Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Hiệu Ảnh Nishiura Ở Enoshima

Được chắp bút bởi tác giả triệu bản tại Nhật Bản - Mikami En. Một cuốn sách góp nhặt một chút diệu kì, hư ảo, lạnh sống lưng và cả sự xót thương đan xen giữa hai thế hệ. Nếu bạn đang tìm kiếm một câu chuyện khiến bạn tò mò đến trang cuối cùng vì không thể nào đoán được kết thúc thì xin đừng bỏ lỡ cuốn sách này.

Câu chuyện xảy ra tại một vùng đất kỳ lạ mang tên đảo Enoshima. Hiệu ảnh lâu đời Nishiura kinh doanh hơn một thế kỷ nay đã bị đóng cửa do cái chết bất ngờ của chủ tiệm Fujiko Nishiura. Được mẹ giao nhiệm vụ sắp xếp lại di vật của người bà quá cố đã mất vào mùa thu năm ngoái, cô cháu gái 23 tuổi Mayu đã quay trở lại hòn đảo chứa đựng biết bao hoài niệm ấy.  Khi khám phá ngôi nhà trăm tuổi cũ kỹ ấy, cô đã tìm thấy một túi ảnh được đánh dấu là “chưa chuyển phát”, chúng thực sự kích thích trí tò mò của cô gái trẻ.

Bốn bức ảnh được chụp ở bốn thời điểm khác nhau trong suốt 100 năm qua nhưng bố cục lại giống hệt nhau. Mặc dù thời đại thay đổi, trang phục khác nhau nhưng chẳng hiểu vì sao người đàn ông trẻ tuổi đang mỉm cười trong những tấm ảnh ấy trông giống nhau đến lạ. Một cảm giác ớn lạnh chạy dọc sống lưng. việc chụp ra những bức ảnh này là hoàn toàn không có khả năng.Cũng chẳng có người nào có thể trẻ mãi không già.

Chẳng lẽ chủ nhân của những bức ảnh ấy chưa từng quay trở lại để lấy chúng hay sao? Những câu chuyện ly kì cứ tiếp tục xảy đến. Và rồi, một anh chàng sinh viên trường y 24 tuổi - Akitaka Madori đến xin lại những tấm ảnh cũ. Nhưng anh ta có gương mặt giống hệt người đàn ông trong bức ảnh kia... 

Sự trùng hợp rùng rợn này là sao?

Ngày trước, Mayu đã quyết tâp theo đuổi sự nghiệp nhiếp ảnh song không hiểu vì sao những bức ảnh cô chụp lại lan tràn trên mạng và hủy hoại cuộc đời của bạn cô Rui Nagano lúc mới chỉ 23 tuổi. Những trải nghiệm cay đắng ấy đã khiến cô từ bỏ việc chụp ảnh để làm nhân viên văn phòng và rồi cô khóa chặt mình trong lớp vỏ đơn độc và tiếc nuối vô bờ bến. 

Anh chàng Akitaka kì lạ ấy ngỏ ý nhờ Mayu giải đáp những bí ẩn trong bức hình ấy nhưng liệu tình yêu sâu đậm dành cho nhiếp ảnh của cô gái trẻ có bị đánh thức một lần nữa? và bí mật ẩn sau anh chàng Akitaka kia thực sự là gì? Là sự thật đáng sợ hay đáng thương?

Cuốn sách Hiệu ảnh Nishiura ở Enoshima chụp lại những khoảnh khắc của một nước Nhật xa xưa và hiện tại mà ta chẳng thể nào bắt gặp ở bất kì cuốn sách nào khác. Giọng văn lôi cuốn cùng những tình tiết cao trào đầy ngẫu hứng nhưng gây tò mò, chẳng thể nào ngờ tới.

Một cuốn sách sẽ ám ảnh bạn trong một thời gian dài, gây xúc động mạnh mẽ khi đọc đến trang cuối cùng. Một cuốn sách làm dịu mát tâm hồn trong những ngày tháng xô bồ của nhịp sống hiện đại. 

“Cuộc đời của một con người cũng sẽ không dễ dàng bị đảo lộn.

Những cuộc đời đã bị đảo lộn rồi một ngày sẽ bình yên trở lại”

Reviews 5

Những câu chuyện kỳ lạ, đầy bí ẩn luôn bắt nguồn từ hiệu ảnh Nishiura ở Enoshima và cũng kết thúc tại đây. Tất cả bóng tối được đẩy lùi là lúc chủ nhân của nơi này đã ra đi và cô cháu gái Mayu đến dọn dẹp đồ đạc mà bà Fujiko để lại.

Mikami En đã lấy một con mèo làm "nhân vật" mở đầu cho toàn bộ câu chuyện đằng sau bốn bức ảnh với cùng một người đàn ông được chụp ở cùng một vị trí và bố cục giống nhau, chỉ khác là thời điểm trong suốt thời gian kéo dài 100 năm và chính nó cũng là điều đưa đến sự tò mò của Mayu. Có vẻ như đó cũng là câu chuyện trung tâm và đan xen nhiều hơn những câu chuyện xưa cũ xung quanh người bà và những người đã "ghé thăm" hiệu ảnh tưởng như không liên quan nhau nhưng lại liên kết chặt chẽ đến không tưởng; chúng kết nối với nhau, kết nối luôn cả câu chuyện về đam mê chụp ảnh của Mayu.

(đọc tiếp...)

Hiệu ảnh Nishiura ở Enoshima đã đem đến cho mình đầy đủ những cung bậc hỷ nộ ái ố trên đời: vui cho một con người đã được là chính mình, phẫn nộ với câu nói của Mayu với Rui mặc dù lỗi không hoàn toàn ở cô, yêu mến người bà đầy tình thương luôn cưu mang mọi người...

Cũng như một vài người đọc, mình không thích hình ảnh giáo chủ tác giả đã xây dựng, hoặc là do mình chưa cảm được ý nghĩa sâu xa đằng sau đó chứ thấy lạc lõng vô cùng.

Nói chung là không thất vọng khi mua một cuốn sách bìa đẹp và có lời giới thiệu rất thu hút ở bìa sau.

Cuốn truyện này không tính là hay nhưng khá thú vị.

Nhân vật chính là nữ nhưng mở đầu truyện lại tù góc nhìn của một con mều. Nữ chính Mayu đến đảo Enoshima để thu dọn di vật của bà ngoại quá cố, cô phát hiện 1 series ảnh kỳ lạ: nam "người mẫu" trong 4 bức ảnh giống hệt nhau dù thời gian trong ảnh kéo dài cả trăm năm. Cho dù là cụ ông bố con cũng không thể giống đến thế, trừ... bạn nghĩ đúng rồi đấy - phẫu thuật thẩm mỹ. Nhưng Mayu không hề nghĩ đến trường hợp ấy. Mà kỳ thực, chi tiết này ra vẻ bí hiểm để câu khách thôi.

(đọc tiếp...)

Truyện gồm 3 câu chuyện nhỏ mà tôi cảm thấy nhân vật đáng chú ý nhất không phải Mayu mà là bà của cô. Người phụ nữ ấy bình thản, thấu triệt hồng trần, và tràn đầy lòng nhân ái. Hiệu ảnh của bà là nơi trú chân của những con người lạc lối giữa cuộc đời, là ốc đảo cho họ nghỉ ngơi để sau đó tiếp tục cuộc hành trình dài đằng đẵng. Bà mở rộng cánh cửa với bất kỳ ai không còn nơi nương tựa mà chẳng đòi hỏi gì ngoài sự chân thành. Ngay cả khi đã qua đời, bà vẫn hàn gắn được những vết thương từ quá khứ.

Mayu là một cô gái tốt nhưng tôi không ưa nổi cô ta. Cô ta chỉ quan tâm đến việc của mình mà chả hề nghĩ cho người khác. Rui coi cô ta là bạn duy nhất nhưng cô ta lại chỉ coi cậu là model của mình, là vật sở hữu, là điều khiến cô ta có thể vênh mặt lên với chúng bạn. Cô ta có mến Rui nhưng chỉ gọi là quý thường thường thôi chứ cô ta vẫn đặt bản thân mình lên cao hơn hẳn. Rồi thì cái kiểu sống giả tạo, ăn nói vỗ mặt người khác, dồn người ta đến ngõ cụt. Không lạ khi cô ta bị ghét đến thế. Cô ta bị trừng trị là thích đáng, chỉ có điều bọn người trừng phạt cô ta cũng chẳng ra gì khi lôi Rui - một cậu trai vô tội và nhạy cảm - làm vũ khí.

Trong truyện còn có một ông chú trung niên mắc phức cảm Oedipus dạng nhẹ, dùng con trai làm công cụ để thỏa mãn tinh thần của mẹ; một anh đẹp trai dịu dàng là nạn nhân của ông bố điên; một cô gái tốt bụng tử tế bị nghi oan mấy năm trời; một anh chàng ăn chơi vì yêu mà tu tỉnh...

Dạng truyện này dĩ nhiên sẽ kết thúc sáng sủa, tốt đẹp. Đọc nhẹ nhàng, không gay cấn, không cướp giết hiếp. 

Thực sự thì mình đã đọc xong Hiệu Ảnh Nishiura Ở Enoshima này chỉ trong một ngày. Điều đầu tiên gây ấn tượng khiến mình đặt mua cuốn sách chính là do bìa, bìa sách rất đẹp, có sự bài trí và màu sắc hài hòa. Điểm cộng thứ hai chính là bookmark máy ảnh siêu cute. Nếu muốn sở hữu em nó thì bạn nên đặt hàng mua đi thôi vì đây chỉ là quà tặng kèm số lượng có hạn. Còn về nội dung thì sao nhỉ? Đối với mình cuốn Hiệu ảnh này dưới ngòi bút của tác giả Mikami En, rất nhẹ nhàng và khá cuốn hút, phù hợp để đọc giải trí nhẹ nhàng sau những giờ học hay làm việc căng thẳng. Bối cảnh câu truyện đơn giản chỉ là cô cháu gái Mayu đến thu dọn hiệu ảnh Nishiura sau khi bà ngoại cô qua đời. Từ đó qua những tấm ảnh kì lạ cô đã khám phá ra nhiều sự thật khó tin. Khi sắp xếp đồ cô đã tìm thấy một túi ảnh cũ, được ghi chú "chưa được chuyển phát", trí tò mò đã thúc giục cô mở nó ra. Và cô dường như không tin nổi vào mắt mình. Bốn bức ảnh, bố cục giống hệt nhau, tuy trang phục có đổi khác theo thời đại nhưng người đàn ông trẻ, điển trang đang đứng đó thì dường như không già đi chút nào. Với trí thông minh và tài suy luận không tồi chút nào cô đã tìm ra được sự thật. Và từ đó trong quá trình dọn dẹp tiệm ảnh xưa cũ cô còn khám phá ra nhiều điều khác nữa, được gợi lại quá khứ với tình bạn xưa cũ. Nói chung với mình đây là một cuốn sách đời thường, nội dung đơn giản và khá ý nghĩa. Hãy đọc thử và cảm nhận nó nhé bạn.

Hiệu ảnh Nishiura ở Enashima

#Mikami_En

(đọc tiếp...)

Bốn bức ảnh kỳ lạ với bốn người đàn ông giống nhau y hệt, một tiệm ảnh cũ chứa vô số bí ẩn, những câu chuyện đan cài với nhau qua những tấm ảnh xưa cũ, chúng ta còn có thể trông đợi điều gì mới lạ vào Mikami En sau tiệm sách cũ Biblia?

Người ta có cảm giác những câu chuyện nhỏ nhặt có nối tiếp nhau làm cho chúng ta cảm thấy mệt mỏi, phải chăng, đây là một sự biến đổi của văn phong tác giả từ việc viết những câu chữ lôi cuốn theo hướng trinh thám thoắt biến thành tiểu thuyết huyền ảo? Phải chăng những câu chuyện kinh dị nối tiếp nhau làm cho người ta theo đuổi trong những hoang mang tột độ về nội dung?

Không, thực sự cuốn sách hay hơn chúng ta tưởng tượng, một cuốn sách góp nhặt một chút diệu kì, hư ảo, lạnh sống lưng và cả sự xót thương đan xen giữa hai thế hệ. Từng chút một sự lôi cuốn của cuốn sách khiến ta như mơ màng trước một nước Nhật đối lập và trước những con người đối lập, phải chăng những phút giây yên bình của vùng đất hải đảo chính cũng là sự yên bình toát lên từ lòng người. Câu chuyện đan xen, vấn đề đan xen, những hình ảnh từ người bà hiện lên qua từng câu tả, tái hiện trong mọi câu chuyện , để rồi, khi gấp cuốn sách lại, ta thấy sự mong chờ đầy hạnh phúc.

Những tưởng chỉ đọc cuốn truyện có lời giới thiệu mang hơi thở kinh dị này vào một buổi tối trước Halloween cô đơn như là một nghi thức của mọi con mọt sách, nhưng cuối cùng mình lại bị đánh gục bởi chính tính nhân bản toát ra từ câu chuyện. Mà để rồi khi khép lại cuốn sách, ta hoang mang về những gì đọng lại: Phải chăng, mỗi chúng ta đều nên cảm thấy hạnh phúc nhất khi là chính bản thân mình?

Điểm: 8/10

- Giấy đẹp, bìa đẹp, lời văn mượt mà.

- Mình không thực sự thích cách tác giả xây dựng hình ảnh “giáo chủ”

Mikari En luôn khéo léo lồng ghép những câu chuyện về người trong những đồ vật giống như ở Tiệm sách cũ Biblia. Nhưng tôi có cảm giác, Hiệu ảnh Nishiura ở Enoshima là trải nghiệm mới mẻ trong văn chương của ông. Nhân vật nữ chính của ông vẫn thường mang một sự sắc sảo, đôi mắt thấu đáo và tinh tường, nhưng ở hiệu ảnh lại mang nét mới.

Lấy bối cảnh là hiệu ảnh của người bà vừa qua đời, và cô cháu gái là người thay bà đến dọn dẹp hiệu ảnh, để đóng cửa nó hoàn toàn, nhưng ở đây, cô lại bắt gặp những bức ảnh kỳ lạ, những tấm ảnh chưa trả, rồi từ đó mở ra câu chuyện về cuộc đời mỗi người.

(đọc tiếp...)

So với Shinokawa ở Tiệm sách cũ Biblia thì nhân vật Mayu, cháu bà chủ tiệm Fujiko lại được xây dựng rõ ràng hơn: sinh ra trong một gia đình nghệ thuật, bà là nhiếp ảnh gia, mẹ là nhà văn, Mayu được truyền cảm hứng yêu thích chụp ảnh và bắt đầu theo nghiệp bà. Vẫn là sự hướng nội, thông minh, nhạy bén, nhưng Mayu còn mang theo cả nỗi đau cuộc đời về một tuổi trẻ bồng bột, một tuổi trẻ khiến cô buông bỏ máy ảnh, không muốn tiếp tục chụp ảnh nữa.

Gấp cuốn sách lại mà chỉ mong nó sẽ dài hơn nữa, khai thác nhân vật sâu hơn, những câu chuyện sẽ đan chéo, lồng ghép với nhau nhiều hơn.

Nếu đọc phần giới thiệu, ai có ý nghĩ cho rằng Hiệu ảnh Nishiura ở Enoshima là một cuốn trinh thám và có phần kinh dị nên mua thì không nên đem em nó về để thất vọng mà bỏ lỡ một cuốn sách khá ổn. Yếu tố trinh thám ít hơn Tiệm sách cũ của Biblia, và cũng không kinh dị. Không giết người, không máu me, Hiệu ảnh Nishimura ở Enoshima đi vào lòng người vì những câu chuyện giản dị và nhân văn, ý nghĩa.

Điểm: 8,25/10

Thông tin chi tiết
Tác giả MIKAMI EN
Dịch giả Như Nữ
Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học
Năm phát hành 10-2018
Công ty phát hành Mintbooks
ISBN 9786049694073
Kích thước 14,5 x 20,5 cm
Số trang 268
Giá bìa 68,000 đ