Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Nàng Và Con Mèo Của Nàng

Sự trở lại của tượng đài làng phim anime được cả thế giới công nhận và ngưỡng mộ.

Tác phẩm giành giải thưởng quan trọng trong “Cuộc Thi Kỹ Xảo Hoạt Họa” của PROJECT TEAM DOGA

Makoto Shinkai – đạo diễn/biên kịch luôn được đánh giá cao trong lĩnh vực phim hoạt hình. Với những tác phẩm để lại nhiều dấu ấn như 5cm/s hay Khu vườn ngôn từ, danh tiếng của ông tăng lên gấp bội khi bộ phim ra mắt năm 2016 “Your name” không chỉ trở thành bộ phim hoạt hình có doanh thu cao thứ 4 tại Nhật, mà còn đứng đầu bảng xếp hạng của thế giới. Và với Shinkai,  lúc này đã có thể trở thành một trong những đạo diễn tài ba nhất mọi thời đại trong lĩnh vực anime, thì giờ là lúc chúng ta cùng xem lại tác phẩm anime chuyển thể thành cuốn sách bán chạy nhất năm 2013 “Nàng và con mèo của nàng” (Kanojo to Kanojo no Neko )–  một tác phẩm mang ý nghĩa đặc biệt đặt nền móng cho những bước ngoặt thành công sau này của ông.

Nàng và con mèo của nànglà câu chuyện được chuyển thể dựa theo bộ phim hoạt hình dài 5 phút đầu tiên của Shinkai. Nhẹ nhàng, yên ắng và trải đều như hơi thở, Nàng và con mèo của nàng là một bài hát ru đằm thắm dành cho những ai đang bươn chải ngược xuôi, hối hả theo đuổi dòng đời chảy siết. Ru tâm hồn những người con xa xứ, những người quá đỗi bộn bề suy tư. 

Đó là câu chuyện kể về Miyu, cô gái trẻ sống cùng con mèo của mình – Chobi. Khi Miyu phải học cách thích nghi với thế giới của những người trưởng thành,  cô phát hiện ra cùng lúc sự tự do cũng như nỗi cô đơn bắt đầu len lỏi đan xen vào cuộc sống vốn dĩ đơn giản của mình. Và Chobi bắt đầu khám phá được thế giới bên ngoài qua những hành động của cô chủ. Thời gian trôi qua chậm rãi trong nhịp sống của Miyu và Chobi, nhưng sự khắc nghiệt của thế giới sớm bắt kịp và tìm đến họ.

Mạch truyện được kể từ góc nhìn của chú mèo Chobi về Miyu – một người chủ cực kì tận tâm với thú nuôi của mình. Hình ảnh của Miyu hiện lên thật giản dị, đẹp cả người lẫn nết thông qua sự quan sát cũng như những suy nghĩ riêng của chú mèo lém lỉnh Chobi. Đây chính là khía cạnh cho phép Shinkai và đồng sự Naruki Nagasawa khai thác nhiều và sâu hơn những khía cạnh tinh tế về cảm xúc và tâm hồn của nhân vật so với bộ phim hoạt hình ngắn chỉ có 5 phút, đem đến cho người đọc những trải nghiệm thật sự khác biệt.

Chobi nhanh chóng quen với việc mất tích hàng ngày của Miyu khi cô đi làm, nhưng cũng có những điều nhất định thuộc phạm trù riêng tư trong cuộc sống của chủ nhân mà chú mèo không thể nào hiểu được. Điều này được thể hiện rõ hơn khi Miyu gặp phải khó khăn trong công việc, và cả việc cô phải sống một mình mà chẳng có ai bầu bạn. Rồi áp lực từ việc phải sớm tìm một người đàn ông để kết hôn trong khi đồng nghiệp và bạn bè cùng chang lứa đều đã lập gia đình đi cùng với sự khó khăn còn tăng lên gấp bội khi cô chẳng có gia đình ở bên để an ủi. Nỗi cô đơn cứ thế len vào từng khoảnh khắc trong cuộc sống của Miyu khiến cô thấy tủ thân, nhưng thật may vì lúc nào Chobi cũng lặng lẽ kề bên, âm thầm an ủi bằng một thứ cảm giác đồng cảm kì lạ giữa chủ và thú nuôi.

Nhẹ nhàng, du dương , có lúc êm đềm, có lúc nổi sóng, Nàng và con mèo của nàng tựa như một dòng chảy ngầm kì diệu chảy lặng lẽ bên trong tâm hồn bạn. Từng trang sách như vuốt ve trái tim cô đơn nhiều thương tổn với những cảm xúc khó lòng giãi bày , xua tan đi cảm giác u ám đơn độc và mang đến sự ấm áp lan tỏa giúp chữa lành tâm hồn.

Chắc hẳn các fan của Makoto Shinaki và mèo  sẽ yêu thích cuốn sách này. Và với bất kì ai muốn được thưởng thức thêm tác phẩm của nhà đạo diễn phim thành công nhất mọi thời đại, hãy tìm đọc cuốn sách này ngay hôm nay nhé !

Reviews 5

Cuốn "Mèo và con mèo của nàng" như thổi một luồng gió mát mang theo hương cỏ tự nhiên vào lòng người đọc, đem lại cảm giác nhẹ nhàng và bình yên khó tả.

Điều đầu tiên chắc chắn phải khen Mintbooks làm bìa sách ngày càng đẹp. Trời xanh, mây trắng, gió nhẹ, chỉ riêng cái bìa đã đồng điệu được với nội dung truyện. Cuốn sách là tập truyện ngắn về những con mèo trong khu phố nọ, và những người chủ của chúng.

(đọc tiếp...)

Nhân duyên là một thứ gì đó rất kỳ lạ, những con mèo tuy lạ mà quen, được gắn kết với nhau bởi sợi dây mang tên cuộc đời. Với sự thay đổi luân phiên ngôi kể giữa mèo và "nàng", những câu chuyện trong sách được nhìn dưới nhiều góc nhìn khác nhau.

Một chú mèo Chobi lịch lãm, một cô mèo Mimi đáng yêu, bé Cookies dễ thương, chân thành,... Ẩn sau mỗi con mèo đáng yêu lại là cả một câu chuyện. Không phải câu chuyện nào cũng nhẹ nhàng, có những giọt nước mắt chảy dài, có những tình bạn rạn nứt, có suy sụp, có đau thương, buồn bã, từng cung bậc cảm xúc như những nốt nhạc đang ngân lên tấu lên bản hòa ca cuộc đời.

Mèo không chỉ là một loài vật, một con thú cưng, mà nó là người bạn thân thiết của loài người, chẳng kém gì loài chó. Là mèo đã kéo con người đứng dậy sau vấp ngã, sau đau khổ, hay loài người đã cứu rỗi, chăm sóc, ban ơn cho mèo...

Makoto Shinkai là tác giả của nhiều tựa sách nổi tiếng như Your name, 5cm/s, Khu vườn ngôn từ,... Bản thân mình thì rất thích Nàng và con mèo của nàng vì mình rất mê mèo. Nếu bạn là người yêu mèo thì quyển sách này dành cho bạn.

Mạch truyện được kể dưới góc nhìn của chú mèo và cô nàng, Tên chú mèo là Chobi, và những câu chuyện thú vị sau đó, điển hình như câu chuyện tình yêu cảu cậu với cô mèo Mimi hay những đứa con của cô gái, giọng truyện khá vui tươi nhưng cũng có nhưng khoảng khắc đau buồn mà mình luôn đọc lại.

(đọc tiếp...)

Dưới góc nhìn của Chobi thì con người được kể rất thú vị và tươi tắn, giống như bản thân mình được trong vai Chobi mà đi khắp thế gian vậy, cảm giác rất tuyệt. Và nữa là còn miêu tả cuộc sống, câu chuyện của những chú mèo nữa. Mình rất thích điểm này.

Mình rất hi vọng quyển sách này được chuyển thể sang phiên bản live action vì thực sự quá cuốn hút!!!

Cách đây một năm, tôi được cô bạn thân giới thiệu bộ phim anime chỉ dài 4 tập, mỗi tập chưa đến 10 phút. Tôi hoàn toàn bị cuốn hút bởi câu chuyện nhẹ nhàng giữa cô gái và con mèo của cô ấy.

Nàng và con mèo của nàng | Makoto Shinkai và Naruki Nagasawa

(đọc tiếp...)

Có hai quyển đã được xuất bản, bên trái là truyện tranh, bên phải là truyện ngắn. Tập truyện ngắn bao gồm 4 chương, mỗi chương là câu chuyện khác nhau giữa những con người lạc lối cùng với "hoàng thượng", nhưng những câu chuyện lại được kết nối với nhau rất rõ nét. Mỗi câu chuyện là sự thay đổi nhịp nhàng giữa góc nhìn của con mèo và người chủ.

Tôi rất thích câu chuyện giữa Miyu và Chobi nên tôi sẽ chỉ đề cập đến họ trong bài viết này. Câu chuyện kể về Miyu - cô gái làm công việc văn phòng cho trường dạy nghề chuyên ngành mĩ thuật - thiết kế - đang cố gắng hòa nhập với cuộc sống nơi thành thị. Cô dần bước vào với thế giới của người trưởng thành, dần dần cô càng cảm thấy mình vô cùng cô đơn giữa cuộc sống đơn giản của mình.

Vào một ngày lập xuân, Miyu thấy một con mèo đi lạc bên ngoài, cô quyết định đem về nuôi và đặt tên là Chobi. Dưới góc nhìn của Chobi, cậu thật sự yêu thương cô chủ, cậu thích mọi thứ ở Miyu, thông qua cái nhìn Chobi mà ta thấy được những quan tâm của cậu với Miyu, cậu thật sự muốn nói ra dỗ dành cô nhưng ngôn từ chỉ ở dạng suy nghĩ, cậu chỉ có thể hành động thông qua những cử chỉ đáng yêu như nũng nịu hay cọ mình vào chân cô, ...

Nỗi cô đơn cứ thế len vào từng khoảnh khắc trong cuộc sống của Miyu khiến cô thấy tủi thân, nhưng thật may vì lúc nào Chobi cũng lặng lẽ kề bên, âm thầm an ủi bằng một thứ cảm giác đồng cảm kì lạ giữa chủ và thú nuôi.

Trưởng thành luôn đi đôi với cô đơn, Miyu mỗi ngày đi làm hay đi về đều cùng một giờ nhất định, những áp lực công việc ngày càng chồng chất lên tâm trí cô, điều đó có thể nói rằng sẽ đến một lúc nào đó, chính cô sẽ chẳng thể mạnh mẽ thêm một giây nào nữa. Chẳng có ai mãi mãi mạnh mẽ cũng như chẳng có ai mãi mãi yếu đuối.

"Ai đó, hãy cứu tôi với." Cô ấy cứ khóc mãi

"Tôi yêu nụ cười tủm tỉm của nàng. Nhưng có thể nàng cười như vậy chỉ để che giấu hàm răng đang nghiến chặt của mình."

"Tôi không hiểu vì sao nàng lại khóc. Tôi thậm chí còn chẳng thể nói 'Rồi sẽ ổn thôi!' Nhưng tôi sẽ luôn bên cạnh nàng. Vì tôi là con mèo của nàng."

Nếu bạn là người yêu mèo và bạn đã từng đọc qua các tác phẩm như Khu vườn ngôn từ, 5cm/s, Your Name, ... thì đây là tập truyện ngắn không thể bỏ qua của Shinkai Makoto.

Nàng và con mèo của nàng là cuốn tiểu thuyết ngắn do tác giả Shinkai Makoto viết đã có bản anime gồm 4 tập mỗi tập có 7 phút thôi nhưng khá là ý nghĩa , Nàng và con mèo của nàng đối với mình là một bộ truyện đầy ý nghĩa và đáng để đọc. Cốt truyện nhẹ nhàng, sâu lắng, bạn nào đã xem anime rồi thì mình nghĩ đã nắm được cốt truyện, nhưng bản tiểu thuyết lại có chút thay đổi so với anime đó chính là cái kết bản anime thì chú mèo nhỏ đã chết và bản tiểu thuyết này lại kết thúc đẹp hơn và mình cũng có 1 cái nhìn cận cảnh hơn, tinh tế hơn đến từ họa sĩ. Bạn nào có lỡ yêu những chú mèo cũng đừng ngại mà mua liền đi nha, chắc chắn hài lòng đó. Về khâu dịch thuật khá tốt khi dựa vào lời kể của chú mèo mà vụ xưng hô đúng kiểu mình thích tôi - cô ấy , giấy khá dày , trắng, dịch thuật rất ổn luôn. Điểm hơi tiếc ở bản này có lẽ do cái bìa không thực sự bắt mắt cho lắm nhưng đổi lại giá bìa khá rẻ lên chấp nhận được. 

Một cuốn sách nhẹ nhàng, nhịp độ chậm rãi và có chút buồn, phải nói là đúng với phong cách của Makoto Shinkai. Mình cũng thích đọc sách của ông vì thế, giọng văn nhẹ nhàng, đầy tình cảm và cách miêu tả khung cảnh xung quanh chi tiết và hợp bối cảnh. Cuốn sách có cách kể rất đọc đáo khi được kể luân phiên dưới cái nhìn cảu cả người và mèo tạo nên sự đa dạng cho người đọc, mình khá khoái kiểu này. Nàng và con mèo của nàng còn mang đến cho mình cảm giác thư thái khi đọc và rất dễ đọc nên có thể lúc nào căng thẳng hoặc mệt mỏi quá có thể mang ra đọc.

Nội dung của quyển sách viết về những cô gái cũng với chú mèo của họ vượt qua khó khăn trong cuộc sống và những cô gái đó được liên kết với nhau qua những chú mèo đó. Hành trình của mỗi người được viết trong những câu truyện riêng biệt. Qua các hành trình khác nhau, cuốn sách cho mình thấy trong cuộc sống hiện đại bận rộn và đầy trắc trở này, chúng ta luôn hướng tới những thứ xa xăm với mong muốn có cuộc sống tốt đẹp hơn nhưng thực chất những thứ giản dị xung quanh ta mới đem lại cảm giác hạnh phúc và yên bình trong mỗi con người,như trong cuốn sách này dù là định mệnh hay duyên phận thì 4 cô nàng ở trong câu truyện đã được giúp đỡ và liên kết với nhau bởi những con mèo xa lạ.

Thông tin chi tiết
Tác giả Makoto Shinkai, Naruki Nagasawa
Dịch giả Đỗ Nguyên
Nhà xuất bản NXB Văn Học
ISBN 9786049690679
Trọng lượng (gr) 230
Kích thước 13.5 x 19.5
Số trang 212
Giá bìa 88,000 đ
Thể loại