Reviews 6

Có bao giờ bạn từng nghĩ rằng mình sẽ làm gì nếu như trở nên vô hình? Griffin - một nhà khoa học trẻ tuổi, tài năng đã tìm ra công thức để biến mình trở nên vô hình.

 Sau một cơn đau đớn kéo dài, anh đã hoàn biến mất khỏi tầm nhìn của những người khác. Nhưng rồi, khi đã chạm đến đỉnh cao ảo tưởng ấy anh ta mới nhận ra mình phải đánh đổi rất nhiều thứ. Đến lúc này thì mọi thứ đã không thể quay lại nữa. Anh bị đuổi ra khỏi căn nhà tồi tàn cũ kỹ trong tình trạng vô hình trần truồng và rơi vào một loạt các rắc rối khác như bạo lực, cướp bóc, thậm chí là giết người. Đến khi anh gặp lại được người bạn cũ là bác sĩ Kemp, ngỡ tưởng như mình được giúp đỡ, nhưng cuối cùng chỉ nhận lại được sự phản bội. Đây chính là nút thắt của câu truyện, đẩy người vô hình vào những hành động gần như mất trí sau đó. Và cuối cùng là cái chết, sự giải thoát duy nhất. 

(đọc tiếp...)

Tại sao một con người tài giỏi, lẽ ra đã đứng ở đỉnh cao của khoa học với cuộc đời đáng ngưỡng mộ lại đi đến bước đường này. Người vô hình, là thiện hay là ác. Sự phản bội của Kemp là đúng hay là sai. Ranh giới giữa thiện – ác đúng – sai ở “người vô hình” rất mong manh. Chẳng ai có thể khẳng định mình là thiện còn người khác là ác cả. 

Cái kết của cuốn sách, giống như một vòng lặp về bản chất của con người: không thể chống lại sự cám dỗ của quyền lực. Rồi nó sẽ đưa con người đi đến đâu. Một câu chuyện về thiện-ác, về tự do cá nhân và ảo tưởng quyền lực.

Đánh giá: 7.5/10

Người vô hình là câu chuyện kể về vị tiến sĩ Griffin sau bao thí nghiệm đã tự biến mình trở nên vô hình, từ đó bước lên con đường tham vọng tiền tài, quyền lực đầy cô độc.

Griffin hiện lên đầy châm chọc, lạc lõng, cô đơn, đáng buồn, ôm những suy nghĩ như lạc với xã hội, ngày càng cô độc, chẳng ai hiểu được hắn, cũng chẳng ai đồng tình với hắn, vì hắn ở vai ác, vì hắn theo đuổi những điều đi ngược với xã hội.

(đọc tiếp...)

Chẳng biết nói sao về cuốn này nữa, Đông A là nhà duy nhất phát hành đủ bộ 4q của H.G Wells nên trong cơn thèm khát và hí hửng sau khi được Cá Chép giới thiệu mình đã mua cuốn Người vô hình này của Đông A dịch mà không chọn bản Tao Đàn dù phong cách dịch thuật và chất lượng bản dịch thì có vẻ Tao Đàn sẽ chiếm ưu thế hơn. Chưa có thời gian đọc bản Tao Đàn để so sánh hai bên, nhưng có một điều thấy được rõ ràng là Đông A vẫn thể hiện đúng phong cách thường thấy của mình: Hình thức cực chỉn chu, dịch theo phong cách hơi có phần khô cứng, ngữ nghĩa dễ hiểu, rõ ràng. Chỉ là phần giấy của Đông A làm màu ngà dịu dịu nhưng có vẻ mỏng quá và dễ ẩm, hơi hôi.

Bản thân Người vô hình là một cuốn sách đặt trong thời đại bây giờ thì nội dung không thể gọi là mới mẻ, cùng với cách dịch quen thuộc của Đông A khiến cuốn sách thể loại sci-fi này (có thể) càng thêm khô khan, dù triển khai cũng không đến nỗi tệ và có phần ý nghĩa nhân văn. Có lẽ nên suy nghĩ lại việc có cần thiết (và nên) mua bộ H.G Wells này của Đông A nữa hay không.

Người vô hình là câu chuyện kể về vị tiến sĩ Griffin sau bao thí nghiệm đã tự biến mình trở nên vô hình, từ đó bước lên con đường tham vọng tiền tài, quyền lực đầy cô độc.

Griffin hiện lên đầy châm chọc, lạc lõng, cô đơn, đáng buồn, ôm những suy nghĩ như lạc với xã hội, ngày càng cô độc, chẳng ai hiểu được hắn, cũng chẳng ai đồng tình với hắn, vì hắn ở vai ác, vì hắn theo đuổi những điều đi ngược với xã hội.

(đọc tiếp...)

Chẳng biết nói sao về cuốn này nữa, Đông A là nhà duy nhất phát hành đủ bộ 4q của H.G Wells nên trong cơn thèm khát và hí hửng sau khi được Cá Chép giới thiệu mình đã mua cuốn Người vô hình này của Đông A dịch mà không chọn bản Tao Đàn dù phong cách dịch thuật và chất lượng bản dịch thì đa phần Tao Đàn sẽ chiếm ưu thế hơn. Chưa có thời gian đọc bản Tao Đàn để so sánh hai bên, nhưng có một điều thấy được rõ ràng là Đông A vẫn thể hiện đúng phong cách thường thấy của mình: Hình thức cực chỉn chu, dịch theo phong cách hơi có phần khô cứng, ngữ nghĩa dễ hiểu, rõ ràng. Chỉ là phần giấy của Đông A làm màu ngà dịu dịu nhưng có vẻ mỏng quá và dễ ẩm, hơi hôi.

Bản thân Người vô hình là một cuốn sách đặt trong thời đại bây giờ thì nội dung không thể gọi là mới mẻ, cùng với cách dịch quen thuộc của Đông A khiến cuốn sách thể loại sci-fi này càng thêm khô khan, dù triển khai cũng không đến nỗi tệ và có phần ý nghĩa nhân văn. Có lẽ nên suy nghĩ lại việc có cần thiết (và nên) mua bộ H.G Wells này của Đông A nữa hay không.

Người Vô Hình ( hay The Invisible Man ) của H G Wells

Xuất bản lần đầu năm : 1897

(đọc tiếp...)

Thể loại : Sci-fi, khoa học viễn tưởng, kinh điển, kinh dị

Thực sự hơi thất vọng với quyển này. Các bạn biết đó, đây là một trong những cuốn tiên phong, kinh điển của thể loại khoa học viễn tưởng, và ở thời ấy, ý tưởng về một người đàn ông vô hình, khác với bây giờ, là hoàn toàn độc đáo và mới lạ. Và vì vậy, mình hiểu lí do tại sao nó trở thành một cuốn kinh điển trong thể loại của nó. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, mình thực sự thất vọng về cuốn này bởi vì plot quá dễ đoán và cách viết thực sự không ấn tượng mình gì cả ( ấn bản này tiếng Việt nhưng nên mình không thể nói hoàn toàn được ). Mặc dù số trang nghe có vẻ dày, nếu mình nhớ ko lầm thì hình như là khoảng 200 trang gì đó, nhưng thực ra đọc một lèo là hết thôi vì trong sách này có hình ảnh nữa mà chưa kể là chữ in font khá là to nữa á. Chúc các bạn đọc vui vẻ! 

Đánh giá chung : 1.5/5

Phù hợp với : tất cả mọi người ở mọi lứa tuổi !

Chống chỉ định : những ai hay đoán trúng plot giống mình

Cuốn sách là giải đáp cho tình huống giả định về một người có khả năng tàng hình, sách có một bầu không khí tuy không quá kinh dị nhưng cũng khá rùng rợn nếu đọc lần đầu.Một trong những "siêu năng lực" kích thích trí tưởng tưởng của con người nhất, ngoài sự trường sinh hay khả năng bay lượn như chim, có lẽ là khả năng tàng hình. Ai lại không từng một lần muốn được biến mất trước mắt mọi người, để có thể thỏa thích nghịch ngợm và thực hiện những điều ta không dám làm khi hiện diện - hầu như là những điều bất thiện. Nhân vật chính của tác phẩm, người vô hình Griffin, đã khám phá được phương thức để trở nên hoàn toàn vô hình, bằng một lý giải khá logic về khoa học (dù theo đúng vật lý quang học thấu kính cho mắt người thì việc tàng hình sẽ không cho phép người vô hình nhìn thấy gì được nữa).

Nhưng cũng như những điều ước của Thần đèn hay "bàn tay khỉ" quái ác, chúng ta cần hết sức thận trọng với những quy luật nội tại của các dạng "siêu năng lực" này. Nếu siêu năng lực ấy chỉ cho phép chúng ta vô hình mỗi cơ thể bản thân thôi, nếu vĩnh viễn không thể hiện hình lại trừ khi chết đi, thì rõ ràng hại nhiều hơn lợi, thảm cảnh oái oăm mà nhân vật chính nhận ra trong muộn màng. Số phận của Griffin, là do tự tạo ra, bởi sự ích kỷ và ám ảnh, hay là do xã hội và cộng đồng đưa một kẻ tài ba nhưng cô độc vào đường cùng, với những nghi kỵ và sợ hãi, âm mưu và chế giễu? Một phát minh vĩ đại đến thế, nhưng không ai có thể tiếp nối, đáng giận, đáng buồn, đáng thương hay đáng tiếc?

Thông tin chi tiết
Tác giả H.G.Wells
Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học
Năm phát hành 01-2017
Công ty phát hành Công ty Cổ phần sách Tao Đàn
ISBN 9786046995562
Kích thước 13 x 20.5 cm
Số trang 276
Giá bìa 76,000 đ
Thể loại