Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Cầm trên tay cuốn tiểu thuyết Cầu nối cuối cùng, bạn sẽ tự hỏi: ta đang đọc cái gì đây? Một sự thật tàn khốc về cái gọi là mái ấm gia đình hay bí mật tâm hồn không chốn nương náu?

Cầu nối cuối cùng viết về nạn bạo hành gia đình và lạm dụng tình dục ở trẻ em - một vấn đề nhức nhối không chỉ riêng ở xã hội Mỹ. Nhưng Teri Coyne không kể về bi kịch này đã diễn ra như thế nào mà kể về cách nhân vật đã nỗ lực vượt thoát bi kịch cuộc đời mình như thế nào. Ở tiểu thuyết này, Teri Coyne đã tỏ ra là một ngòi bút đầy cảm thông với thân phận con người và những bi kịch riêng của mỗi nhân vật.

Mười bảy tuổi, trong ngày cuối cùng tưởng như đã thoát được nanh vuốt của người cha đê tiện đã lạm dụng mình từ thuở lên bảy, Cát đã bị chính cha đẻ cưỡng hiếp. Khốn cùng hơn, Cat biết rằng trong đêm hôm đó, đã có người chứng kiến cảnh tượng ấy nhưng vẫn cứ giương mắt để cho nó xảy ra. Khốn cùng và chua chát hơn nữa khi Cat biết rằng trong suốt những tháng ngày tủi nhục đó, bản năng bảo vệ con cái và ghê tởm trước cái xấu xa trong chính gia đình mình lại bị chôn vùi trong sự câm nín đớn hèn của người mẹ. 

Cat, nạn nhân của những tàn khốc này không phải là một nhân vật tuổi teen phá phách mà ta có thể thường thấy trong môtif đời sống xã hội Mỹ. Tất cả những biểu hiện của Cat như xa lánh mọi người, ẩn mình vào một thế giới của riêng mình với tác phẩm hoạt họa, hay như sau này quăng mình trong những cơn say triền miên đến mức bao lần phải vào bệnh viện, đó chỉ là biểu hiện phản ứng trước nỗi đau vô phương cứu chữa. Ngay khi bi kịch đã lên đến đỉnh điểm, Cat lao vào rượu như là một cách quên và chối bỏ quá khứ, cũng là chối bỏ hiện tại và tương lai. Cat sống trong cái khoảng không - thời gian suốt mười năm sau cái tuổi mười bảy nghiệt ngã ấy. Chỉ  đến khi cái chết do tự sát của bà mẹ mới kéo cô về với quê hương và đối mặt với những người thân, những người có liên quan đến cuộc sống và tình trạng của cô hiện thời.

Trước khi tự tìm đến cái chết, người mẹ nhu nhược của Cat để lại lời trăng trối khó hiểu: “Người đó không như con nghĩ đâu.” Người đó là ai trong những người đàn ông xung quanh cô? Là ông bố đê tiện, là người anh hèn nhát hay Anderson - mối tình duy nhất của cô? Việc người đó có hay không như Cat nghĩ liệu có thay đổi được cuộc đời bi kịch mà cô đã cố chôn vùi trong men rượu? Hay đó chính là cầu nối cuối cùng đưa cô về với cuộc sống hiện tại sau 10 năm chạy trốn?

Đằng sau toàn bộ câu chuyện này, Teri Coyne muốn đề cập đến cách ứng xử với bi kịch nhiều hơn là chính bi kịch đó. Phải chăng, để tránh cho bạn đọc những đớn đau ủy mị và với một tinh thần tiến lên, lạc quan của người nghệ sĩ tấu hài, Teri Coyne muốn người đọc nhận ra ánh sáng ở cuối con đường: chấp nhận và sửa chữa chính nó, hàn gắn những vết thương bằng cách tiếp tục cuộc sống.

Điểm nổi bật của tiểu thuyết Cầu nối cuối cùng chính là kỹ thuật trần thuật và miêu tả tâm lý nhân vật của ngòi bút mới mẻ này. Không phải là sự cách tân khi đan xen quá khứ và hiện tại mà chính là Teri Coyne đã kết hợp nhuần nhuyễn những bước chuyển cảnh thời gian với tâm lý của nhân vật cũng như những tình tiết dần hé lộ của câu chuyện. Thành công của tiểu thuyết phần lớn là ở kỹ thuật này. Thêm vào đó là giọng điệu chua chát của người kể chuyện xưng tôi - nhân vật chính của câu chuyện. Sự chua chát bắt nguồn từ những giễu cợt cuộc đời khốn nạn với mình - đó là cái cười cay đắng trong giọng nói - không hề mang màu sắc ủy mị để lấy đi của bạn quá nhiều nước mắt, hay thậm chí bạn còn không tốn một giọt nào. Đơn giản bạn sẽ chỉ không yên

lòng đặt sách xuống cho đến tận dòng chữ cuối cùng.

Những lời khen cho Cầu nối cuối cùng:

Một tác phẩm đầu tay hấp dẫn,… Tiểu thuyết của Teri Coyne đã dẫn người đọc xuyên suốt câu chuyện gai góc và vào một sự cứu rỗi  . – Publishers Weekly

Teri Coyne đã dệt lên một câu chuyện vô cùng lôi cuốn và hấp dẫn… một câu chuyện về việc làm thế nào mỗi thành viên trong gia đình đối mặt với sự lạm dụng – The Daily Beast

Với một giọng ám ảnh đầy phức tạp, tiểu thuyết đầu tay của Teri Coyne thực sự là một hành trình tâm lý đớn đau, một sự cứu rỗi gánh nặng về tình yêu và những bí mật… !  - Booklist

Căng thẳng, giằng xé xúc cảm. - Bookpage

Thông tin tác giả:

Sinh ra và lớn lên ở Pittsburg, Pennsylvania, từng học tại Đại học New York, Teri Coyne đã tham gia nhiều hoạt động sáng tác, đạo diễn, sản xuất phim, và cô còn làm việc trong ngành luật.

Từng là một nghệ sĩ viết kịch bản và diễn tấu hài, Teri Coyne đã trình làng tác phẩm đầu tay của mình với một giọng văn gai góc, sắc cạnh và kết cấu vô cùng chững chạc. Tiểu thuyết Cầu nối cuối cùng nhận được nhiều ngợi khen từ những tên tuổi có tiếng trong làng sách như Publisher Weekly, Kirkus Review, Booklist, …

Mời bạn đón đọc.

Reviews 1

'' Cầu nối cuối cùng '' là tác phẩm văn học đầu tay của Teri Coyne. Theo tôi nghĩ, đây là cuốn tiểu thuyết đầu tay khá thành công của nhà văn này.

Alexandra Cát là một cô gái có quá khứ bất hạnh. Trong vòng mười năm, Cát đã chạy trốn khỏi quá khứ của mình, đến New York và làm một cô phục vụ cocktail- cái nghề mà cô có thể say rượu mọi lúc, để quên đi những tháng ngày đau thương kia. Bỗng một hôm cô nhận được cú điện thoại bất ngờ của người hàng xóm cũ và trở về, bởi vì có lẽ mẹ cô đã chết. Trong vòng mười năm, Cát đã không gặp anh trai Jared và em gái Wenny. Những gì cô thấy ở trên bàn của mẹ cô để lại làm cô thấy lúng túng:một tờ giấy được gói trong túi zip có duy nhất dòng chữ ''Người đó không như con nghĩ đâu.''Để tìm ra bí ẩn cái chết của mẹ, cô phải tìm lại quá khứ để tìm ra ''người đó''. Người đó là ai, có phải là người bố bạo lực, đê tiện, lạm dụng tình dục chính con gái của mình;Andrew Reilly-người biết mẹ Cat từ lâu trước khi bà chết hay là anh trai cô, hay là người yêu Addison của cô? Bây giờ, mẹ đã chết, cha cô trong tình trạng hôn mê, cô phải đối mặt sự thật....

(đọc tiếp...)

Teri Coyne đã tạo ra một bức tranh nối liền mạch những đau đớn của thực tại với bí mật trong quá khứ để tạo ra một câu chuyện có đầy đủ mọi cung bậc cảm xúc: tuyệt vọng, đau khổ, tức giận,.... Câu chuyện của Cat đan xen qua lại giữa hiện tại và quá khứ, từ những kí ức trong tâm hồn cô đến thực tại,... Giọng văn cứng rắn và khô khan, đôi khi đầy giận giữ. Nổi bật cuốn sách là nội tâm nhân vật, nhất là những chi tiết đẩy tâm trạng nhân vật lên đến cao trào. Qua những bí mật gia đình, những biến cố tối tăm và tình yêu mãnh liệt trong cuốn sách, tác giả muốn gửi chúng ta một thông điệp: hãy đừng bao giờ bỏ cuộc, bởi vì khi cuộc sống đen tối, xám xịt, u buồn nhất, sẽ luôn có một cây cầu nối đưa ta thoát ra khỏi đó, tiến về phía ánh sáng.

Thông tin chi tiết
Tác giả Teri Coyne
Dịch giả Trà My
Nhà xuất bản Nxb văn học
Năm phát hành 03-2014
Công ty phát hành Đông A DC
ISBN 8936071671004
Trọng lượng (gr) 330.00 gam
Kích thước 14.5 x 20.5 cm
Số trang 332
Giá bìa 83,000 đ
Thể loại