Reviews 1

NGHỆ SĨ DƯƠNG CẦM (Wladyslaw Szpilman - dịch giả Thanh Vân) -Thêm một cuốn sách Ba Lan xuất sắc khiến mình thêm yêu mến nền văn học Ba Lan

Sách là cuốn hồi ký của một nghệ sĩ piano phải trốn tránh sự săn đuổi của Ghestapo trong chiến tranh thế giới thứ 2 tại Ba Lan, từ năm 1939 đến năm 1945, và là cuốn sách gây xúc động lớn cho mình kể từ khi đọc Nhật ký Anne Frank năm 15 tuổi .

(đọc tiếp...)

Wladyslaw Szpilman là một nghệ sĩ dương cầm có công việc hằng ngày tại một quán bar. Trước làn sóng bài trừ Do Thái đang lên đỉnh điểm khi phát xít Đức chiếm đóng Ba Lan khiến cho anh và mọi người dân Do Thái phải bỏ việc và trốn khỏi thành phố . Anh ẩn mình trong một ngôi biệt thự bỏ hoang và dần dần hết lương thực dự trữ, đúng lúc đó anh bị phát hiện bởi sĩ quan SS Wilm Hosenfeld - khi biết anh là một nghệ sĩ dương cầm,Wilm Hosenfeld yêu cầu Szpilman chơimột bản nhạc, và Szpilman - người nghệ sĩ trong tột cùng đói khổ và kiệt quệ -đã chơi 1 bản nhạc của Chopin với lòng  say mê và thăng hoa như thể đây là  lần cuối cùng người nghệ sĩ được sống cùng âm nhạc. Lạ lùng thay Sức mạnh kì diệu củaâm nhạcđã xóa nhòa ranh giới giữathiện vàác, không còn ranh giới về quốc gia, dân tộc, tư tưởng, nhiệm vụ hay bất cứ rào cản nào, trước âm nhạc và nghệ thuật, giữa hai con người xa lạ chỉ còn tình yêu.Sau khi nghe tiếng đàn, viên sĩ quanĐức thay vì bắtSzpilmanđã cung cấpthức ăn,áoấmvà che giấu anh mãiđến khi cuộc chiến kết thúc. Sau nàyôngđược vinh danh tại Ba Lan, tạiIsrael - danh hiệudành cho những người không phảilà người Do Thái nhưngđãmạo hiểm tính mạng của mình để bảo vệ người Do Thái.

Đọc cuốn hồi ký này mìnhcứ nghĩđến Anne Frank - tại sao cô bé khôngđược gặp những người như WilmHosenfeld ??

Thông tin chi tiết
Tác giả Wladyslaw Szpilman
Năm phát hành 10-2018
Giá bìa 96,000 đ