Reviews 1

Nay trời mưa đem cuốn Mưa ra đọc vậy hihi

(Hoa hái ven đường đẹp quá nhưng ko biết tên, có em gái bảo cho biết là hoa Sài đất)

(đọc tiếp...)

Trước vẫn đọc Viên Mỡ Bò - 1 truyện ngắn của Guy de Maupassant (dịch giả Hướng Minh ) mà mình rất thích, nay gặp lại trong cuốn này với bản dịch của cụ Nguyễn Hiến Lê. Có nghe bản dịch này rồi nhưng cái tựa Thùng nước lèo mình ko thích chút nào, ai ngờ là bản dịch của dịch giả mà mình rất yêu thích và ngưỡng mộ. Vậy phải đọc cho dù không ưng hihi

Thật là truyện của cụ NHL tuyển, truyện nào cũng hay cực, truyện nào cũng rating 5 sao mà không cần phải đắn đo gì

—-

Trích 1 đoạn lời giới thiệu sách rất hay của cụ viết năm 1969

“ Mười truyện ngắn , mỗi truyện 1 vẻ, truyện thì mỉa mai cay độc, truyện thì bình dân mà lại chua xót , truyện thì buồn man mác, truyện thì mơ màng hoặc rùng rợn,... Nhưng truyện nào cũng rất hấp dẫn, hễ đã bắt đầu đọc là không thể ngừng được nữa, tình tiết rất đột ngột, kết cấu hầu hết bất ngờ, vì chúng tôi nghĩ 1 truyện hay thì trước hết phải có những đặc điểm đó đã . Nhiều truyện đọc xong làm cho chúng ta miên man suy nghĩ về những yếu đuối , mâu thuẫn, những đau khổ, chiến đấu của con người, chiến đấu với thiên nhiên, với số mạng, với kẻ khác và cả với bản thân mình nữa, và chúng ta phải nhận rằng triết lí không phải chỉ nằm trong các bộ luận thuyết khô khan mà còn tiềm tàng trong các truyện ngắn bất hủ của nhân loại. Danh sĩ nào cũng là 1 triết nhân. Chính nhờ có 1 nhân sinh quan đẹp, 1 bút pháp cao mà họ mới được hậu thế trọng vọng”

Thông tin chi tiết
Tác giả Nhiều tác giả
Năm phát hành 10-2018
Thể loại