Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi Người Mang Nước

Một sát thủ bí ẩn âm thầm xuất hiện trong thành phố, hắn lặng lẽ hành quyết những người lang thang, những kẻ tâm thần. Sau khi gây án, hắn hoàn toàn không để lại dấu vết nào ngoại trừ chữ “Kẻ dọn rác” như lời thách thức dành cho giới cảnh sát. Nhóm giám định hiện trường có thể tìm thấy tay sát thủ thoắt ẩn thoắt hiện như bóng ma kia nhờ vào những dấu vô cùng tinh vi không? Mỗi giây mỗi phút diễn ra trong series “Bác sĩ pháp y Tần Minh” đều khiến từng tế bào thần kinh của bạn chịu kích thích đến cực độ. Tần Minh là một bác sĩ pháp y rất có danh tiếng tại Trung Quốc. Ông chính là tác giả của series sách bán chạy “Bác sĩ pháp y Tần Minh”. Tần Minh bước vào nghề pháp y từ rất sớm, nên ông có kinh nghiệm vô cùng phong phú trong việc giải mã dấu hiệu phạm tội trên các xác chết. Theo ông, những dấu hiệu đó chính là “lời của xác chết”. Với đôi tay phẫu thuật quỷ khốc thần sầu, với sự bình tĩnh đáng nể và tấm lòng nhân từ như Đức Phật, ông đã phanh phui biết bao sự thật bi thảm, giúp các oan hồn được giải thoát.

Reviews 1

Chuyển sang một người dịch mới, thấy là lạ. Ví dụ như tên em gái mổ bụng moi ruột nạn nhân ở tập 3 tên gốc là Trì Tử, tập 3 dịch là Bể thì tập 4 dịch là Hồ lô nhỏ. Ghép với hoàn cảnh thì Hồ lô không ăn nhập gì cả. 3 tập đầu gọi vết thương va đập tổn thương đối xứng là dội đối lực, tập 4 gọi là dội đối trọng, tập 5 gọi là dội đối vị. Tên tập 1 là Thi ngữ giả thì được dịch là Lời của xác chết. Haizz.

Tập 4 này là một pháp y hụt lên sân khấu. Các nạn nhân đều là người vô gia cư, thuộc tầng lớp đáy xã hội, chả gây thù chuốc oán với ai. Giết người xong, cha nội còn bày đặt ký tên. Ký cũng được đi, Vendetta Zorro này nọ cũng ký loẹt xoẹt. Có điều 2 vị kia khôn hơn, chỉ nhì nhằng 1 chữ cái là xong. Cha nội này tinh vi ký tận 3 chữ, mà chữ Tàu nó lằng cmn nhằng chứ đâu dễ viết như chữ Latin. Thế là viết sai chính cmn tả. Nẫu ruột chưa?! Giết người ngu nhất là để lại đặc điểm khác thường ngoài ý muốn tại hiện trường. Càng làm lắm trò thì khả năng sơ xuất càng cao. Nếu không vẽ vời có khi đến giờ thủ phạm cũng chưa bị bắt. May cho các đồng chí cảnh sát là cha này bị chập mạch :)) Bài học rút ra là nếu giết người muốn chơi trò thách thức cảnh sát thì không ký, điểm chỉ cho nhanh.

Thông tin chi tiết
Tác giả Tần Minh
Dịch giả Tuệ Tâm
Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học
Năm phát hành 08-2018
Công ty phát hành Phúc Minh Book
Kích thước 16 x 24 cm
Số trang 536
Giá bìa 188,000 đ
Thể loại