Reviews 2

"Có nhiều mức độ của đau khổ, nhưng không có cạnh tranh hơn thua giữa những nỗi đau. Hoặc là, trong mọi trường hợp, không có sự so sánh hơn thua ấy."

____

(đọc tiếp...)

Một người phụ nữ mất chồng trong thảm hoạ sóng thần tại San Francisco.

Một giảng viên văn học Pháp với mối tình đồng tính vừa tan vỡ vì người yêu anh bỏ đi không một lời từ biệt.

Hai nỗi u sầu ấy đã thu hút nhau, và họ gặp gỡ để cùng được sẻ chia, được trải lòng và được thấu hiểu.

Cuốn sách chỉ vỏn vẹn chưa đến 170 trang chủ yếu là những cuộc hẹn của 2 nhân vật. Họ trò chuyện, san sẻ thấu hiểu cảm thông và dìu dắt nhau. Họ quan tâm nhau thực sự và hiểu rõ người kia như hiểu rõ chính mình. Họ không cần phải dối lòng trước mặt đối phương và 'vết khuyết' của họ được thoải mái bộc lộ.

Mình rất thích lối viết trong cuốn sách này, cả trong "Đừng tự dối mình", các câu văn cứ thế nhẹ bẫng mà tuôn ra, chẳng cần một điểm tựa hay một chủ đề nhất định. Những suy nghĩ của nhân vật, những suy tư thật lòng, chúng ở đó tưởng như đã từ rất lâu rồi.

Tác giả đi sâu vào khai thác nội tâm của từng nhân vật, những suy nghĩ thầm kín hay những suy tưởng về quá khứ hay hiện tại của nhân vật đều được bộc lộ rõ nét. Chính nhờ lối viết trải dài như thế đã giúp độc giả hiểu rõ hơn nỗi đau, sự trăn trở của nhân vật giữa niềm hy vọng.

Cốt truyện không thể so sánh với "Đừng tự dối mình" nhưng chính lối viết của tác giả đã làm lòng mình gợn sóng, dợn những băn khoăn về tình yêu, về những câu chuyện yêu và được yêu, được gặp gỡ và trải nghiệm tình yêu, bởi rằng "Người ta không hạnh phúc hai lần"!

#Review #Lữ_khách_thành_Lisbon

#Philippe_Besson #TaoDan

(đọc tiếp...)

Boog đọc ở đâu đó lâu rồi không nhớ chính xác, nhưng đại thể ý nói như này: Khi bước vào con đường yêu là bước vào con đường đầy chông gai và đau khổ, thế nhưng đừng vì thế mà sợ hãi, hãy cứ yêu đi để trân trọng những kỷ niệm tốt đẹp, hạnh phúc khi mất đi hay rơi vào đau khổ. Cuộc sống này sẽ ta sao nếu thiếu đi tình yêu nhỉ?

Philippe Besson chắc không còn xa lạ với độc giả nếu ai đã từng đọc Đừng tự dối mình của ông. Mà Boog nhiệt tình đề cử cuốn này cho bạn nào thích đọc sách về chủ đề LGBT nha.

Cũng bởi vương vấn với Đừng Tự Dối Mình mà khi Lữ Khách Thành Lisbon phát hành Boog không ngần ngại gì mà không đọc nó. Cũng bởi cái bìa giống Đừng tự dối mình, là tranh The Swan của Hilma af Kint. Tranh đẹp thật.

Ở một nơi xa lạ - nơi Lisbon thanh lịch cổ kính, hai con người đau khổ bắt sóng được nhau, tình cờ gặp nhau.

Một người vợ mất đi người chồng yêu thương trong trận động đất, chỉ trong tích tắc. Sự ra đi nhanh chóng khi còn chưa kịp nhận ra để lại một sự choáng váng bàng hoàng, một lỗ hổng sâu hút liệu có được lấp đầy. Một chàng trai nhận được lá thư chia tay của người yêu khi quay về căn hộ của mình.

Khó ai có thể đong đếm nói được người này đau khổ hơn người kia. Thế nhưng hai tâm hồn mất mát lại xoa dịu nhau bằng sự mất mát, người sống sót an ủi người sống sót.

Lúc đầu, khi đọc tới đoạn hai con người này gặp nhau, Boog đã thắc mắc, lẽ nào quyển này tác giả đổi gu, không viết về LGBT nữa à. Nhưng sự thật là, vẫn có LGBT. Tuy không “gây thương nhớ” nhiều như Đừng Tự Dối Mình nhưng vẫn rất tinh tế và sâu sắc.

Sau những tâm sự về sự mất mát đau khổ của hai nhân vật chia sẻ cho nhau thì tình yêu thương đã tìm lại được. Yêu thương không cần đền đáp, cũng không phải để thay thế những hình bóng đã khuất. Yêu thương là để chữa lành những vết thương trong tâm hồn.

Boog cũng rất thích tình bạn, cũng không biết có phải là tình bạn không hay là một thứ tình cảm gì đó không gọi được tên, nhưng không phải là tình yêu của hai con người xa lạ, đau khổ gặp nhau ở Lisbon.

Còn cái này vui nữa nè (dành cho FA nha) đó là: đi đến một nơi xa lạ, tới một quán cà phê xa lạ, gặp một đối tượng đi 1 mình mà có vẻ gì đó đang buồn chẳng hạn, dĩ nhiên là cũng chưa từng quen biết, đến hỏi một câu: “ Xin thứ lỗi, liệu tôi có thể hỏi cô (anh) đang làm gì ở Lisbon (hoặc một nơi bất kỳ nào đó. Biết đâu sẽ tìm được một nửa của mình, thoát kiếp FA nhỉ.

Đánh giá chung quyển này: không được như Đừng tự dối mình nhưng cũng yêu lắm. Buồn nhưng không ủ ê, thích cái kết. (Mà muốn biết kết ra sao thì mời các bạn đọc để khám phá) 

Thông tin chi tiết
Tác giả Philippe Besson
Dịch giả Bảo Chân
Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn
Năm phát hành 07-2019
Công ty phát hành Công ty Cổ phần sách Tao Đàn
ISBN 2138914367815
Kích thước 13 x 20.5 cm
Số trang 172
Giá bìa 103,200 đ