Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Dành tặng mỗi người đàn ông và mỗi người phụ nữ mặc quân phục, mang phù hiệu và đang ngày đêm làm việc trong hệ thống tư pháp hình sự để giữ an toàn cho chúng tôi. Chúng tôi thường chỉ trích quá nhanh và nói lời cảm ơn các bạn quá chậm.

---

"Với những kẻ có nhân cách biến thái thì mọi loại thuốc, mọi phương pháp đều không điều trị được. Chỉ có nhà tù mà thôi."

- Tiến sĩ Jeni Gregory - 

Chuyên viên lâm sàng, Chuyên gia trị liệu, Chuyên gia tư vấn sức khỏe

Mời bạn đón đọc.

Reviews 4

Đây là cuốn thứ hai trong series Tracy Crosswhite nhưng lại là cuốn đầu tiên của tác giả Robert Dugoni mà mình đọc. Tác phẩm lấy bối cảnh là hàng loạt vụ án xảy ra ở thành phố Seattle vốn yên bình, nạn nhân là các cô gái trẻ hành nghề vũ nữ thoát y. Một đội đặc nhiệm truy bắt hung thủ được thành lập. Theo từng bước đi của kẻ sát nhân, lần tìm từng kẽ hở bởi những mối liên hệ do linh cảm của mình mách bảo, Tracy lần mò về quá khứ, vụ án của Johny Nolasco từng phủ trách, dưới sự trợ giúp của người yêu, hung thủ dần lộ diện, nhưng mọi thứ đã đi chệch hướng chỉ vì một sự thiếu sót không thể tránh khỏi đã loại bỏ cô khỏi cuộc chơi.

Thế nên có thể xem Hơi thở cuối cùng là cuộc chiến của cô và cấp trên của mình, cũng là sự tự chứng minh mình xứng đáng với danh hiệu nữ điều tra viên hàng đầu của Ban Tội phạm Bạo lực hay sự thất bại một phần của Nolasco. Chỉ là mình vẫn không biết nên nhận định như thế nào về cuốn sách này, trên phương diện trinh thám thì mình không được hài lòng vì tự thấy tác giả đã quá vội vàng khi lật ngửa cho độc giả biết về một kẻ yêu thích Tracy từ đằng xa, về một chiếc thòng lọng hai chủ nhân. Nhưng lại khá ấn tượng với những thứ tình cảm trong truyện. Đó là một nơi chốn bình yên và đầy yêu thương cho Tracy tìm về nơi trái tim chàng luật sư Dan O'Leary hết mực ân cần, chu đáo... Và còn là tình đồng đội luôn quan tâm, tin tưởng, dìu dắt lẫn nhau trong tổ điều tra Tracy phụ trách. 

Đây là cuốn thứ 2 của series nhưng tôi lại đọc cuối cùng (vì tôi không biết thứ tự trước khi xem) và cũng là cuốn dở nhất.

Nội dung chính là một loạt vũ công thoát y bị giết một cách quái gở. Họ bị trói trong tư thế cong, khi quá mỏi chân hoặc chuột rút, chân họ buộc phải duỗi ra thì lúc đó chân sẽ kéo dây thít cổ họ đến chết. Tracy Crosswhite được phân công làm đội trưởng đội đặc nhiệm chuyên phá vụ án giết người hàng loạt này. Người đề cử cô, thật ngạc nhiên, chính là lão sếp xấu thói Nolasco. Lão chả có ý tốt gì, chẳng qua lão nghĩ vụ này quá khó, nó rất có khả năng trở thành vết nhơ trong sự nghiệp của Tracy. Mỗi khi tôi nghĩ sếp mình khó tính, tôi sẽ nhớ đến Nolasco để thêm yêu sếp mình :)))

(đọc tiếp...)

Tập này tập trung vào điều tra, không có tí tranh tụng nào trước tòa, chỉ có một đoạn đấu trí ở cuối truyện giữa Tracy và Cao Bồi. Đúng là nói chuyện với thằng điên không thể dùng phương pháp của người bình thường. Biện pháp đối phó với thằng điên là phải điên hơn nó. Nếu Tracy làm được thế thì chắc đoạn đối thoại đỡ mệt hơn nhiều.

Không rõ có phải do tâm trạng không mà tôi lê lết cuốn này rất lâu, vừa đọc vừa buồn ngủ. Tôi không cảm thấy tập này có gì đặc sắc, hầu như các tình tiết đều đã gặp trong phim/truyện Mỹ rồi.

#Lynvàmuối

#Hơi_thở_cuối_cùng

(đọc tiếp...)

#Robert_Dugoni

Điểm: 8/10

Hơi thở cuối cùng - Định kiến và chút tình

Đọc cuốn truyện, chợt thấy dù là Johny Nolasco hay Tracy Crosswhite, nữ chính được tác giả nâng lên thật cao đều nuôi những định kiến của chính mình. Đọc truyện mà chợt gợi cho tôi những liên tưởng rằng phải chăng trực giác là phần không thể thiếu trong phá án. Johny Nolasco khi còn là điều tra viên, phụ trách vụ của Beth Stinson, đã nhận định Wayne Gerhardt là hung thủ, và dùng mọi mưu mẹo, thủ thuật để kết án hắn, tạo ra một hồ sơ vụ án hoàn mỹ. Tracy Crosswhite cũng mang theo những định kiến, dưới cái tên gọi mỹ miều hơn là "trực giác", có điều vì là nhân vật chính, nên trực giác của cô thường vẫn khá chuẩn xác.

Bên cạnh những định kiến về nghề nghiệp thì phải kể đến những tình cảm nhẹ nhàng trong chuyện, đầu tiên dĩ nhiên phải kể đến tình cảm nam nữ vẫn tiếp diễn từ Căn hầm tối của cặp đôi Tracy và anh chàng Dan O'Leary. Anh chàng là mẫu hình lý tưởng trong lòng các cô gái (hoặc có lẽ chỉ có mình tôi), không hào hoa phong nhã, quá đẹp trai, giàu có, anh chỉ là chàng luật sư ấm áp, luôn đồng hành bên cạnh Tracy, giúp đỡ cô trong công việc, kiêm từ nấu nướng, "làm ấm giường", tìm chứng cứ. Đọc đến đó chợt nghĩ tới câu nói do bản thân tự chế đi: "Sau mỗi người phụ nữ thành công đều có bóng dáng của một người đàn ông đảm đang."

Nhưng cuốn sách không chỉ có tình cảm nam nữ, mà còn có cả tình "đồng chí", là đồng nghiệp cũng phụ trách chuỗi án mạng "Cao bồi" nhưng Tracy vẫn thường lo lắng cho Kins về tình trạng gia đình anh, sợ anh vì quá áp lực dẫn đến đổ vỡ các mối quan hệ trong gia đình. Thú thực, nếu đặt mình vào vị trí Tracy, khi bị áp lực vụ án đè ép đến gần như không được nghỉ, trong lòng chưa phai vết thương từ vụ án em gái Sarah thì hẳn tôi cũng không tinh tế được như cô.

Trên tất cả thì tình cảm gia đình ít được đề cập đến nhất, nhưng lại làm tôi có nhiều suy nghĩ, vì không phải chỉ một gia đình mà hơn thế, đều chịu áp lực cuộc sống. Seattle là một tiểu bang, nhưng có kha khá gia đình vì áp lực, như anh chàng "chìa khóa", hay Kins, cũng như là gia đình của các nghi phạm. Là cha mẹ thì luôn yêu thương và chăm bẵm con, có lẽ chỉ những người không có áp lực về con cái như Tracy mới có thể liều lĩnh, còn lại đều có một mối lo trong lòng, khiến họ không tận sức làm việc được. Gia đình là một trải nghiệm vừa vui vẻ vừa mệt mỏi nhỉ?

P/S: Suýt quên rắc muối vào bài review nhạt nhẽo như thường lệ này: So với cuốn Căn hầm tối thì cuốn này có vẻ làm phần biên tập hơi ẩu hơn, nửa đầu làm rất tốt, chỉ bị dính một lỗi type Gipson thành Gibson, nhưng nửa sau, có lẽ đến chính dịch giả cũng hồi hộp, đẩy nhanh tốc độ theo vụ án nên thỉnh thoảng mắc lỗi type Kins thành Kin, tổng thể thì vẫn khá tốt

Tiếp theo Căn Hầm Tối, Hơi Thở Cuối Cùng nằm trong hành trình phá án tiếp theo của nữ cảnh sát xinh đẹp Tracy Crosswhite và đồng đội.

Nạn nhân lần này là những vũ nữ thoát y ở các câu lạc bộ đêm. Họ bị sát hại một cách rất tinh vi và man rợ: bị siết cổ, tay chân bị trói quặt ra đằng sau như trói lợn. Những nạn nhân về sau còn thêm cả vết bỏng do thuốc lá châm vào.

(đọc tiếp...)

Một tên tội phạm nguy hiểm, tâm lý biến thái không được ổn định nhưng hết sức tinh vi khi không để lại bất cứ một dấu vết nào.

Một tác phẩm trinh thám để lại rất nhiều suy nghĩ.

Con đường mà những nạn nhân trở thành vũ nữ thoát y gây nhiều trăn trở.

Có người thì do có quá nhiều các hoá đơn thanh toán phải trả trong khi công việc ban ngày là làm kế toán không đủ để chi trả thì tiền boa khi múa có thể đáp ứng được điều đó. Có người chỉ vì bị bố dượng lạm dụng đã phải bỏ nhà ra đi, lại gặp phải người bạn trai cặn bã nghiện ngập, đánh đập rồi vòi tiền mà đi vào con đường đó.

Con đường trở thành tên tội phạm thần kinh điên khùng cũng là một điều đáng suy ngẫm. Bị ám ảnh tổn thương từ bé khi chứng kiến mẹ đưa đàn ông về nhà rồi nghe thấy những thứ không muốn nghe. Cộng thêm sự thất bại trong cuộc sống khi không thể vươn lên được do không biết đường luồn cúi, nịnh nọt.

Có lẽ chính cái mặt trái của gia đình và xã hội đã tạo nên một con quỷ, một thứ rác rưởi bệnh hoạn.

Một vấn đề nữa đó là vấn đề án oan.

Sự quan liêu, bệnh thành tích hay áp lực của xã hội cho ngành cảnh sát đã biến một số người trong ngành vì thành tích hay do áp lực đã vội vàng tìm ra một hung thủ trong khi không tìm hiểu sâu sắc, cặn kẽ vụ án. Điều đó đã đưa một người không phải là hung thủ vào khám ngồi trong khi hung thủ thực sự vẫn đang ở ngoài kia tiếp tục gây án. Sự bất cẩn, chèn ép nhau trong chính nội bộ của ngành cảnh sát.

Cũng không biết đây đã là tác phẩm viết xuất sắc nhất của Robert Dugoni về mảng trinh thám pháp đình chưa nhưng vẫn mong Đinh Tỵ tiếp tục làm nốt các tác phẩm cùng series này. 

Thông tin chi tiết
Tác giả Robert Dugoni
Dịch giả Phạm Minh Trang
Nhà xuất bản NXB Thanh Niên
Năm phát hành 03-2018
Công ty phát hành Đinh Tị
ISBN 8935212336864
Trọng lượng (gr) 616.00 gam
Kích thước 14.5 x 20.5 cm
Số trang 512
Giá bìa 128,000 đ
Thể loại