Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

***BÌA CHƯA CHÍNH THỨC***

Suốt hơn năm mươi năm Luân đôn đã gồng mình trước một điều đáng sợ: các vụ ma ám và hiện hồn liên tục xảy ra khắp mọi ngóc ngách.

Tại Lockwood và Đồng sự, một hãng thám tử quy mô nhỏ nhất, cơ ngơi xập xệ nhất, song hoạt động cực kỳ độc lập và kiên quyết không chịu sự kiểm soát nào từ các bậc tiền bối, Lucy Carlyle tuổi trẻ tài cao hợp sức cùng Anthony Lockwood trưởng nhóm cuốn hút. Một vụ ma ám mới dẫn dụ cả hai đến với một câu chuyện xưa đáng sợ; Lucy, Anthony, cùng đồng sự George béo ưa mỉa mai, chỉ còn lại cơ hội cuối cùng để chuộc lỗi, điều sẽ dẫn họ đến với Dinh thự Combe Carey. Và rồi, liệu họ có sống sót qua trải nghiệm Cầu thang gào thét và Căn phòng Đỏ? 

Được đặt trong bối cảnh một thành phố bị các giống ma làm cho hỗn loạn, Cầu thang Gào thét, với các nhân vật chính lôi cuốn, chuỗi hành động ly kỳ, và văn phong hài hước đến kinh ngạc, cùng vô số tình tiết rợn tóc gáy, sẽ khiến đêm của bạn không còn như trước…

“Một niềm hân hoan từ đầu đến chân, đây là cuốn sách bạn sẽ chìa ra cho những độc giả ‘cao cấp’ thường nói rằng họ thà đọc Paradise Lost  còn hơn là Harry Potter. Cực kỳ nhanh trí, hài hước, dí dỏm, và đôi khi đáng sợ, văn phong phóng khoáng cuarStroud mang đến cho độc giả đúng cuốn sách họ muốn.”

- Elizabeth Bird, School Library Journal

Reviews 3

Câu chuyện mở ra bức tranh đầy màu sắc về London của những thập niên 70 – 80. Thời điểm mà thế giới chìm trong chiến đấu và sinh tử khắc nghiệt. Và việc những tiếng động kỳ lạ hay những bóng hình đáng sợ xuất hiện vào ban đêm cũng không phải chuyện gì kỳ cục ở nơi này vào thời đại này vì đã có nhiều nhân mạng bị sát hại. Ở đó có một nhóm Thám tử trẻ bao gồm Lockwood và những người bạn – được mệnh danh là nhóm thám tử cùi bắp vì chuyên môn không giỏi giang gì mấy và chỉ bắt mấy con ma ở cấp độ thấp mà thôi.

Mặc dù bối cảnh của quyển sách có chút kinh dị và rợn người bởi sự phân cấp ở những con ma khi mà những kẻ ở cấp độ cao nhất có thể giết người và tàn sát hàng loạt nhân mạng. Với cách kể chuyện cũng hết sức đột ngột làm cho câu chuyện càng thêm tính ma quái và bí ẩn; kiểu rủi ro có thể xảy ra bất cứ lúc nào và mấy con ma như kiểu thích là xuất hiện để hù chơi vậy đó. Sức mạnh quái dị mà tác giả xây dựng có phần hơi u ám và huyền thoại, chưa phải là trinh thám thuần túy nhưng cũng mang lại hiệu quả bất ngờ cho bạn đọc. Người đọc mê trinh thám vẫn sẽ thích thú với các tình tiết của truyện bởi lẽ mọi việc đều có nguyên do và đều phơi bày ra ánh sáng vào phút chót. Và tính hành động của quyển sách cũng hấp dẫn không kém bởi thay vì sự rượt đuổi của cảnh sát và tội phạm thì ở đây là sự truy lùng của thám tử dỏm dành cho lũ ma.

(đọc tiếp...)

Thật ra, ở “Cầu thang gào thét” tưởng như một câu chuyện vui đùa, dí dỏm về công tác bắt ma nhưng tính căn cơ của việc thắt nút, mở nút vẫn có đủ. Chúng ta có thể tinh ý phát hiện những chi tiết nhỏ mà tác giả cái cắm vào ở mỗi đoạn để từ đó tạo thành một đường dây ý tưởng để kết thúc thật trọn vẹn. Bạn đọc có thể suy đoán và dựa vào những manh mối ấy để cảm thấy thích thú với câu chuyện hơn. Đâu mới là sự thật, đâu là điểm dối lừa – câu chuyện vẫn mang tới sự lôi cuốn ấy mà nhiều khi bạn sẽ quên mất đây chỉ là một thế giới huyền ảo.

Ở “Cầu thang gào thét” là một cuộc đấu trí hay ho, tuy không phải là màn vật lộn xuất sắc để tim ra sự thật nhưng cũng là một màn trình diễn mãn nhãn của các thám tử trẻ. Sự thật sau đó cũng khiến chúng ta hài lòng và cảm thấy đây là một câu chuyện vừa đủ để đọc, để giải trí và tận hưởng thời gian rãnh sau ngày dài làm việc.

Tác giả: Jonathan Stroud. Dịch giả: Hương Thảo

Thể loại: Kỳ ảo, phiêu lưu, chút kinh dị, dành cho giới trẻ

(đọc tiếp...)

Mức độ ưa thích: 13/10

Bối cảnh truyện có lẽ diễn ra vào đầu thế kỷ 20, khi tình trạng ma ám - tên gọi riêng là Vấn Đề - đang tác động lên toàn nước Anh. Các công ty thám tử săn lùng + tiêu diệt ma được thành lập và hoạt động năng nổ, với lượng nhân viên chính thức là trẻ con, vì trẻ con có năng lượng tinh sạch và khả năng phát hiện ma hiệu quả hơn người lớn. Khả năng này sẽ dần mất đi sau 20 tuổi. Công ty thám tử Lockwood & Đồng sự ở số 35 Portland Row gồm Anthony J. Lockwood, Lucy Joan Carlyle và George Cubbins là một công ty nhỏ, nhưng cả ba thành viên đều trẻ trung hoạt bát và tích cực làm việc. Mọi chuyện bắt đầu vào một buổi chiều mùa thu khi họ được yêu cầu đến trừ ma ở ngôi nhà số 62 đường Sheen, nơi có ông chồng đã ngã gãy cổ từ cầu thang.

Trên Tiki, quyển này được xếp loại “truyện kinh dị”, nhưng Biển không do dự mua nó sau khi đã

1_ xem nhận xét của những người đọc trước

2_ bìa sách không có vẻ kinh dị, sách của Nhã Nam nên càng muốn mua

3_ tìm thấy một review cuốn này do dịch giả Phan Ba đăng trên mạng

Vốn thích thể loại fantasy, Biển vô cùng Hài lòng vì “Cầu thang gào thét” là một quyển truyện rất rất hấp dẫn. Nếu chuyển thể thành phim thì Biển sẽ không dám xem vì biết trước nó khá đáng sợ, nhưng đọc sách thì không thấy sợ, tối vẫn ngủ ngon bình thường. Cuốn sách 355 trang được chia thành năm phần, sau phần đầu thì Biển có chút thắc mắc: chẳng lẽ quyển sách to dày như thế mà chỉ nói về một vụ trừ ma duy nhất. Nhưng không, tuy có một cốt truyện nhất quán xuyên suốt quyển sách nhưng các tình tiết phát triển theo hướng hoàn toàn bất ngờ, bối cảnh hành động thay đổi liên tục, đoạn sau sẽ giải thích cho đoạn trước, và không thiếu những yếu tố đánh đố óc phán đoán của người đọc. Tác giả Jonathan Stroud có bút lực vững chắc và lôi cuốn, khiến độc giả không muốn rời mắt đến khi đọc xong truyện. Thời gian thưởng thức sách cũng rất dễ chịu vì tuy “Cầu thang gào thét” to dày nhưng chỉ có một cuốn, cốt truyện tinh gọn không bị kéo dài mệt mỏi, (Biển không rõ có những tập tiếp theo không, nếu có thì Nhã Nam có dịch tiếp không). Trong lúc đọc, Biển thỉnh thoảng nhớ đến các bộ fantasy của nữ tác giả Cassandra Clare. Tuy những bộ sách của Clare đều từ 3~7 tập nhưng đọc vẫn lôi cuốn, mức độ yêu thích của Biển đối với truyện của hai tác giả này là ngang nhau.

“Những tiếng vọng ở đây không mạnh như trên dải ruy băng hay trên con dao, nó làm tôi nghĩ rằng chủ nhân của nó chưa chết – hoặc đã không chết trong khi đang đeo nó, theo bất cứ cách nào. Nhưng dù sao thì đã có cái chết gắn liền với nó. Rất nhiều cái chết. Và…nó không hề dễ chịu. Tôi đã nghe thấy tiếng ai đó cao giọng và..và gào thét…và... Đó là một thứ đê hèn. Tôi chẳng thể cầm nó được lâu. Tôi không biết nó là gì hay cậu kiếm được nó từ đâu, nhưng chẳng ai nên chạm vào thứ này, không bao giờ”.

Ba nhân vật trong “Cầu thang gào thét” được phân chia đất diễn đều nhau, tuy độc giả vẫn nhận ra ai là nam chính nữ chính nhưng đọc vẫn có cảm giác cân bằng, không ai bị lu mờ. Độ tuổi của họ là 16~17 nhưng hành động và lời nói đều khá chín chắn (giống nhân vật trong các quyển truyện của Jonathan Auxier), tính cách dũng cảm không ấu trĩ, tuy vậy cũng không hề thiếu những đoạn đối thoại hơi hơi ngớ ngẩn và hài hước kể cả trong giây phút nguy hiểm tính mạng. Không có câu chữ nào rõ ràng về tình cảm của nam chính nữ chính nhưng các hint trong truyện cũng đủ khiến độc giả mơ mộng và hy vọng blah blah blah.

Đối với sách Nhã Nam, khoảng 10 cuốn thì có một cuốn Biển không thích – thường là do cốt truyện không hợp gu, nên Biển luôn trung thành và tự tin hiến máu cho Nhã Nam. Biển bắt đầu đọc “Cầu thang gào thét” khi đang rơi vào quãng thời gian chán sách, vì câu chuyện quá hay nên nó đã giúp con tim Biển vui trở lại. Càng vui hơn nữa khi giá bìa 145k nhưng Biển mua với giá 34k. Bìa sách đẹp, trình bày chỉn chu, dịch thuật tốt, nội dung hấp dẫn, tuy vậy còn một yếu tố về nam chính khiến Biển cho rằng có thể tác giả sẽ viết những tập tiếp theo. Cứ thường xuyên đọc được những quyển như thế này thì bảo đảm là Biển sẽ chẳng bao giờ thoát kiếp nghiện sách.

(Sea, 28-9-2019)

4.25/5.

Ờm, không quá kinh dị cũng không đến mức trinh thám để người ta vò đầu bứt tóc (mình đoán ra hung thủ trong một nốt nhạc) mà Nhã Nam lại gắn tag "Trinh thám-Kinh dị" dễ làm người ta thất vọng về quyển này lắm, đáng lẽ phải để là "Phiêu lưu-Kì ảo" thì oke hơn.

(đọc tiếp...)

Mình thì thích cách tác giả xây dựng thế giới trong đây. Một London cổ xưa với các hồn ma đeo bám, một nền tảng quá tuyệt để khai thác những câu chuyện về sau. Mạch truyện của cuốn này hơi dài dòng, gần nửa cuốn mới vào được vấn đề, nhưng may sao tất cả đều được giải quyết ổn thỏa.

Về hệ thống nhân vật, mình chưa ấn tượng lắm với nhân vật chính Lockwood-cậu chàng thám tử nhóm trưởng tài giỏi, quyết đoán. Mình thích những màn đấu võ mồm giữa Lucy và cậu béo George hơn.

Mình thích Lucy nhất, dù đôi lúc em hay gây rắc rối cho cả hội vì cái sự cứng đầu của mình, nhưng mình ưng cái miệng mỉa mai của em này hết sức. Vẫn ấn tượng với câu "Duyên dáng như một cái giẻ lau bàn sũng nước nằm nhàu nhĩ trên sàn." =))))))))

Quyển khởi đầu khá ổn, mong chờ những tập sau đột phá hơn hen.

Thông tin chi tiết
Tác giả Jonathan Stroud
ISBN 8935235220829
Trọng lượng (gr) 300
Giá bìa 145,000 đ
Thể loại