết theo hình thức nhật ký của Enico Bottini, cậu học trò 10 tuổi, Tâm hồn cao thượng đem đến người đọc những câu chuyện nhỏ, diễn ra theo thứ tự thời gian xuyên suốt năm lớp 3 của Enrico, nhưng lại là những vấn đề quan tâm của toàn xã hội. Gia đình Enico Bottini thuộc tầng lớp thượng lưu trong khi nhiều bạn cùng lớp lại xuất thân từ tầng lớp lao động. Đó chính là lý do, dù là trong thế giới của những đứa trẻ, những va đập xã hội vẫn diễn ra liên tục. Bất ngờ là sau những va đập đó, những mảnh vỡ nhặt được lại lóng lánh giá trị sống: lòng yêu nước, sự chân thành và hơn cả, là sự tử tế của mỗi con người.

Trong bối cảnh mà lòng tốt bị đem ra mổ xẻ, ứng xử tử tế có thể gây nên nhiều hồ nghi, giới trẻ xem nút "like" trên mạng xã hội là lẽ sống. Như hiện nay thì sự xuất hiện trở lại của Tâm hồn cao thượng thực sự là một cơn gió mát.

Nhiều người nói rằng, Việt Nam là một dân tộc kỳ lạ. Chúng ta có thể chinh phục được rất nhiều trở ngại để vươn lên phía trước. Chúng ta tiếp nhận kiến thức và phát huy những giá trị rất nhanh. Cái khó nhất, vẫn là câu chuyện nuôi dưỡng tâm hồn. Không có lời lý giải nào cho việc thanh niên sẵng sàng đốt thân, nhảy cầu hay cô bé 13 tuổi mua xăng đốt trường, nếu có người cổ vũ (bằng nút like quyền lực), không có biện minh nào cho việc những "thánh nữ" sẽ live stream thoát y cho cả thế giới cùng chiêm ngưỡng. Tất cả những câu chuyện này, là dị tật của văn hóa "câu like" mà giới trẻ đang "cuồng". Làm thế nào để giải tỏa những ung nhọt này?

Lời giải cho bài toán này, thiết nghĩ, chỉ có sách. Trên mảnh đất mà phù sa là những câu chuyện nhỏ của Enico Bottini đắp bồi, những người biên soạn tập sách nổi tiếng nay hy vọng, những hạt mầm tử tế sẽ ươm chồi, nảy lộc. Đó chính là lý do, nhóm biên soạn mang đến bạn đọc Tâm hồn cao thượng, một tác phẩm chưa bao giờ cũ dù đã hơn trăm tuổi trong những ngày đầu năm 2017.

Thắp lên một ngọn nến sáng, gieo một niềm tin yêu, từ bạn đọc, ngọn lửa của sự tử tế sẽ tỏa lan.

Reviews 2

Quyển sách làm nên "Tâm hồn cao thượng" 

Henry Ford từng khẳng định: "Bất cứ ai thuở nhỏ đã từng đọc Tâm hồn cao thượng sẽ không bao giờ trở thành người xấu". Có thể nói đây là nhận định mang tính chủ quan nhưng vô cùng chính xác.

(đọc tiếp...)

Bao quát cả nội dung quyển sách là một quyển nhật ký ghi lại những gì diễn ra hằng ngày ở nhà và ở trường, bên cạnh những câu chuyện kể của thầy giáo chủ nhiệm và những lá thư của bố mẹ cậu bé Enrico. Mỗi một câu chuyện được kể mạch lạc theo thứ tự diễn tiến của thời gian từ ngày khai trường Enrico nhập học cho đến ngày kết thúc năm học, tròn một năm với bao nhiêu là kỷ niệm và bài học được rút ra từ tình cảm bạn bè, tình yêu gia đình và tình yêu quê hương đất nước. Một điều rất hay là tác giả rất khéo léo sắp xếp những câu chuyện trôi qua nhịp nhàng và liền mạch, kèm theo những lá thư động viên, dạy bảo được lồng ghép vào của bố mẹ Enrico. 

Có một điều rất ngạc nhiên, là những bài viết này được thuật lại bởi một bé chỉ vừa tròn 10 tuổi và đang học lớp 3, cậu bé Enrico. Sao mới chừng ấy tuổi mà lại có những cái nhìn qua giọng văn của một đứa trẻ mà chứa đầy tinh túy của cuộc sống đến như vậy? Ngôi trường nơi Enrico theo học, cũng giống như một xã hội thu nhỏ, có người tốt, người xấu, nhưng sâu xa trong thâm tâm của từng con người ấy, đều có sự lương thiện ẩn giấu chưa có điều kiện bộc lộ ra, và chỉ cần tạo điều kiện để những "người xấu" ấy có niềm tin, tâm hồn họ sẽ trở về với bản chất thực sự họ đã có từ khi lọt lòng mẹ, sự lương thiện, mà điển hình trong tác phẩm này đó chính là bác thợ rèn, ba của Precossi.

Thật sự rất hâm mộ và biết ơn tác giả EDMOND DE AMICIS đã viết nên kiệt tác này, để rồi trải qua hằng thế kỷ mà vẫn còn nguyên vẹn giá trị bởi mỗi một câu chuyện là một bài học.

Quyển sách này không những có giá trị với trẻ em mà còn với cả người trưởng thành, giúp xây dựng nên những tư duy tích cực cho cuộc sống bộn phần khó khăn của hiện tại. Quyển sách này chắc chắn là một món quà vô cùng giá trị dành tặng cho con, cho bạn bè và người thân, để bất cứ ai trong chúng ta "sẽ không bao giờ trở thành người xấu".

Cuốn sách gối đầu giường của nhiều thế hệ người đọc Việt Nam từ thời các nhân vật còn tên tiếng Việt như cậu bé An. Câu chuyện được kể lại qua những trang nhật ký của Enrico Bottini, cùng những câu chuyện kể hàng tháng, một cậu bé 10 tuổi đang học lớp 3 trường Baretti, ghi lại những mẩu chuyện nhỏ chung quanh Enrico, dưới mái trường, trong gia đình và ngoài xã hội. Người đọc sẽ có cảm giác gia đình Enrico thuộc về tầng lớp trí thức trung lưu trong lúc có nhiều người bạn cùng lớp cậu bé lại thuộc về tầng lớp lao động, từ đó, có rất nhiều ngành nghề khác nhau được nhắc đến, từ buôn bán, xây dựng, thợ thuyền đến cả những người lính. Cũng vì thế, mà mặc dù câu chuyện dường như là về những đứa trẻ, nhưng những va chạm tầng lớp vẫn xảy ra, để rồi sau đó Enrico và cả người đọc nhặt nhạn được những bài học tràn đầy giá trị nhân văn về chủ nghĩa anh hùng, lòng yêu nước, tình nhân ái, niềm tin, lối cư xử lương thiện, chân thành và hơn hết, là ý nghĩa của chữ "cao thượng".

Tựa gốc của tác phẩm là Cuore - Trái tim, nên chữ "cao thượng" này hoàn toàn là phía dịch giả Việt Nam biên thêm vào, những hành động cao thượng là gì, thế nào thì mới đạt được đến ngưỡng cao thượng, thật ra tùy người đọc đánh giá. Tôi chỉ cảm thấy, những con người trong cuốn sách này, từ thầy cô, phụ huynh đến học trò, từ kẻ phạm lỗi tới người giáo dưỡng đều vô cùng Tử tế, sự tử tế dường như chỉ có trong những trang sách dịu dàng này mà khó có thể gặp được trong cuộc sống thực. Chưa dám cầu cao thượng, sống tử tế từ mỗi câu chữ, mỗi hành vi, từng cử chỉ giao tiếp với người khác đã là khó lắm rồi.

Thông tin chi tiết
Tác giả Edmondo De Amicis
Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học
Năm phát hành 02-2017
Công ty phát hành First News - Trí Việt
ISBN 8935086842133
Kích thước 14.5 x 20.5 cm
Số trang 414
Giá bìa 158,000 đ
Thể loại