Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 3

Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. (tên gốc: Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru., gọi tắt là Oregairu), là một trong những series light novel ăn khách nhất trong vòng 20 năm trở lại đây, bộ truyện được viết bởi tác giả trẻ Wataru WATARI, do họa sĩ Ponkan8 vẽ minh họa và được xuất bản bởi NXB nổi tiếng Shogakukan.

Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. đã dành giải light novel hay nhất của bảng xếp hạng uy tín Kono light novel ga sugoi! trong 3 năm liên tiếp là 2014, 2015 và 2016. Bên cạnh đó, nam chính và nữ chính của series này là Hachiman và Yokin oshita cũng đoạt giải nam nữ chính được yêu thích nhất trong các năm đó. Họa sĩ minh họa Ponkan8 với những bức tranh minh họa đẹp và sinh động của mình cũng được bình chọn là họa sĩ minh họa được yêu thích nhất trong năm 2015. Đến thời điểm hiện tại, series đã phát hành được 12 tập, nhưng số sách bán ra đã vượt mốc 7 triệu bản, một con số mà những đầu sách nổi tiếng như Cô gái văn chương hay Sói & Gia vị cũng chưa từng làm được.

Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. được kể dưới góc nhìn của nhân vật chính Hikigaya Hachiman, một mẫu nam chính rất đặc biệt với thái độ sống tương đối "cá biệt". Hachiman luôn mang theo những triết lí rất "bất cần đời" nhưng lại không kém phần thấu đáo và sâu sắc, thể hiện rõ tính cách của một bộ phận học sinh trung học Nhật Bản hiện nay. Hachiman chưa bao giờ chịu khuất phục trước sự cô độc. Bạn bè không, bạn gái cũng không. Cứ mỗi lần nhìn những người bạn cùng lớp ca ngợi thời thanh xuân, câu ta lại lầm bầm “Một bọn giả dối. Lũ lừa gạt. Banh xác hết đi!”. Nếu ai đó hỏi cậu ta về ước mơ tương lai, cậu học sinh trung học nổi loạn này sẽ giễu cợt đáp rằng “là không phải đi làm”. Chính vì thái độ khép mình và bất cần đó, Hachiman đã bị cô giáo phụ sách đời sống học sinh "tóm cổ" lôi đến câu lạc bộ tình nguyện, nơi có sự hiện diện của một nữ sinh xinh đẹp hoàn hảo mọi thứ (ngoại trừ tính cách tệ hại), và câu chuyện dở khóc dở cười của một Hachiman bất cần nhưng lại phải đi giúp đỡ người khác bắt đầu từ đây...

Với lối kể dí dỏm nhưng không kém phần sâu sắc, điểm đặc biệt của Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. còn nằm ở chỗ các nhân vật thường lồng ghép rất nhiều thông tin từ các bộ truyện tranh, light novel, tác phẩm văn học... khác trong các đoạn hội thoại, kèm theo đó là cách nói chuyện sử dụng nhiều cách thức chơi chữ của các nhân vật chính, khiến bộ truyện trở nên độc đáo và hoàn toàn không giống bất cứ một bộ light novel học đường nào khác.

Sau 2 tập đầu tiên phần nào quen thuộc với độc giả Việt nhờ bản chuyển thể TV series anime rất được yêu thích, tập thứ 3 của “Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm” sẽ đem tới những câu chuyện thú vị và rất mới mẻ xoay quanh 3 nhân vật chính Hachiman, Yukino và Yui.

Hikigaya Hachiman – chàng trai trẻ mang thật nhiều những vết thương lòng từ quá khứ, người quá đỗi quen thuộc với sự cô độc tách biệt hoàn toàn với mọi người xung quanh, thế nhưng giờ đây lại nảy sinh một sự khó chịu đầy xa lạ. Quả nhiên là do sự vắng mặt bất thường của cô gái vốn là cầu nối mọi người trong câu lạc bộ tình nguyện ư… Toàn những chuyện sai lầm xảy ra mà cả Yukino hay Hachiman đều không đủ khéo léo để giải quyết. Những mặt không được phép cho ai thấy của cô Hiratsuka, sự đối xử ngọt ngào mà đắng cay với Totsuka, sự gào thét và những lời than vãn của Zaimokura, trận đấu phục hồi danh dự và bảo vệ lập trường bằng đấu bài kiểu Chiba,… Đâu đâu cũng chỉ là những kẻ chạy loạn sai hướng, liệu những tháng ngày bình yên có trở lại được với câu lạc bộ tình nguyện không? Câu chuyện tình thanh xuân lãng mạn bi hài của một kẻ cô độc và ngược ngạo sắp bước sang bản đàn thứ ba.

Đặc biệt, trong tập 3 của “Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm” còn có  phụ chương đặc biệt được viết lại từ kịch bản của CD drama đi kèm phiên bản đặc biệt giới hạn của tập 3, nội dung diễn ra ngay sau mạch truyện chính của tập 3, quy tụ đầy đủ tất cả các nhân vật trọng yếu của “Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm”.

Hikari light novel – Thaihabooks trân trọng giới thiệu tới độc giả tập thứ 3 của siêu phẩm học đường bi hài được cực kỳ yêu thích “Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm”

Mục Lục

1 –Thế là Hiratsuka Shizuka đã châm ngòi cho một cuộc chiến mới.

2 – Quả nhiên câu chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi cùng Totsuka Saika không hề sai lầm.

3 – Yukinoshita Yukino đúng là thích mèo mà.

4 – Hikigaya Komachi đang lên một kế hoạch vô cùng tinh quái.

5 – Dù vậy Zaimokuza Yoshiteru lại đơn độc khóc than nơi vùng hoang vu.

6 – Cuối cùng sự khởi đầu của cậu ấy và cô ấy cũng đến hồi kết.

Bonus track! “Giả như có một bài hát chúc mừng sinh nhật như thế này”

Giới thiệu tác giả

Watari Wataru

Sinh năm 1987. Tuổi Mão, nhóm máu A, cung Bảo Bình. Nổi tiếng là thường xuyên trễ nải. Không chỉ đến trễ giờ hẹn, anh còn không bắt kịp được thời đại hay các trào lưu. Gần đây anh cũng thường xuyên xếp sau các tác giả cùng thế hệ về số bản in bán ra.

 Ponkan ⑧

Hiện đang sống tại Kyoto. Chạy bằng nhiên liệu chiết xuất từ quýt tươi (giá 390 Yên/lít). Dạo gần đây đang mơ về một chỗ làm việc có bàn sưởi.

Trích dẫn

Đại phú hào. Trò này sử dụng bài Tây, còn có tên khác là Đại bần dân.

“Ừm, mọi người đều biết luật của Đại phú hào chứ ạ?”

Hatano ngập ngừng lên tiếng. Chúng tôi đều gật đầu. Chỉ có Yukinoshita là nghiêng đầu với một dấu hỏi to tướng.

“Tôi chưa chơi bao giờ... Nếu là Poker thì tôi có thử qua rồi.”

“A, vậy em sẽ giải thích lại một lần.”

Sagami liệt kê ra các luật chính.

“1. Tất cả các quân sẽ được chia đều cho từng người.”

Trên thực tế thì không thể chia được cho tất cả đều nhau đâu.

“2. Người chia bài sẽ đánh trước. Người chia bài sẽ đánh quân đầu tiên, sau đó những người tiếp theo sẽ ra bài theo thứ tự.”

Trên thực tế thì lúc nào cũng có thằng bỏ quên lượt của tôi, cứ thế bình thản đánh chen vào.

“3. Các quân bài có thứ tự mạnh yếu. Từ yếu đến mạnh là 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, J, Q, K, Át, 2. Joker sẽ là lá thay thế được cho tất cả các quân khác.”

Trên thực tế thì không thể chỉ dựa vào sức mạnh đơn thuần được, mà tiêu chuẩn cho một kẻ mạnh còn nằm ở các mối quan hệ và tiền bạc nữa.

“4. Người chơi phải đánh ra quân bài mạnh hơn lá đang có trên bàn. Nếu người trước đánh ra 2 lá thì người tiếp theo cũng phải đưa ra 2 lá.”

Trên thực tế thì dù biết mình không thể thắng nhưng người ta vẫn đánh ra con yếu trước. Kiểu để làm con tốt thí mạng, quân cảm tử, đồ tế hay muốn dằn mặt trước ấy.

“5. Nếu không có con nào đánh được thì có thể bỏ qua lượt của mình.”

Trên thực tế làm gì có chuyện được dễ dàng cho qua chứ.

“6. Nếu tất cả mọi người đều bỏ lượt, và lượt xoay về đúng người đã đánh con bài trên bàn thì người đó được đánh tiếp. Con bài trên bàn sẽ bỏ đi.”

Trên thực tế, quá khứ không bao giờ biến mất.

“7. Cứ tiếp tục các bước như trên, người hết bài đầu tiên sẽ là đại phú hào, sau đó là phú hào, bình dân, bần dân, cuối cùng là đại bần dân.”

Cái này thì giống thực tế này. Sao thấy tuyệt vọng quá.

“Đại phú hào có thể lấy 2 lá bài xịn của đại bần dân, và có thể đổi lại cho người kia 2 lá bài tùy thích.”

Tức là, kẻ thắng chiếm ưu thế hoàn toàn và có thể bóc lột mãi mãi. Trò này cứ như hình ảnh thu nhỏ của xã hội Nhật Bản hiện đại vậy. ... Hầy, mình ghét trò này.

Reviews 4

Sau khi mâu thuẫn giữa Hikigaya Hachiman và Yuigahama Yui nảy sinh bắt nguồn từ việc Hachiman phát hiện được chuyện con chó mà cậu đã cứu trước kia là của Yui thì Yui đã giữ khoảng cách với Hachiman và cả câu lạc bộ tình nguyện. Tập 3 lần này là tập kể về chuyện hàn gắn lại mối quan hệ của Yui với câu lạc bộ, và nhất là làm hòa với Hachiman nhân dịp sinh nhật của cô ấy. Nhưng mọi việc không diễn ra suôn sẻ, Hachiman và Yukino vốn là những người ít khi tặng quà cho người khác nên khá vất vả trong việc chọn lựa quà sinh nhật, trong khi đó Yui thì lại vô tình hiểu lầm về mối quan hệ của 2 người ấy. Trải qua việc giúp đỡ Zaimokuza Yoshiteru thì cuối cùng Yui cũng đã hàn gắn lại mối quan hệ như cũ.

Tiểu thuyết " chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm " vô cùng thành công cả về bản tiểu thuyết lẫn anime chuyển thể khá thành công , về mặt hình thức thì mình thích cái tiến độ ra các tập khá đồng đều, dịch thuật rất tốt , giá khá lời khi mình mua đúng đợt sale 40% , về mặt nội dung thì xoay quanh nhân vật Hikigaya Hachiman,được tạo hình hết sức u ám cô độc với cách nhìn kì lạ về cuộc sống. Hachiman ghét những thứ mà đa số cho là lẽ phải, một mẫu người "tiêu cực" điển hình. Dưới con mắt của cậu, tuổi trẻ là cái gì đó thật giả dối, trong suy nghĩ của cậu, lòng tốt là cái gì đó thật độc ác."sói rất ngầu còn mèo rất dễ thương, chứng tỏ một kẻ cô độc vừa ngầu vừa dễ thương, những triết lí sống không biết nên khóc hay cười của Hachiman cùng với những "vấn đề" tưởng chừng đơn giản nhưng thật khó giải quyết của các nhân vật xung quanh, sự kết hợp hài hòa giữa hai yếu tố đó dần dần đem người xem tiến tới "cái thật" trong từng câu chuyện và nét đẹp trong tâm hồn héo úa của Hachiman. Xứng danh siêu phẩm tình cảm học đường và hài hước mà.

Tiểu thuyết " chuyện tình thanh xuân của tôi quả nhiên là sai lầm " còn có cái tên ngắn gọn hơn rất nhiều " oregairu " có bản chuyển thể anime khá thành công với 2 mùa rồi, mặc dù đã coi anime nhưng vì yêu thích bộ này lên khi biết tin chuẩn bị ra mắt tập 1 là mình vui không tả nổi luôn , về mặt nội dung thù cũng như hai tập trước, rất hay và đáng để đọc. Ngay khi vừa mua được mình đã đọc ngay lập tức. Mình không biết có bạn nào gặp trường hợp giống mình không nhưng tại trang 129, một câu đã dịch nhầm từ Yukinoshita sang Yuigahama. Tuy vậy, so với anime thì trải nghiệm khi đọc Light Novel rất thú vị, có một câu nói của yukino mà mình cực yêu thích là " những kẻ lười biếng không có quyền ganh tỵ với tài năng của người khác ".... Bất cứ bạn nào từng xem qua anime đều nên trải nghiệm câu chuyện một lần nữa dưới góc nhìn của Light Nove. 

Ai bảo những người thích một cuộc sống cô độc là bất thường? Nhân vật chính Hikigaya Hachiman là một người sống theo tiêu chuẩn cô độc, không bạn bè, không giao tiếp bên ngoài, lên lớp thì không nói chuyện với một ai. Nhưng cậu ấy luôn có những triết lí khá sâu sắc về chủ nghĩa cô đơn ấy khiến cho chúng ta phải suy nghĩ lại. Sau khi thấy được sự mục ruỗng trong tâm hồn cậu, giáo viên chủ nhiệm lớp đã đẩy cậu đến câu lạc bộ tình nguyện, mục đích của câu lạc bộ là giúp đỡ một cách gián tiếp cho những người có nhu cầu giải quyết một vấn đề nào đó. Sự thật thì câu lạc bộ có rất ít thành viên và hầu như người nào cũng đều bất thường như cậu Hachiman cả. Và không chỉ cuộc sống của cậu dần thay đổi, mà những người đã nhờ đến câu lạc bộ tình nguyện cũng rút ra được những bài học cho riêng mình. Văn phong bộ truyện có hơi hướng khó đọc, dùng nhiều thuật ngữ mà với người hâm mộ manga, anime mới có thể hiểu hết được. Nhưng bù lại truyện có chú thích đầy đủ, và những dòng suy tư, triết lí của nhân vật chính rất hay. Hệ thống nhân vật hoàn hảo, mỗi người mang một vẻ riêng, làm cho truyện không gây nhàm chán.

Thông tin chi tiết
Tác giả Wataru WATARI
Nhà xuất bản NXB Hội Nhà Văn
Năm phát hành 12-2018
ISBN 8935280900677
Trọng lượng (gr) 450
Kích thước 13 x 19
Số trang 424
Giá bìa 99,000 đ