Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Loan - Từ Cuộc Đời Của Một Con Chim Phượng Hoàng

Cuộc đời của người phụ nữ tên Loan, mẹ của tác giả. Bà đã sống qua thời kỳ chiến tranh nhiều biến động ở Việt Nam, có nhiều con, sang Pháp, An giê ri... Ở đâu bà cũng gặp nhiều thử thách lớn nhưng đều vượt qua và sống kiêu hãnh như chim phượng hoàng.

Tác phẩm là best seller 2 năm liền trên trang amazon thể loại tự truyện. Cùng với cuộc đời của nhân vật chính, người đọc thấy được quãng thời gian sôi động trong lịch sử Việt Nam từ góc nhìn của người thường dân. Người phụ nữ này tuy ít học nhưng duyên dáng, mạnh mẽ, khôn ngoan, và đặc biệt luôn giữ niềm tin lớn vào chính mình.

Reviews 3

#Review #Loan_từ_cuộc_đời_của_một_con_chim_phượng_hoàng

#Isabelle_Muller #Nxb_Trẻ

(đọc tiếp...)

*Cuộc đời rất dài nên review cũng hơi dài. Cảm ơn những người đã cố gắng đọc tới hết bài viết dài này. Để nói ngắn gọn về Loan - cuốn sách về một người đàn bà đặc biệt thì là: vô cùng xúc động, chân thật, cuốn hút, hấp dẫn, biết thêm một số điều rất thú vị, đặc biệt là tạo động lực về nghị lực sống vượt qua mọi trở ngại để làm chủ cuộc sống của người phụ nữ chịu nhiều bất công, rào cản, định kiến của xã hội*

Loan - Con chim phượng hoàng từ tro tàn trỗi dậy.

Khi đọc những trang viết về cuộc đời đầy máu và nước mắt của người phụ nữ ấy khiến Boog rất xúc động. Làm sao một người đàn bà An Nam nhỏ bé ấy lại có thể trải qua những khổ đau thăng trầm, những giây phút tử sinh như vậy. Nhưng cũng thật khâm phục cái ý chí mạnh mẽ, niềm tin sắt đá trong thân hình nhỏ bé của bà. Không biết người đàn bà ấy lấy nguồn sức mạnh từ đâu, chỉ có thể nói rằng người đàn bà ấy có trái tim quá lớn để vượt qua mọi sóng gió của cuộc đời.

Người đàn bà ấy có cái tên rất giản dị: Đậu Thị Cúc. Mà sau này bà tự gọi mình là Loan (tên một loài chim quý luôn trỗi dậy từ tro tàn). Bà sinh ra ở một vùng quê nghèo Hà Tĩnh. Tuổi thơ của bà khốn khó, gian nan, vất vả: bị bố rồi anh trai đánh đập, bì kìm kẹp không được đi học. Ôm trong lòng mối hận vì sự bất công của hai người đàn ông đó đối với bà. Bà lao động luôn chân luôn tay và biết kiếm tiền từ năm lên 6 tuổi khi đi bán những viên kẹo đường nhưng phải đem tiền về mua rượu, chăm lo cho những người đàn ông trong nhà. Bà bị bán với một xào ruộng và hai con lợn. Nhưng không cam chịu số phận bị gò ép bởi phong tục lễ giáo như những người phụ nữ khác, bà quyết định bỏ nhà ra đi tìm con đường tự do cho mình. Trải qua bao sóng gió dập vùi: bị bà cô bán vào nhà thổ (may mà có người giúp đỡ kịp thời bỏ chạy), bị chó dại cắn, lên cơn dại tính mạng ngàn cân treo sợi tóc, tới quỷ môn quan khi gánh nước lên tầng 4 bán thì ban công bị sập do bom đạn (bị gãy hết xương, hộp sọ cũng bị dập). Cuộc sống phiêu bạt lúc Nam Định, lúc Hà Nội, lúc Bắc Ninh (bà suýt chút nữa đã trở thành cô đào hát), lúc ở bến cảng Hải Phòng, lúc ở mỏ than trên Cao Bằng, Quảng Ninh.

Cuộc đời của bà thăng trầm cùng lịch sử đất nước: chiến tranh, bọn Nhật xâm lược, Cách mạng, nạn đói năm 45, cuộc kháng chiến chống Pháp cho tới năm 54. Chứng kiến sự khốn khổ, đổ nát của chiến tranh, mong ước được sống một cuộc sống yên ổn.

Trải qua mối tình đầu đầy đắng cay (kết quả là một người con gái mà sau này bà dứt ruột để lại VN không thể đem theo được khi theo người chồng Pháp sang Pháp) những tưởng bà mất hết niềm tin vào tình yêu. Nhưng cuộc đời bị xua đuổi, ruồng bỏ của bà may mắn nhất là đã gặp được một người lính Pháp yêu bà, vượt qua mọi rào cản về dân tộc, sự phản đối của gia đình đã đem lại cho bà một cuộc sống hạnh phúc. Mặc dù cuộc sống của một người An Nam da vàng trên đất Pháp cũng không hề dễ dàng.

Có thể nói cuộc đời của bà rất dài, trải bao thăng trầm như một cuốn tiểu thuyết.

Bao sóng gió dập vùi đổ lên con người nhỏ bé ấy vẫn không khuất phục nổi ý chí của bà. Không được cho đi học thì bà tự mình lén học chữ. Việc biết đọc, biết viết giúp cho bà rất nhiều trên con đường chông gai sau này. Niềm hy vọng vào những điều tốt đẹp, trong cuộc đời sóng gió bà cũng đã gặp được những người tốt giúp bà những lúc khó khăn mà cả cuộc đời bà không quên ơn những người đó. Bà vẫn luôn hy vọng vào những điều tốt đẹp.

“Điều gì đã thôi thúc tôi? Hy vọng! Hy vọng cho những kẻ bị xua đuổi, bị ruồng bỏ, cho những kẻ cô đơn và những người có đức tin. Hy vọng sẽ để lại một hành trang kinh nghiệm cho các con tôi trên đường đời; rằng chúng sẽ xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn so với thế giới mà tôi từng biết đến; sẽ đạt thành quả mà tôi không có được! Nếu không phải là các con tôi, thì hỏi ai sẽ làm được điều đó - Loan”

Từ tro tàn đổ nát con chim phượng hoàng ấy vẫn kiêu hãnh cất cánh bay lên làm chủ cuộc đời mình.

Chính vì điều đó mà người con gái út của bà - Isabelle Muller - bằng những trang viết đầy cảm động về cuộc đời sóng gió của mẹ mình (Loan) đã dành toàn bộ tiền nhuận bút của quyển sách Loan khi được phát hành lập quỹ tên Loan để xây dựng trường học, giúp đỡ những trẻ em vùng khó khăn với hy vọng về một cuộc sống tốt đẹp hơn như “mẹ Loan” của bà hằng mong muốn.

Nguyên hành động đáng quý đó cũng đủ để bạn đọc ủng hộ tác phẩm này rồi đúng không? Huống chi tác phẩm lại rất ý nghĩa, xúc động, rất hay nữa tội gì chúng ta không ủng hộ nhỉ.

P.s: *Có một chi tiết rất thú vị về tục lệ nhuộm răng đen của phụ nữ. Nó không hề long lanh đẹp đẽ như trong thơ:

“Những cô hàng xén răng đen

Cười như mùa thu toả nắng” đâu mà rất bất tiện, cực khổ khi nhuộm răng đó.

*Cả cách chữa bị chó dại cắn mà đã tới ngưỡng bị lên cơn nguy hiểm tới tính mạng nữa. 

Tác phẩm lấy bối cảnh những năm giữa thế kỷ 20, khi đất nước còn chìm đắm trong chiến tranh, súng và đạn. Khi cuộc sống của con người trở nên tù túng, rẻ mạt và đáng thương. Những bé gái ngày đêm không được đến trường, chưa trưởng thành nhưng đã phải lao động để tìm miếng cơm, manh áo. Trong những năm tháng ấy, có một người con gái tên Đậu Thị Cúc quyết định đi tìm cuộc đời của mình, những mẩu chuyện bà kể lại là những mảnh ghép tưởng chừng rời rạc nhưng lại hết sức hoàn chỉnh, mô phỏng lại con đường đầy thăng trầm của bà. Bà xuất thân từ một gia đình khá giả, nhưng cuộc sống lại không được như mong muốn. Vào những ngày, khi men say thấm đẫm vào phần lý trí còn lại của người cha, bà lại bị tra tấn bởi những đòn roi. Suốt những năm tháng tuổi thơ, bên cạnh những chuyến đi săn thú vị, còn lại, bà phải sống trong nước mắt và nỗi căm hờn. Khi cơ hội, niềm hi vọng mở ra trước mắt, bà quyết định nắm lấy và cũng từ đó đặt những bước chân đầu tiên trên chính cuộc đời của mình, cuộc đời mà người con gái nhỏ bé tự nắm lấy, tự quyết định.

Trải dài trên con đường ấy, bao trùm lấy cuộc sống nhỏ nhoi của bà, là sự đáng sợ, là sự kinh hoàng mà chiến tranh đem lại. Qua đôi mắt của người con gái tên Cúc, tôi may mắn được cảm nhận cuộc chiến tranh chống thực dân Pháp ở một góc nhìn khác, một góc nhìn xa lạ, thú vị, và cũng từ đó tôi nghiệm ra được nhiều điều mà có lẽ tôi khó có thể biết đến. Cuộc chiến tranh không chỉ đem lại đau thương, mất mát mà còn đem lại những ký ức khủng khiếp cho mỗi con người trong thời kì ấy. Không đầu hàng số phận, không chịu phó mạc cuộc sống cho ông trời, bà Cúc như một bông hoa, trỗi dậy và cố gắng tỏa sáng rực rỡ. Có những lúc, thần chết gọi tên bà, có những lúc bà bị cuộc sống vùi dập đến đáng thương, nhưng sau tất cả bà lại vực dậy, mạnh mẽ, và làm được những điều tưởng chừng như không thể.

(đọc tiếp...)

Qua lời kể gần gũi, bình dị và cuốn hút, tôi được gặp những con người Việt Nam hiền lành, chất phát, luôn yêu thương và đùm bọc lẫn nhau, được gặp những con người luôn sẵn sàng giúp đỡ người khác mà không vụ lợi, được cảm nhận một phần những người lính Pháp đóng quân ở Việt Nam trong thời kỳ máu lửa. Nhưng bên cạnh đó, cũng đầy rẫy những con người tàn độc, chỉ chực chờ cơ hội để dành giựt lấy những lợi ích cho riêng bản thân. Đôi lúc, khi thời gian chững lại, khi tôi tưởng tượng hình ảnh của những con người ấy và những việc mà họ đã làm, trong tôi lại vang lên cảm giác sợ hãi.

Lần đầu tiên, khi chạm vào những dòng chữ trên trang sách, tôi không đặt kỳ vọng quá lớn, nhưng sau đó, tôi dường như chẳng thể nào rời những dòng chữ trong tác phẩm. Qua mỗi mảng ký ức mở ra, tôi lại háo hức, mong chờ điều gì tiếp theo sẽ xảy đến?, những điều đáng sợ hay hạnh phúc?, những thử thách gì đang đợi chờ bà?. Ngày ấy, có thể bà Loan là một người phụ nữ bình thường như bao người phụ nữ Việt Nam khác, nhưng câu chuyện của bà đã để lại trong tâm trí tôi một dấu ấn khó phai.

Tên của bà là Đậu Thị Cúc, nhưng lại lấy tên là Loan - là tên của người con gái đầu lòng đáng yêu đã mất khi còn rất nhỏ của bà.

Sinh ra trong một gia đình có 3 người con, hai trai và một gái. Là một gia đình mà trọng nam, có bố và anh là những kẻ độc đoán và gia trưởng. Chính vì sự độc đoán, gia trưởng quá mức ấy mà Loan không bao giờ muốn nhắc đến tên của người anh cả này. Mối quan hệ của cả 2 thật tồi tệ tuy trong cùng một gia đình.

(đọc tiếp...)

Đọc Loan, quả thực phải rất cảm phục người phụ nữ vô cùng mạnh mẽ, khôn khéo và rất có ý chí này. Trong mọi vấn đề Loan luôn tìm ra những cách giải quyết hợp lý và khôn khéo, không kém phần hiệu quả.

Phải tự lập, phải đi kiếm tiền từ rất bé, và cũng va chạm với đủ mọi loại người nên Loan luôn rất khôn khéo. Là gái nên không được đi học, không biết chữ , lại thêm mâu thuẫn trầm trọng với anh cả. Nhưng không phải vì thế mà hạ gục được Loan. Loan đã tự học hay học lỏm con chữ, kiến thức bằng mọi giá. Nhờ có con gà mà Loan đã được các bạn giúp đỡ học lỏm trong vòng 1 năm. Quả là một con người có ý chí rất lớn lao và khiến chúng ta phải trầm trồ thán phục. Rồi tình cờ biết được cuộc trao đổi, mua bán của bố mà cô đã quyết tâm bỏ nhà ra đi.

Bỏ nhà ra đi và tự lập lấy thân khi còn rất nhỏ. Loan đã dần thành công dù cái giá phải trả cũng khá đắt. Bị bắt, bị đánh đập dã man. Bao lần phải chạm mặt với cái chết nhưng Loan vẫn vượt qua. Và có lẽ kinh hoàng nhất là khi cô bị chó dại cắn và đã từng lên cơn dại. May mắn nhờ thầy, nhờ thuốc và nhờ phúc đức ông bà mà cô đã vượt được qua.

Sau năm 54, Loan theo chồng vào nam rồi sang Pháp. Để sang được Pháp, cô đã buộc phải để lại đứa con mình cho một cô nhi viện. Rồi từ Pháp, Loan cùng chồng tiếp tục hành trình di chuyển sang một số nước tại Châu Phi. Tại đây, Loan luôn tỏ ra là một người phụ nữ vô cùng tháo vát, mạnh mẽ.

Rồi hạnh phúc cũng được đền đáp khi đứa con trai lớn đã trở về đoàn tụ cùng gia đình. Có chút lầm lẫn đã xảy ra nhưng với bản năng của người mẹ và sự kết nối vô hình thiêng liêng, cô đã nhận ra đứa con đáng thương của mình.

Một cuốn sách không những là hay mà phải là rất hay của NXB Trẻ dành tặng cho bạn đọc. Mảng đề tài người Việt ở nước ngoài, cuộc sống của những người con lai hay cuộc sống của người dân Việt trong những biến cố lịch sử là chưa nhiều. Và Loan - Từ Cuộc Đời Của Một Con Chim Phượng Hoàng đã giải khát cho cơn khát ấy.

Cảm ơn NXB Trẻ, cảm ơn Isabelle Muller!

Thông tin chi tiết
Tác giả Isabelle Müller
Dịch giả Trương Hồng Quang
Nhà xuất bản NXB Trẻ
Năm phát hành 12-2018
ISBN 8934974154303
Trọng lượng (gr) 450
Kích thước 13 x 20
Số trang 404
Giá bìa 150,000 đ