Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Cạm bẫy hôn nhân là câu chuyện tình yêu diễn ra trên nền thành phố Milan xinh đẹp và cổ kính. Mọi chuyện bắt đầu khi cuộc hẹn hò giấu mặt giữa nữ-nhiếp-ảnh-gia-đồ-lót-nam và giám-đốc-chuỗi-tiệm-bánh trở thành thảm họa. Maggie đoan chắc là anh đang ngấm ngầm theo đuổi người bạn thân, cũng là chị dâu, của cô. Còn Michael nghi ngờ rằng cô luôn che giấu cảm xúc thực của mình dưới bề ngoài bất cần.Và rồi anh cần sự giúp đỡ từ cô: Anh phải lập gia đình gấp để em gái anh được phép kết hôn với tình yêu đời mình. Họ đề ra một giao kèo có lợi cho đôi bên: Maggie sẽ tới ra mắt với tư cách hôn thê của anh trong một tuần, đổi lại Michael sẽ tránh xa khỏi chị dâu cô.

Nhưng một tuần ở Ý không diễn ra theo dự liệu của họ. Maggie phát hiện ra bản thân mắc kẹt với một bà mẹ chồng sắc sảo, ba cô em chồng nổi loạn cùng vô số rắc rối của họ… và một ông chồng hờ quyến-rũ-chết-tiệt. Liệu anh có phải người đàn ông hoàn hảo mà cô đã cầu xin Mẹ Trái Đất ban cho. Cùng lúc, Michael phát điên vì cô vợ hờ hóa ra không phải một nàng cọp mà anh có thể thuần hóa trong bảy ngày, cô đến và đảo lộn đời anh. Michael nhận ra mình không muốn một người vợ truyền thống như anh vẫn tưởng, mà là một phụ nữ tự chủ và ngang tàng. Cả hai cùng nhau trải qua nhiều tình huống dở khóc dở cười, vô số nụ hôn nồng cháy và những khoảnh khắc say đắm tại thành phố Milan thơ mộng. Hôn nhân không đơn thuần là một thương vụ nữa, nó trở thành một cạm bẫy ngọt ngào mà ai cũng muốn rơi vào.

Thông tin tác giả:

Jennifer Probst hiện đang sinh sống cùng gia đình riêng tại New York , Mỹ. Cô viết câu chuyện tình yêu đầu tiên khi cô mới 12 tuổi. Cô bé Jennifer luôn nuôi mộng văn chương, khi ấy đã mang truyện mình sáng tác đến lớp để đọc cho những người bạn học và không ngừng ngòi bút kể từ đó. Có một khoảng thời gian cô tạm nghỉ để kết hôn với người đàn ông trong mơ, sinh con trai đầu lòng, mua một căn nhà xinh đẹp ở Thung lũng Hudson, có đứa trẻ thứ hai, lấy bằng tiến sĩ Văn học Anh ngữ và đón nhận hai chú chó vào gia đình mình. Cô từng làm qua nhiều công việc khác nhau: đại lý du lịch, giáo viên dạy yoga, điều phối viên hẹn hò và nhân viên bán bảo hiểm. Rồi cô bắt tay vào sáng tác trở lại.

Cuốn tiểu thuyết “Thương vụ hôn nhân” giúp Jennifer Probst lọt vào danh sách tác giả có sách bán chạy nhất của Wall Street Journal, Thời báo New York và USA Ngày nay. Cô hợp tác với nhiều nhà xuất bản như  Entangled, Decadent, Red Sage và TWRP để cho ra mắt các tác phẩm lãng mạn hiện đại đầy quyến rũ và nóng bỏng. Cô cũng thử sức ở mảng văn học thiếu nhi với cuốn “Buffy and the Carrot”, được viết cùng cô cháu gái 12 tuổi. Jennifer Probst đã xuất bản tổng cộng 33 cuốn sách.

Reviews 1

Review 10:" Cạm bẫy hôn nhân" - Tình yêu không có lỗi, lỗi do nhà xuất bản =.=

Chỉ có một điều tui quan tâm đến phiên bản dịch sang tiếng Việt của cuốn sách này. Tui không biết tại sao nhưng có vẻ như nhà xuất bản đã kiểm duyệt và loại bỏ tất cả những cảnh nóng =.=. Tui chưa bao giờ đọc cuốn sách lãng mạn do nhà xuất bản Bách Việt xuất bản mà bị chỉnh sửa vô lý như thế này. Có gì sai khi đọc một cuốn sách có một chút tình dục ????? Rốt cuộc, đây là một cuốn tiểu thuyết lãng mạn hiện đại! Và tình dục là một điều bình thường giữa hai người yêu nhau. Nó đẹp, thú vị và nó không chỉ là về thể xác :>Tui không thể tin rằng chúng ta đang ở đầu năm 2018 và vẫn còn có những người biên tập cuốn sách như thể điều đó có ích cho đọc giả ~~ Đây là hành vi thiếu tôn trọng đối với tác giả và cả bạn đọc nữa.

(đọc tiếp...)

Thật may là tui đã tìm được phiên bản tiếng anh trên mạng :v Tui đã nghi ngờ có một số cảnh tình dục bị cắt khi tui thấy rằng phiên bản tiếng Việt chỉ có 300 trang, trong khi phiên bản gốc có trên 300 trang (không có cách nào một phiên bản dịch có thể ngắn hơn bản gốc). Và chắc chắn tui đã có một quyết định đúng đắn bằng cách kết hợp cả bản Tiếng Việt và Tiếng Anh để đọc :v Mặc dù tui cũng không phải dạng cao siêu gì về ngoại ngữ =)). Nếu yêu thích một cuốn sách lãng mạn, hiện đại đúng nghĩa thì nên cân nhắc việc đọc bản tiếng anh nếu trình độ ngoại ngữ của bạn ổn ổn một chút. Còn không, chúng ta chỉ có thể hi vọng trong lần xuất bản tiếp theo cuốn sách sẽ được giữ nguyên giá trị của nó.

Đừng mua cuốn sách vì bạn sẽ thất vọng.

Thông tin chi tiết
Tác giả Jennifer Probst, Phạm Minh Trang
Nhà xuất bản NXB Lao Động
ISBN 9786045965160
Trọng lượng (gr) 320
Kích thước 14.5 x 20.5
Số trang 304
Giá bìa 89,000 đ
Thể loại