Reviews 1

Do ảnh hưởng của ngàn năm Bắc thuộc, người phụ nữ Việt Nam đã phải chịu trăm đắng, nghìn cay. Họ gánh gồng trên lưng bao nỗi bất công, bao sự thiệt thòi, bao trách nhiệm phải hoàn thành. Ngày nay những người phụ nữ đã được bình đẳng hơn, họ được tự do lựa chọn hạnh phúc của mình, được sống và được xã hội công nhận.

Chính vì lẽ đó mà tôi hết sức ngạc nhiên và đau lòng khi đọc cuốn sách của Cho Nam Joo: Kim Ji Young, born 1982. Người phụ nữ Hàn Quốc đương đại vẫn còn phải chịu bao nỗi bất công nặng nề.

(đọc tiếp...)

Tác giả đã vận dụng lối kể đảo ngược rất hợp lý, hấp dẫn, mang tính khơi gợi sự tò mò. Chị đi từ hiện tại đau lòng rồi quay ngược về quá khứ ngậm ngùi của nhân vật chính. Cách kể từ tốn, đời thường, xoáy sâu vào cảm xúc khiến tác phẩm cứ từng chút, từng chút một đi vào tâm trí tôi. Trung tâm của tác phẩm là Kim Ji Young là một nhân vật điển hình, là đại diện cho bao người phụ nữ Hàn Quốc.

Những người phụ nữ ở Hàn Quốc cũng học tập, cũng cố gắng vươn lên trong cuộc sống. Nhưng xã hội đã đối xử như thế nào với họ? Bất công như làn không khí bao bọc con người, nơi đâu nó cũng tồn tại. Đầu tiên là ở gia đình. Người con trai bao giờ cũng được ưu tiên hơn người con gái về thức ăn, chỗ ngủ, những vật dụng hàng ngày. Biết bao nhiêu người chị gái, em gái phải hy sinh sự nghiệp học hành của bản thân để người anh hoặc em trai của họ được tiếp tục việc học. Biết bao cô gái trẻ phải làm việc trong những nhà máy với nhiệt lượng tỏa ra nóng nực tới mức thần trí họ cũng mơ hồ, bụi bay trong không khí trắng xóa che khuất tầm nhìn, họ làm việc với những khuôn mặt vàng như nghệ, thường xuyên nuốt những viên thuốc chống buồn ngủ để có được những số tiền ít ỏi phụ giúp gia đình nuôi nấng những đứa con trai trong nhà. Đến trường học thì sao? Con trai sẽ được sếp số một trong giờ ăn trưa. Cái gì con trai cũng được làm trước. Học sinh nam được xếp hàng trước, được di chuyển trước, được phát biểu trước, được kiểm tra bài tập trước... Ra ngoài xã hội, sự bất công càng dữ dội hơn. Trong quá trình tuyển dụng nhân sự, cũng có sự phân biệt giới tính. Một trang web thông tin tuyển dụng đã đưa ra kết quả điều tra là tuyển dụng lao động nữ có khoảng 100 doanh nghiệp và tỷ lệ này chị ở mức 29,6%. Và con số đó được cho là khá cao trong năm 2005. Tỷ lệ quản lý nữ cũng ở mức cực thấp, đến năm 2014 chỉ đạt mức 18,37%. Lương của các nhân viên nam luôn cao hơn các nhân viên nữ, họ luôn được tín nhiệm hơn dù có trường hợp năng lực kém hơn nữ. Hàn Quốc là nước có tỷ lệ chênh lệch thu nhập giữa nam và nữ lớn nhất trong số các nước thành viên của Tổ chức hợp tác và phát triển kinh tế OECD. Thật buồn cười, đến cả ông taxi già cũng phân biệt giới tính vị khách mà ông chở. Quy tắc của ông là nếu khách đầu tiên trong ngày mà là nữ thì không chở.

Đan lồng vào câu chuyện phân biệt giới tính, tác giả còn vẽ ra một sự thật đáng sợ về những mẹ bầu trầm cảm, áp lực vì phải lo lắng, chăm sóc cho con. Họ hy sinh ước mơ, công việc, dự định tương lai để sinh con, để làm việc nhà. Ấy vậy mà bị coi là những con sâu ăn bám, những kẻ sung sướng vì được xài tiền chồng. Biết bao kẻ đàn ông trong xã hội không hiểu được nỗi đau, sự mất mát tột cùng của một người phụ nữ khi sinh con. Cơ thể con người chịu đựng được tối đa 45 đơn vị đau (del unit). Nhưng khi phụ nữ đẻ thường, người mẹ phải chịu đựng tới 57 đơn vị đau, nó tương đương với việc bị gãy 20 cái xương cùng 1 lúc. Họ càng không hiểu được sự trầm cảm sau khi sinh của những người phụ nữ mà họ đầu ấp tay gối. Những công việc nhà không tên nhưng liên tục làm người phụ nữ phải rất vất vả. Nếu đàn ông cho rằng ở nhà làm việc nhà là vô cùng sung sướng thì thử họ thay đổi vị trí, lúc đó, họ sẽ biết được rằng vừa chăm con vừa làm việc nhà có thật sự nhàn nhã như họ nghĩ hay không?

Thật may là ở Việt Nam tình trạng phân biệt giới tính, sự bất bình đẳng đã giảm thiểu rất nhiều. Tôi vọng rằng ở đất nước Hàn Quốc cũng như nhiều nước khác trên thế giới, người phụ nữ sẽ được hưởng hạnh phúc như họ xứng đáng được có. Những người mẹ, những phụ nữ tuyệt vời sẽ được xã hội trân trọng hơn nữa.

Thông tin chi tiết
Năm phát hành 10-2019