Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Giới thiệu sách

"Tôi đã từng đọc ở đâu đó một tác giả viết rằng: thà cứ yêu đi rồi bị tổn thương còn hơn không yêu nên không phải chịu tổn thương. Có lẽ tác giả viết câu đó chưa từng yêu bao giờ. Vì nếu là người đã từng yêu, đã một lần trải qua cảm giác tất cả mọi thứ kết thúc chắc sẽ không bao giờ viết ra những câu như vậy.

Nếu có ai hỏi, tôi sẽ trả lời thế này. Nếu chỉ được yêu một lần trong đời, và tình yêu ấy được định trước bằng kết cục bi thảm, tôi sẽ không bao giờ chọn yêu.

Tôi sẵn sàng sống mà không biết đến tình yêu."

Reviews 2

eview: Cá Thu (Goong Ji-Young)

Cuốn sách đầu tiên tôi đọc của tác giả Goong Ji-Young là “ Dù con sống thế nào mẹ cũng luôn ủng hộ ”, bị ấn tượng bởi một giọng văn thâm tình, có cảm giác như được viết bằng cả trái tim vậy, nhẹ nhàng, gần gũi không quá trau chuốt. Và cuốn thứ 2 với một cái tựa ngắn gọn chỉ 2 từ là “ Cá thu ” cùng một cái bìa đẹp dịu dàng, trong sáng.

(đọc tiếp...)

“ Cá thu ” là một bức tranh khắc họa hiện thực xã hội Hàn Quốc những thập niên 80 với tình yêu và bi kịch số phận đầy khắc khoải. Nhưng với tôi, “ Cá thu ” không chỉ có thế, đó là bức tranh đẹp, đọc nó đi rồi bạn sẽ cảm nhận được điều đó hoặc đọc đến cuối bài viết này biết đâu tôi sẽ spoil chút đỉnh.

“ Cá thu ” không phải là một tiểu thuyết tình cảm lãng mạn. Đó là những mối tình dang dở đầy đau đớn và dằn vặt xoay quanh Myeong Woo đa sầu đa cảm, một Eun Rim gần như mất tất cả hay một Yeo Kyeong hiện thân của Rim với tâm hồn trẻ trung, nhạy cảm, nông nổi đầy cố chấp. Tất cả tạo nên thế giằng co giữa tình cảm của quá khứ và hiện tại như chính giọng văn của tác giả vậy. Gồng xích thời đại đã giam cầm và giết chết những người trẻ như Eun Rim hay như anh trai cô... - những con người đấu tranh vì xã hội mà phải vào tù, phát điên - những tâm hồn vốn dĩ được tự do, được yêu nhiều hơn.

Chắc rằng đọc đến đây bạn vẫn chưa biết cá thu thì liên quan gì với những câu chuyện như thế nhưng có lẽ tôi nên để bạn tự khám phá ra điều đó, đó chính là cái đẹp của bức tranh mà tôi đã nói ở trên. Cái kết của bức tranh này tôi cũng chẳng biết nên nói sao nữa, chỉ là, tình yêu – chia ly – tái hợp vì cảm xúc thật trong lòng – và rồi tiếp tục chia ly vì sự ra đi vĩnh viễn của Rim. Nhưng đó không phải tất cả, cái kết này gần như vẫn bị bỏ dở để bạn tự viết lên câu chuyện cho những nhân vật còn lại.

#LeengKeeng

Cá Thu - Gong Ji Young

Cuốn sách này gợi cho tôi nhớ đến những tiểu thuyết tình yêu mà các chị tôi từng say mê vào khoảng hai ba mươi năm trước. Tuy thuần tiểu thuyết thế nhưng Cá Thu lại không ủy mị sướt mướt như kiểu các tiểu thuyết diễm tình thời đó. Có lẽ vì lối viết nhẹ như hơi thở của tác giả. Không cần lên gân, cũng không quá trau chuốt. Chuyện tình trong Cá Thu hiện lên chân thực đến mức tôi dường như thấy những người đang yêu đó hiện ra ngay trước mắt mình.

(đọc tiếp...)

Phải, họ là những người đang yêu, với tôi chỉ đơn giản là thế. Dù tình yêu của họ có phần sai trái. Tôi dù không ủng hộ nhưng cũng không thấy nhất thiết phải chửi rủa hay phỉ báng họ. Tất cả đều vì cách viết không áp đặt cảm xúc cá nhân của tác giả. Tôi vô cùng trân trọng lối văn này, vì như thế tôi sẽ không tiếp nhận tác phẩm một cách phiến diện do cảm xúc bị ảnh hưởng quá nhiều.

Chàng trai và cô gái trong Cá Thu dù không có một mối tình hoàn hảo và cách mà nó kết thúc cũng thật bi thương thế nhưng ngay cả sự bi thương lẫn nuối tiếc ấy đều là thanh xuân của họ. Nhiều năm sau gặp lại nhau, sai lầm của ngày trẻ đã không thể vãn hồi cũng giống như quá khứ trôi qua không ai níu kéo được. Dẫu vậy điều đó cũng "hiện thực" như chính cái cuộc sống mà chúng ta đang sống vậy. Hiện thực luôn tàn nhẫn và khiến những kẻ mơ mộng phải buồn đau.

Cách mà tình yêu của họ kết thúc cũng rất đời. Vì đôi khi người ta phải đưa ra những lựa chọn trong cuộc sống, giống như khi chàng trai chọn lý tưởng mà ai cũng cho là cao quý và bỏ lại sau lưng thứ tình yêu cá nhân vị kỷ vậy. Thời đại đó buộc mọi người phải lựa chọn, dù chọn bên nào bỏ bên nào là quyền của mỗi người nhưng bạn không thể khô g chọn lựa mà phó mặc cho số phận đẩy đưa được. Ai dám chắc nếu chọn trốn đi cùng người mình yêu thì nhiều năm sau anh ta sẽ không hối hận?

Thực tại cũng đang bắt anh ta tiếp tục lựa chọn. Bằng mọi cách hòa mình vào cuộc sống mới hay cứ đắm mình trong quá khứ đẹp đẽ đầy bi thương. Vẫn biết quá khứ ấy, thanh xuân ấy trong tâm trí họ sẽ luôn rực rỡ như những chiếc vảy cá thu lấp lánh. Nhưng rồi sao? Ánh sáng ấy là kỷ niệm chứ không phải thực tại. Nếu cứ đắm mình trong đó thì rốt cuộc tất cả bọn họ chỉ là những kẻ đã chết ngay cả khi vẫn thở mà thôi...

Thông tin chi tiết
Tác giả Gong Ji Young
Dịch giả Nghiêm Thu Hương
Nhà xuất bản Hội nhà văn
Năm phát hành 07-2015
Công ty phát hành Nhã Nam
ISBN 8935235205567
Trọng lượng (gr) 350 gr
Kích thước 14x20.5 cm
Số trang 340
Giá bìa 100,800 đ