Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Nữ Phi Công

Với tựa đề NỮ PHI CÔNG của tác giả Kristin Hannah sẽ đem tới bạn đọc cảm nhận “Không ai có thể làm tổn thương bạn nếu bạn không để họ làm vậy”.

Kristin Hannah là nhà văn sinh năm 1960, là tác giả của hơn 20 tiểu thuyết bán chạy, theo bình chọn của tạp chí New York Times..

Lớn lên giữa một cuộc hôn nhân tồi tệ, Jolene đã từng đờ đẫn nghĩ: Bốn tháng, chỉ bốn tháng nữa thôi, cô sẽ tốt nghiệp trung học và có thể đi khỏi nhà.

Nhưng…

“Nhà. Từ ấy có đủ mọi nghĩa”

Sau này, khi đã trở thành một người vợ, một người mẹ của hai cô con gái, nhưng đồng thời cô cũng là một người lính, một nữ phi công. Đã có lúc, cô cảm thấy cô đơn ngay cả khi cô vẫn ở bên cạnh chính những người mà cô yêu thương.

Khi cuộc sống gia đình cô đang mấp mé trên bờ vực của sự đổ vỡ, cô phải lựa chọn giữa bổn phận của người phụ nữ với gia đình và bổn phận của một người lính. Và với bản năng là chở che, bảo vệ của một người mẹ, cô đã lựa chọn ra đi, lựa chọn việc thực hiện lời hứa của mình với Tổ quốc. Sự lựa chọn này khó khăn với cô biết nhường nào.

Chiến tranh đã chia cắt cô với gia đình, đã gây ra nhiều tổn thương cho bản thân cô, đã cướp đi người bạn thân thiết nhất của cô. Cô cảm thấy dường như mọi thứ xung quanh sụp đổ, cuộc sống mất hết ý nghĩa.

Tuy nhiên, sau tất cả những sóng gió ấy, những người thân của cô đã nhận ra mình cần cô và yêu cô đến nhường nào, mặc dù trước đây họ thậm chí đã từng khiến cô cảm thấy lạc lõng trong chính ngôi nhà của mình. Cô nhận ra, trái tim mình vẫn khao khát yêu thương và được yêu thương, cô vẫn mạnh mẽ.

Reviews 4

4,5/5

“ Tôi là số sáu của bạn, theo nghĩa đen là một chiếc trực thăng ở đằng sau bạn, bay theo vị trí sáu giờ. Ý nghĩa thực sự của nó là Tôi ở đây vì bạn. Tôi yểm trợ cho bạn.”

(đọc tiếp...)

Lớn lên trong một gia đình không hạnh phúc, thường xuyên có những cuộc cãi vã, những giọt nước mắt, tiếng cầu xin của mẹ và men rượu của cha. Jolene cảm thấy mình chẳng hề quan trọng với thế giới này, cô dần chai lì với cảm xúc, trở thành một người quá ư độc lập và mạnh mẽ. Jolene Zarkades gia nhập không quân Hoa Kỳ, sự tài giỏi và tự chủ của cô “ăn đứt” những người đàn ông khác. Tại đây cô thấy được là mình, khi ở trên bầu trời, gió đập vào của kính máy bay, luồng adrenaline lan tràn khắp cơ thể, khiến cô phấn khích, đồng thời Jolene gặp Tami – người bạn thân nhất đời. Cô kết hôn với Michael, vị luật sự hết mình cho công việc, có hai đứa con gái đáng yêu. Họ sống hạnh phúc trong một ngôi nhà cạnh bãi biễn. Mọi chuyện tưởng chừng như thật suôn sẻ, họ sẽ hạnh phúc đến hết đời.

Nhưng có gì không ổn với cuộc đời cô vậy? Khi dần dà, cuộc hôn nhân của Jo và Michael đang trên bờ vực rạn nứt, đứa con gái lớn của cô trở nên “tầm thường” và ngày càng ương bướng. Còn gì đau khổ hơn khi Jo đã hết mình với gia đình nhưng dường như điều ấy chỉ xuất phát từ một phía, không có sự thấu hiểu và sẻ chia của chồng. Bắt đầu từ khi nào đã xuất hiện một bức tường ngăn cách giữa cô và chồng? Jolene không biết.

Lấy bối cảnh trong cuộc chiến tranh chống chủ nghĩa khủng bố của quân đội Mỹ ở Iraq (2003-2011). Nhận được lệnh điều động của chính phủ, Jo đi Iraq phụng sự cho Tổ quốc mình. Và điều ấy càng làm củng cố thêm bức tường ngăn cách cô không chỉ là với chồng nữa mà với cả các con của Jo. Có bao nhiêu sự thương tổn đang giáng xuống đầu người lính ấy? Điều gì sẽ cứu rỗi cô khỏi cái bóng của cuộc chiến, khỏi cái bóng của cuộc hôn nhân tan vỡ? Đó chính là tình yêu, đó chính là những “số sáu” của cô. Qua cái nền thảm khốc của chiến tranh, tác phẩm còn khắc họa cho người đọc thấy rõ hơn những căn bệnh của người lính, đó không chỉ là những nỗi đau thể xác mà còn là nỗi đau của những cơn ác mộng, những mặc cảm, hay chính xác hơn là bệnh từ tâm. Cho dù có tốt đẹp và dũng cảm đến đâu, họ cũng sẽ bị mài mòn. Một câu hỏi được đặt ra: Liệu chính phủ có quá vô tâm đối với những người đang và đã ra chiến trường chiến đấu cho đất nước mình?

Bằng một giọng văn giản dị, chân thành, mà sâu sắc, Kristin Hannah đã khiến mình rưng rưng trước những trang viết của bà. Từ cách lựa chọn đề tài câu chuyện, đến xây dựng tâm lý nhân vật, tác giả giúp mình hiểu hơn sự cao cả của một người mẹ, tình yêu của một người vợ và lòng trung thành của một người lính. Không chỉ nhấn mạnh vào những mất mát và đau thương mà chiến tranh mang lại, trên hết thẩy, đó là sức mạnh của tình yêu. Không quá tập trung vào sự dữ dội và loạn lạc của chiến tranh như “Sơn ca vẫn hót”, mạch truyện cũng không dồn dập, gấp gáp, não ta không phải căng ra trước những chi tiết quá ư tàn nhẫn của chiến tranh, nhưng “ Nữ phi công” vẫn khiến mình lay động theo một cách riêng. Bởi tác giả quá ư tinh tế khi bóc tách từng lớp nội tâm của nhân vật và “rót” vào lòng người một dòng nước mát lành, trong sạch cứ dần len lỏi, thấm đượm và đọng lại trong tim. Kristin Hannah xứng đáng là nhà văn của những người phụ nữ.

Tôi không chắc mình thích Nữ phi công ở khía cạnh nào hơn: tâm lý – hôn nhân – gia đình hay lột tả mặt trái tăm tối của những tấm huân chương...

“Anh không yêu em nữa” ai có thể hiểu được cảm giác của Jolene - người vợ yêu chồng bằng trọn vẹn hơi thở của đời mình, yêu “từ buổi ban đầu đến lúc cuối cùng” - khi anh thốt lên câu nói như lưỡi dao sắc nhọn cắm ngập tim vốn mong manh và đầy rạn vỡ của cô. Chuẩn úy – nữ phi công Jolene đã mang vết thương nhức nhối ấy tham chiến tại Irag sau sự kiện 11.9. Ngoài mục tiêu điều khiển máy bay an toàn giữa làn đạn, mọi quan tâm của cô dành trọn vẹn cho 2 đứa con ở lứa tuổi khủng hoảng mà cô đau đớn để lại chúng cho người chồng chỉ biết vùi đầu vào công việc. Cuộc chiến mà Jolene cùng người bạn tri kỉ Tami tham gia được kể đan xen: những bức thư tươi vui, khỏe khoắn đầy hi vọng cô gửi về gia đình và những trang nhật ký đầy nỗi kinh hoàng cô cất kỹ cho riêng mình. Bản năng bảo vệ, tính can trường cô tạo dựng lên không cho phép Jolene tỏ ra yếu đuối. Bi kịch xảy ra, cô càng ra sức xây dựng thành lũy, trốn chạy sự thật, trốn chạy cảm xúc để rồi trở nên ngơ ngác, xa lạ với gia đình và với bản thân mình.

(đọc tiếp...)

Cuốn sách truyền tải nhiều nội dung, rất có chiều sâu và không thể tách bạch rõ ràng: Michael – người đàn ông không vượt qua được cảm giác yếu đuối khi mất đi người thân, tự vùi mình vào công việc, tự biến mình thành một người cha vô trách nhiệm, một người chồng vô tâm vô tình; Jolene – cô gái xơ xác trong tuổi thơ cay đắng ngày càng trở nên mạnh mẽ, bao bọc mình trong lớp vỏ cứng rắn, che giấu những yếu mềm thẳm sâu trong trái tim. Họ cô đơn và xa lạ dù vẫn ngủ chung giường, họ dần biến tình yêu êm đềm ngọt ngào xưa kia thành một mối quan hệ vì trách nhiệm, hạnh phúc hôn nhân chênh vênh vụn vỡ… Làm thế nào để họ có thể làm lại từ đầu? Liệu rằng có thể chữa lành mọi tổn thương... Viết về chiến tranh, tác giả chỉ sử dụng vài nét chấm phá của nỗi đau thể xác, cái chết và tập trung mô tả chi tiết phần tâm lý, phần “hồn” những người lính trở về vẫn bỏ quên nơi chiến trường khốc liệt. Những gì họ đã trải qua, tận mắt chứng kiến, tận tay thực hiện khiến họ ray rứt, trầm cảm và sang chấn tâm lý cả một cuộc đời. Chiến tranh dẫu có lùi xa, thì nỗi đau dai dẳng mà nó mang lại cho những người lính ở bất kỳ phe nào cũng khiến người đọc phải xót xa, bàng hoàng.

Tôi thích cách kể chuyện tài tình của tác giả, câu chuyện đầy bi thương nhưng không quá u ám, len lỏi đâu đây, tình yêu thương của gia đình và bè bạn luôn rạng rỡ, có lúc lấn át được cả những tăm tối của chiến tranh, của rạn vỡ. Diễn biến tâm lý nhân vật tự nhiên, sinh động, các chi tiết liên kết chặt chẽ khiến người đọc luôn bị cuốn hút cho đến trang cuối cùng.

Tôi đánh giá đây là một cuốn sách hay và đáng đọc.

Về phần dịch, tôi không biết mình có quá khó tính không khi thấy hơi khó chịu việc người dịch và ban biên tập dùng khẩu ngữ “nom” hơi nhiều trong khi có thể thay thế bằng từ cùng nghĩa.

4*/5*

Hồng Khánh

4,5/5

Cuốn sách mở màn cho 2020, không tệ chút nào <3

(đọc tiếp...)

Kristin Hannah – một nhà văn luôn hướng ngòi bút của mình đến chủ đề gia đình và những người phụ nữ. Điều này đã được thể hiện rất rõ trong chính tác phẩm này. Vốn dĩ Kristin Hannah được biết đến nhiều hơn qua tác phẩm Sơn ca vẫn hót, nhưng vẫn là lí do sở thích khác người nên mình đã lựa chọn Nữ phi công để đọc trước.

Sẽ như thế nào nếu bạn có một người vợ hay một người mẹ làm phi công? Chắc mình sẽ tự hào chết mất. Nhưng trong từng hoàn cảnh, từng gia đình, từng quan điểm cá nhân thì chuyện đó sẽ khác. Jolene, một phi công của quân đội Hoa Kì can trường và trung thành, đồng thời cũng là một người vợ, người mẹ của một mái ấm gia đình mà cô mong ước. Thế nhưng, trong gia đình không một ai ủng hộ công việc của cô, Jolene luôn phải đấu tranh giữa nhiệm vụ quốc gia và nghĩa vụ gia đình dù cô đã làm tốt cả hai vai trò.

Jolene, vốn dĩ lớn lên từ một gia đình cha là một tên rượu chè bê tha, còn mẹ lại khốn khổ đi van xin tình yêu từ người đàn ông ấy, rồi một ngày cả hai đều rời bỏ cô.Tuổi thơ đã gây dựng nên trong cô bản tính mạnh mẽ với câu cửa miệng “Mọi chuyện sẽ ổn thôi” . Chính tính cách ấy đã thu hút Michael – một luật sư – và cũng chính là chồng, là bố của các con cô sau này, và cũng là lí do khiến Micheal dần xa rời cô từ sau khi bố của anh mất. Jolene cũng là một người mẹ mạnh mẽ khi có đứa con đang tuổi nổi loạn, rất tinh tế và kiên trì khi giải quyết những rắc rối cũng như đầy lòng bao dung yêu thương những đứa con của mình. Cô là một người mẹ tốt, luôn là vậy!

Mâu thuẫn đỉnh điểm là lúc cô nhận được nhiệm vụ quốc gia tập trung đi chiến đấu với vai trò là nữ phi công lái chiếc máy bay Black Hawk trên chiến trường trong lúc chính gia đình của cô đang bên bờ vực đổ vỡ. Nhưng Jo đã quyết định ra đi làm nhiệm vụ cho đất nước dù biết rằng, một khi đến nơi đó cô rất khó có thể quay trở về. Ngày cô ra đi, những mâu thuẫn vẫn còn ở đó và giằng xé tâm can mỗi người trong gia đình.

Nữ phi công vốn dĩ là một câu chuyện với những diễn biến tâm lí phức tạp và đầy biến động không chỉ của riêng người lính Jolene mà còn của những người đã chịu ảnh hưởng bởi vết thương mang tên chiến tranh, những biến động tình cảm trong một gia đình. Đó là một Jo đầy kiên cường, mạnh mẽ trong công việc, luôn yêu thương gia đình nhỏ của mình đến một cô gái đau khổ tột cùng khi nghe chồng của mình thốt lên rằng “Anh không còn yêu em nữa”, một người phụ nữ ra chiến trường với sự hụt hẫng tột cùng, cố gắng tỏ ra mạnh mẽ và vui vẻ nơi chiến trường để các con khỏi lo lắng, rồi tâm lí của một thương binh khi nằm trên giường bệnh với mặc cảm tội lỗi với các đồng đôi của mình, cô trở về nhà với một con người khác đầy lạnh lùng và đáng sợ đối với các con... Hay là Michael, một người chồng thương vợ nhưng ngày càng bế tắc và ngộp thở trước cuộc sống hôn nhân, mệt mỏi đến mức muốn được giải thoát, hay một người đàn ông bất lực , bối rối trước tương lai gà trống nuôi con mà giận dữ, lên án người vợ của mình, rồi đến một người chồng lo lắng, tội lỗi khi vợ bị thương nơi chiến trường và muốn hàn gắn yêu thương... Hay chính cô con gái lớn Besty, nổi loạn, khó nhiều nhưng rất yêu thương mẹ dù chưa thể hiện với mẹ bao giờ.

Kristin Hannah đã viết nên câu chuyện này với rất nhiều cảm xúc, câu văn rất giàu hình ảnh và giọng văn đầy thăng trầm. Tác giả đã xây dựng một cốt truyện rất tài tình, lựa chọn nhân vật, tình huống, biến cố, nút thắt, nút mở đều rất linh hoạt và giàu ý nghĩa.

Vẫn tiếp tục là những diễn biến tâm lí nhưng là hai dòng diễn biến song hành ở nơi mặt trận và nơi hậu phương yên bình. Trong lúc Jolene trên chiến trường khó khăn và đầy khốc liệt, chịu rất nhiều tổn hại cả về thể xác lẫn tinh thần thì Michael lúc này đang phải bào chữa cho một cựu binh đang bị buộc tội giết vợ bởi căn bệnh PTSD (rối loạn căng thẳng sau chấn thương). Hai mạch truyện diễn biến song hành và cũng là biện pháp được xây dựng để giải quyết mâu thuẫn gia đình, để Michael thấu hiểu vợ mình hơn cũng như nhận ra sự thật đau đớn nơi chiến trường mà vợ mình che giấu.

Một lần nữa phải khẳng định rằng, tình yêu thương có thể xoa dịu tất cả mọi vết thương. Đó là lúc Jo mất đi chính bản thân mình trước đây khi trở về từ chiến trường và mang trong mình nhiều thương tích, rất khó khăn nhưng chính chồng và các con của cô đã kiên trì, yêu thương, thấu hiểu để vực cô đứng dậy, trở lại cô của trước đây thậm chí là một phiên bản khuyết thiếu hoàn hảo hơn.

Khi đọc cuốn sách này, mình đã không ít lần rơm rớm nước mắt vì cảm thương, xót xa cho nhân vật hay vì vui mừng cho chính nhân vật. Một trải nghiệm đầy cảm xúc, cảm động với tình bạn giữa Jolene và Tami - hai người lính dũng cảm, luôn yêu thương và sát cánh bên đồng đội của mình, hay cảm thấy khủng khiếp trước khung cảnh nơi chiến trường Iraq do cuộc chiến tranh Mĩ phát động, đau thương vì những mất mát hi sinh, xót xa cho những người ở lại hay hạnh phúc cho một cái kết viên mãn.

Highly recommend đến mọi người nha!

#Review #Nữ_phi_công

“Có những điều bạn học được tốt nhất trong bình yên. Có những điều chỉ học được trong dông bão ...”

(đọc tiếp...)

Thật sự không hiểu sao một quyển sách hay, nhiều cảm xúc như thế lại ít được nhắc tới. Nếu không tình cờ biết Nữ Phi Công được viết bởi tác giả của Sơn Ca Vẫn Hót thì Boog đã bỏ qua nó. Thật mừng vì Boog đã đọc và không bỏ lỡ một tác phẩm hay.

Bằng những câu chữ đầy cảm xúc, tác giả đưa bạn tới cuộc sống hôn nhân đầy dông bão, những mất mát đau thương của chiến tranh mà Boog đọc thấy có một sự đồng cảm ghê gớm.

Jolene Larsen là một quân nhân, một phi công trong quân ngũ. Mà phụ nữ trong quân ngũ thường ít, ít nhiều có khó khăn hơn nam giới. Thật sự Boog có chút ngưỡng mộ đối với những phụ nữ trong quân đội mà lại là phi công ( rất ngầu đấy chứ).

Tuổi thơ của cô chịu tổn thương vì chứng kiến những cuộc cãi vã, đập phá khi say rượu của ba mẹ. Họ cũng sớm ra đi do tai nạn trong một lần say rượu.

Những tưởng cuộc hôn nhân của cô với Michael - một luật sư tài năng sẽ phần nào bù đắp cho tuổi thơ không trọn vẹn của cô. Nhưng, sau 12 năm chung sống, nảy sinh những vấn đề mâu thuẫn, những bất đồng quan điểm, sự không hiểu nhau trong gia đình. Những vấn đề phát sinh trong việc chăm một cô bé 4 tuổi ngây thơ, có chút nhõng nhẽo, một cô bé 12 tuổi đang bước vào ngưỡng cửa trưởng thành, gặp nhiều vấn đề rắc rối trong các mối quan hệ trong trường trung học đã dẫn tới hôn nhân của họ có nguy cơ bị đổ vỡ.

Trước thềm hôn nhân đổ vỡ, là một quân nhân, Jolene nhận được lệnh điều động tới vùng chiến sự Iraq. Đối mặt với nguy hiểm, chứng kiến sự ra đi của những người đồng đội, những người bạn, bản thân bị thương, bỏ lại một phần thân thể nơi chiến trường cô bị tổn thương ghê gớm.

Làm sao có thể có một cuộc sống bình thường khi đã trải qua những mất mát, tổn thương đau đớn ấy. Không chỉ mất mát về thân thể, sự ám ảnh của cuộc chiến trong mỗi giấc mơ, trong mỗi đau đớn hàng ngày còn khủng khiếp hơn.

Nữ Phi Công miêu tả khắc hoạ rất sâu sắc, rất hay về những đấu tranh nội tâm, những đau đớn, tâm lý các nhân vật.

Bên cạnh những mối quan hệ về hôn nhân, gia đình, con cái, cha mẹ, tình đồng chí, đồng đội Boog rất thích tình bạn giữ Jolene và Tami. Tình bạn có thể nói là tri âm tri kỷ, chia sẻ giúp đỡ nhau trong cuộc sống, hiểu nhau tới từng chân tơ kẽ tóc.

Nữ Phi Công là một bài ca về nghị lực, về tình thương yêu xoa dịu nỗi đau.

Mất mát, đau thương và hàn gắn, đừng để khi mất đi mới hiểu được giá trị của tình yêu, tình cảm gia đình quý giá.

Hãy nói yêu thương, đừng nói yêu thương quá muộn. 

Thông tin chi tiết
Tác giả Kristin Hannah, Đinh Thanh Vân
Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ
Năm phát hành 11-2018
ISBN 9786045631591
Trọng lượng (gr) 1650
Kích thước 15.5 x 23.2
Số trang 492
Giá bìa 129,000 đ
Thể loại