Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Sẽ có người không khỏi băn khoăn khi cầm cuốn sách khổ lớn dày hơn 500 trang này trên tay. Có vẻ quá nặng, theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng đối với thể loại sách thiếu nhi. Song đó chính là điều lạ lùng đầu tiên mà nhà văn Anh Richard Adams đem đến cho bạn: một cuốn sách thiếu nhi có thể dày như sách dành cho người lớn. Số lượng trang ngồn ngộn như thế cho phép mở ra nhiều cuộc phiêu lưu nối nhau trong các chương sách được chia nhỏ trong bốn phần: Hành trình, Trên ngọn đồi Watership, Efrafa và Thủ lĩnh Cây Phỉ. Đó là một trong những lý do khiến Đồi thỏ thành công vang dội với bạn đọc mọi lứa tuổi, được nhận Huy chương Carnegie và giải thưởng Guardian cho thể loại tiểu thuyết viết cho thiếu nhi (1972), được nhà xuất bản Penguin công bố là cuốn sách đứng thứ hai trong danh sách bán chạy nhất mọi thời đại (1985), có tên trong danh sách 100 cuốn sách của mọi thời đại (2003), 100 cuốn sách giá trị nhất (2007) do BBC và trang web worldbookday bầu chọn.

Reviews 8

Đồi thỏ là cuốn sách cuối cùng mình đọc trong năm 2018 và mãi tới đầu 2019 mới đọc xong. Không phải vì nó dở, mà do nó dày ói máu và mình thì lười lắm lắm.

Đồi thỏ kể về cuộc di cư của bầy thỏ hoang tới miền đất mới. Tin vào dự cảm của Thứ Năm – một chú thỏ nhỏ con, ốm yếu, không được coi trọng trong bầy, mười hai chú thỏ từ đồi Sandleford đã lên đường rong ruổi hòng kiếm tìm một nơi thanh bình để có thể an cư. Xuyên suốt cuộc hành trình là biết bao hiểm nguy, trắc trở: từ những cung đường trống vắng, những con sông rộng, những loài thiên địch dữ tợn, độc ác, những hiểm họa khôn lường từ con người và ngay cả những cuộc đụng độ đầy máu lửa của chúng với những con thỏ khác bầy. Đan xen giữa cuộc phiêu lưu kì thú ở thực tại là những câu chuyện cổ tích thú vị về El-Ahraihah, tổ tiên của thỏ, vị thần của lòng dũng cảm và những mánh lới tinh ranh, càng khiến câu chuyện trở nên hấp dẫn bội phần.

(đọc tiếp...)

Đồi thỏ là một câu chuyện thiếu nhi, cốt truyện đơn giản, dễ đoán: trải qua cuộc hành trình gian khổ, những nhân vật chính chắc chắn nắm trong tay một cái kết viên mãn tới trọn đời. Tưởng chừng như cốt truyện thân thuộc tới sáo mòn này sẽ làm người đọc nhàm chán, ấy vậy mà không phải. Bằng tài năng của một cây bút lão làng, Richard Adams đã biến cuộc hành trình ấy thành một “bản trường ca lạ lùng”, hùng tráng không tả xiết. Qua đó, ông gửi gắm vào đó những bài học tuyệt vời về tình bạn, tình đồng đội, về lòng quả cảm và đức hi sinh; khiến cho ai đọc qua Đồi thỏ một lần thì khó có thể nào mà quên được.

Bên cạnh chất phiêu lưu bàng bạc tới từng câu chữ, thì một trong những điều làm nên thành công vang dội của Đồi thỏ là khung cảnh thiên nhiên hoang sơ nhưng đẹp tới nao lòng. Richard Adams đặt mắt nhìn của bản thân bằng mắt nhìn của loài thỏ nhỏ bé, luôn dè chừng, sợ sệt với tất thảy mọi thứ trên đời. Bởi vậy, nên những khóm hoa dại tầm thường, những vạt rừng ẩm ướt, những cánh đồng xác xơ sau gặt, những cơn mưa rào bất chợt mùa hạ… đều được hiện lên như là cả một thế giới kì vĩ, lạ thường. Thế giới ấy đưa ta lánh xa những ồn ã chốn thị thành, mang ta trở lại với những mùi, những sắc thuần khiết nhất của tự nhiên. Thế giới ấy thanh lọc tâm hồn ta, xoa dịu những nỗi buồn, nỗi đau của cuộc sống thường nhật mệt mỏi, xô bồ.

Chính bởi những điều trên, mà gần 500 trang sách của Đồi thỏ không hề gây nên cảm giác uể oải, chán nản. Càng đọc, người đọc lại càng say sưa. Càng say sưa, người đọc lại càng hạnh phúc – hạnh phúc vì được cầm trên tay một cuốn sách tuyệt vời. Đồi thỏ sẽ làm những kẻ suốt đời sống quẩn quanh, đơn điệu phải giật mình thức tỉnh. Nó nhắc nhở chúng ta luôn phải biết tự mình trải nghiệm, biết vững lòng đối mặt với thách thức và vùng lên vượt qua giới hạn của bản thân.

Kết lại, mình mạnh dạn chấm Đồi thỏ 9/10 điểm, thêm một điểm thành con 10 tròn trịa xinh xắn vì bìa và những bức hình minh họa đẹp lồng lộn ngây ngất của sách. Đọc mà không muốn bỏ xuống luôn vì nó đẹp kinh khủng khiếp trời ạ huhuhu.

Đồi Thỏ có thể được coi là một câu chuyện đồng thoại, truyện ngụ ngôn hùng tráng và vĩ đại. 500 trang giấy in chữ nhỏ, ken dày quả là thử thách cho những ai còn đang phân vân. Thế nhưng khi đắm chìm vào cuộc phiêu lưu đầy xúc cảm cùng các chú thỏ đáng yêu, ta sẽ tìm được phần thưởng cho người “dũng cảm”.

Câu chuyện bắt đầu bằng dự cảm xấu của Thứ Năm về vùng đất chúng đang sống. Không thuyết phục được thủ lĩnh di chuyển toàn bộ dân ra khỏi vùng, Cây Phỉ, Thứ Năm cùng 9 người bạn dấn thân vào chuyến đi hiểm nguy mà đầy phấn khích tìm miền đất hứa. Thiên dịch, thiên nhiên, con người và cả những con thỏ từ vùng khác đều trở thành mối đe doạ với những đội thỏ. Với sự chỉ huy tài tình của vị Thủ lĩnh đầy nhiệt huyết và tinh thần trách nhiệm, bầy thỏ và cả người đọc đều có những trải nghiệm phấn khích và những bài học cho riêng mình. Truyện phù hợp với nhiều lứa tuổi, bởi với cách đọc nào ta cũng tìm được cách tiếp cận riêng. Cứ thả hồn vào cuộc phiêu lưu, trái tim ta cũng đã đủ rộn ràng. Sâu hơn nữa, người ta tìm ẩn ý qua những câu chuyện kể với bút pháp kể chuyện tài hoa, hoặc chỉ đơn giản đắm mình vào khung cảnh thiên nhiên tuyệt diệu, êm đềm và phóng khoáng, hay chỉ đơn giản là khám phá những đặc tính riêng có của loài thỏ. Và ở tầng nghĩa nào, truyện cũng đủ hấp dẫn và cuốn hút. Đồi thỏ là tập hợp những câu chuyện tác giả kể cho con cái mà đủ sức làm tan chảy biết bao trái tim người đọc khắp thế gian.

Một câu chuyện phiêu lưu kỳ ảo của những chú thỏ, một quần thể thỏ giống như một xã hội của loài người thủa sơ khai: có thủ lĩnh, có các cấp nhỏ hơn và thấp cổ bé họng nhất là dân đen. Cũng chính vì sự sơ khai này mà nó đã bị thay thế bởi một thể chế chặt chẽ hơn, được xây dựng dựa trên nền tảng cộng đồng. Câu chuyện có yếu tố kỳ ảo và may mắn. Một review viết ra chỉ để đánh dấu mình đã đọc và thể hiện tầm tư duy của người đọc tại thời điểm đọc (2018)

Đồi là một cuốn sách rất dày và đày thú vị. Kể về của phiêu lưu của 12 chú thỏ từ bỏ quê hương của mình để tìm đến một vùng đất mới theo những lời tiên tri của một chú thỏ có tên là Thứ Năm (thực chất quê hương của chúng đúng là đã gặp nguy hiểm bởi con người đã tiến hành xây dựng một trung tâm giải trí mới và giết hết những chú thỏ trên cánh đồng) Chúng đã trải qua rất nhiều thử thách và nguy hiểm, và cuối cùng đã đến được đòi watership xây dựng một Đồi thỏ mới rộng lớn. Qua đó cũng dạy ta những bài học về sự dũng cảm, phải can đảm từ bỏ những điều thân thuộc để thử nghiệm những điều mới cũng giống như những chú thỏ trong truyện, nếu chúng không quyết định rời đi thì đã bị giết một cách thảm khốc bởi con người. Ngoài ra, lòng dũng cảm cũng phải được gắn với sự mưu trí, và sự đoàn kết của một tập thể. Tấm lòng bao dung và giúp đỡ người khác sẽ mang lại cho ta những món quà bất ngờ. Thỏ thủ lĩnh Cây Phỉ cũng đã dạy ta biết như thế nào là một thủ lĩnh. Một thủ lĩnh không phải là người giỏi tất cả, mà là người biết phát huy và sự dụng những tài năng của đồng đội một cách đúng đắn, biết cách nắm bắt tình hình và cảm xúc của mọi người, từ đó an ủi và động viên mọi người, tạo sự liên kết trong cộng đồng, phải có tầm nhìn xa và đưa ra những quyết định, đôi khi có phần liều lĩnh và phải biết lắng nghe ý kiên của mọi người.

https://www.goodreads.com/review/show/2026943489

Câu chuyện nhỏ bé nhưng vĩ đại này kể về mười hai chú thỏ trên đường tìm kiếm một vùng đất mới có thể xây dựng lại quê hương đã và đang bị con người xâm chiếm và tàn phá. Trên ngọn đồi Watership, chúng dừng chân và tìm kiếm một khởi đầu mới. Trẻ em quá nhỏ tuổi có thể không thích hợp với vài chi tiết có phần hơi bạo lực, nhất là khi đã quen thuộc với hình ảnh thỏ trắng bằng bông nhút nhát dễ thương, do câu chuyện này có những tình tiết rất chân thật về sự tàn nhẫn của loài người đối với tự nhiên. Nhưng thiếu nhi đủ tuổi đọc hiểu hẳn sẽ yêu mến và thích thú với những nhân vật thủ lĩnh Cây Phỉ, Thứ Năm, Mâm Xôi, Bồ Công Anh... và hồi hộp dõi theo hành trình của chúng. Lòng dũng cảm, đoàn kết, mưu trí của những chú thỏ - được nhân cách hóa nhưng vẫn rất thỏ - cũng như những bài học về lòng trắc ẩn bao dung, cách lãnh đạo dẫn đầu khá sâu sắc là những giá trị dù "thỏ" hay người đều có thể chiêm nghiệm.

Sách cũng có một tầng ngữ nghĩa học khá đặc sắc với ngôn ngữ riêng của loài thỏ - Lapine - được tác giả tạo ra, mà khi dịch ra tiếng Việt có những điểm thú vị chờ đón người đọc. "Watership Down" là một tựa sách trước đây còn khá xa lạ với bạn đọc Việt Nam, cho đến khi có bản dịch với tên gọi Đồi thỏ. Thật sự đây là một cuốn sách đáng đọc không kém các tác phẩm đã quen thuộc, dù là dành trẻ em hay người lớn, xứng đáng với một vị trí trong hàng ngũ văn học thiếu nhi kinh điển thế giới. Sách có phần tiếp theo, hy vọng sẽ được dịch và xuất bản.

Thông tin chi tiết
Tác giả Richard Adams
Dịch giả Hồng Vân
Nhà xuất bản NXB Hội Nhà Văn
Năm phát hành 08-2019
ISBN 8935235220614
Trọng lượng (gr) 500
Kích thước 15 x 24
Số trang 494
Giá bìa 145,000 đ
Thể loại