Giới thiệu sách
Được đóng góp bởi OBook Team

Giới thiệu sách

Sơ lược về tác phẩm

Trương Hiểu là một nữ nhân viên văn phòng hết sức bình thường, ngoại trừ một gương mặt xinh xắn đáng yêu, cô và những con người đang bận rộn với cuộc sống thành thị ở xung quanh mình hoàn toàn không có gì khác biệt. Cuộc sống của cô cũng đầy những lo toan bình thường: nhà cửa, tình yêu, tiền bạc… Cuộc sống ấy sẽ cứ thế trôi đi, nếu như không có tai nạn định mệnh đó. Trương Hiểu hoàn toàn chìm vào hôn mê chỉ trong khoảnh khắc, và khi tỉnh lại, cô thấy mình trở thành Mã Nhĩ Thái – Nhược Hi, em vợ của Bát a ca Dận Tự, con trai vua Khang Hy.

Thời điểm ấy, là vào năm Khang Hy thứ bốn mươi ba, thiên hạ thái bình, song cuộc chiến “Cửu long đoạt ngôi” chấn động lịch sử lại đang ngấm ngầm khởi động. Trên vũ đài lịch sử ấy, ngoài những cuộc chiến và âm mưu tàn khốc, còn có ngọn lửa tình yêu rừng rực cháy: lẽ dĩ nhiên, số phận của Mã Nhĩ Thái Nhược Hi không thể nào không gắn kết chặt chẽ với các vị thân vương hoàng tử đang minh tranh ám đấu ấy.

Thời mới trở về thời cổ, nàng hừng hực nhiệt huyết, hành sự lỗ mãng, nhưng nhờ sự thông minh mẫn tiệp mà mấy lần thoát nạn, đồng thời kết thành tri kỷ của Thập tam a ca, được trên dưới trong Tử Cấm Thành gọi là Nàng Liều. Sau dần, nàng phát hiên ra, cuộc sống ở thời này không như những gì nàng tưởng tượng, mọi thứ đều bị gò ép, số phận của mình và vô vàn người khác đều nằm trong tay của chỉ một người. Nhược Hi / Trương Hiểu dần trở nên cẩn trọng trong hành động và lời nói, mọi sự đều xử lý hết sức chu toàn, bình tĩnh, không gây tội với ai, cũng không bị vẻ bề ngoài của hiện tượng làm cho mờ mắt. Nàng đã dần trưởng thành, trở nên một người đàn bà vừa cảm tính lại vừa lý tính, trọng tình trọng nghĩa, khi bạn bè gặp nạn, sẵn sàng mang cả tính mạng mình ra để bảo vệ. Cũng chính vì sự thay đổi này, mà nàng đã chiếm mất trái tim của Tứ ca ca, Bát a ca và Thập tứ a ca, những vị hoàng tử có triển vọng giành ngôi báu nhất, đồng thời cũng  càng bị cuốn sâu thêm vào vòng xoáy tranh đoạt của các vị hoàng tử…

Reviews 5

Sau khi xem xong bộ phim "Bộ bộ kinh tâm",liền tìm đọc ngay cuốn sách này.Và cuối cùng còn ám ảnh hơn phim.Chỉ có thể nói hết cảm nhận bằng hai từ "Buồn thảm".Có lẽ cũng không còn xa lạ gì với lối viết của Đồng Hoa nữa,hay và thực tế,có xen chút gì đó ảo mộng nhưng lại đau thương.

Bìa sách gây cảm giác Trung quốc với những cảnh hoa đào tàn bay trong gió,khiến độc giả như chìm vào với khung cảnh của câu chuyện.Nội dung khá thú vị,nhưng với motip quen thuộc,với tôi nó không đặc sắc.Câu chuyện xuyên không của một cô gái thời hiện đại về triều đại nhà Thanh mang đến cho người đọc nhiều hứng khởi và tò mò.Và rồi cô vướng vào bi kịch của tình yêu,thứ bi kịch đau đớn,đẫm đầy nước mắt.Cuốn sách cho ta hiểu rõ về thứ tình cảm bạn bè,tình cảm gia đình qua nhiều tuyến nhân vật như Nhược Hi,Bát Ca,Dận Chân,Nhược Lan,Lục Vu hay Mẫn Mẫn.Nhưng chắc chắn Nhược Hi là nhân vật có cuộc đời thảm thương nhất.Cô muốn yêu,nhưng lại không thể hết lòng vì tình yêu đó.Như thế trong thâm tâm còn đau khổ gấp vạn lần người được hi sinh hết mình vì tiếng yêu.

(đọc tiếp...)

Tình yêu chính là điều gì đó mang lại cho hạnh phúc mà cũng mang đến toàn niềm đau.

Mở đầu là một cái gì đó tươi sáng,nhưng kết thúc lại là một cái gì đó ám ảnh lòng người.Dù vậy nhưng có thể làm gì.Đồng hoa đã quá sắc nét trong miêu tả nhân vật khiến độc giả cũng cảm nhận được nỗi đau của cô.

Cuốn sách qua nhiều năm vẫn có thể một lần nữa đi sâu vào lòng người đến thế.Và có lẽ qua đó,ta hiểu nhiều hơn về tình yêu trong cuộc sống.Không phải lúc nào cũng tràn ngập hạnh phúc !

Bộ Bộ Kinh Tâm đã quá nổi tiếng trong cộng đồng những người yêu thích ngôn tình. Một câu chuyện dựa trên sử sách và thêm sáng tạo của tác giả Đồng Hoa. Tác giả viết về câu chuyện của nàng Nhược Hy - cô gái xuyên không về cuối triều đại Khang Hi, lúc mà sự tranh dành quyền lực giữa các hoàng tử dữ dội nhất. 

Đồng Hoa dựng nên một câu chuyện dựa trên lịch sử với cái kết cho tình yêu đẹp nhưng đau buồn vì những tranh đấu quyền lực dẫn đến những hiểu lầm, như tình cảm giữa Nhược Hy và Tứ A Ca Dận Chân, cũng như Bát ca. Dận Chân chính là tên của vị hoàng đế nổi tiếng của triều đại nhà Thanh - Ung Chính. Ông được biết đến là một người tàn nhẫn nhưng tài năng đã làm nhà Thanh hưng thịnh trong suốt thời gian ngồi trên ngai vàng của mình. Bộ Bộ Kinh Tâm đã thành công biến một nhân vật lịch sử nổi tiếng nhưng cũng tai tiếng thành một người được yêu thích nhờ vào câu chuyện tình yêu với Nhược Hy. Một tứ A ca mưu mô khi yêu lại rất chân thành, yêu đến mức làm một người đàn ông lạnh lùng, tàn nhẫn phải rơi lệ. Rung động vì tấm chân tình của Dận Chân với Nhược Hy thì cũng căm tức bởi vì ông ấy đã chọn quyền lực, nhưng ngẫm lại, đàn ông thời đại đó luôn phải lấy nghiệp làm trọng chỉ là lỡ một đoạn nhân duyên không ngờ lại lỡ cả một đời. Tác giả bám sát sử nhưng nhân vật Nhược Hy là sáng tạo nên, nên cái kết đau buồn chính là điều đã được đoán trước từ lâu, cô ấy lại là người không phải ở thời đại đó, không thể nào có một cái kết hạnh phúc cho cả hai được. Nhưng chính vì mối tình dang dở hai người âm dương cách biệt, hai người cách nhau hàng vạn năm mới để lại ấn tượng mạnh trong lòng người đọc. 

(đọc tiếp...)

Mình cũng như Nhược Hy, mỗi khi nghĩ về Bộ Bộ Kinh Tâm cũng chỉ nhớ về Dận Chân lúc chưa ngồi trên ngai vàng, lúc giữa hai người không bị quyền lực chen chân vào. 

Mình đánh giá đây là quyển sách đáng nên đọc, đôi lần đọc quyển sách này mình lại ước Việt Nam có thể biến lịch sử thành những câu chuyện thế này sẽ dễ dàng làm người đọc hiểu thêm về sử hơn, như cái cách mình sau khi đọc xong đã vội lên google tìm thông tin về tứ a ca, về Dận Chân, về Ung Chính. Tuy biết rằng Nhược Hy không có thật, nhưng biết đâu, cô ấy cũng chính là một người nào đó có thật trong sử sách được tác giả dựa nên để viết thành câu chuyện. 

Không hay và đọc cực kỳ buồn ngủ.

Đây là cảm nhận duy nhất của mình dành cho "Bộ bộ kinh tâm" của Đồng Hoa - một bộ tiểu thuyết ngôn tình có thể coi như "kinh điển".

(đọc tiếp...)

Bản thân mình hiện tại đã không còn đọc ngôn tình nữa, nhưng trước đây có thời kỳ mình đã rất cuồng thể loại tiểu thuyết này, mình từng thức trắng cả đêm để cày hết bộ tiểu thuyết yêu thích. Và khi đó mình đến với "Bộ bộ kinh tâm" của Đồng Hoa qua rất nhiều lời giới thiệu từ những người bạn cũng thích ngôn tình giống mình (khi đó).

Thật sự mình có phần thất vọng với tác phẩm này. Cuốn tiểu thuyết ngôn tình đầu tiên đưa mình đến với thế giới ngôn tình cũng là một cuốn truyện xuyên không - và thời gian sau đó mình điên cuồng tìm kiếm một bộ ngôn tình xuyên không khác mà khiến bản thân có thể thấy hay. Rồi mình được giới thiệu tới "Bộ bộ kinh tâm". Thú thật rằng mình đã mong chờ một cái gì đó tuyệt vời hơn thế này nhiều. Rất nhiều lời nhận xét kiểu: "hay lắm", "rất cảm động", v.v... được đưa ra. Nhưng mình lại chả cảm nhận được chút nào từ bộ này cả.

Tình tiết thì quá dài dòng, vòng vo và không có một chút điểm nhấn - không có gì ấn tượng, quá khô khan đến mức đọc mà chỉ thấy buồn ngủ. Đến giờ mình vẫn chẳng hiểu bộ này hay ở đâu nữa =)))

Mà nói chung thì tất cả cũng chỉ là ý kiến chủ quan của mình thôi, với lại bây giờ mình cũng không còn đọc ngôn tình nên nó thế nào cũng không còn quan trọng lắm.

Mị từng lạc vào thế giới ngôn tình, cuốn đâu tiên Mị đọc là: Sẽ có thiên thần thay anh yêu em, tiếp theo là đến cuốn này. Cơ duyên may rủi, mình đọc vào năm lớp 7, do một chị khóa trên cho mượn.

Thời ấy, xuyên không là một đề tài rất mới mẻ, nhất là viết về thời đại nhà Thanh. Mình biết tới nhà Thanh, vì mình thích vua Quang Trung-nên chỉ biết chút ít.

(đọc tiếp...)

Ấn tượng đầu tiên của mình là có rất nhiều A ka: Nhị, Tứ, Bát, Thập,... Ôi mẹ ơi, mình đâu nhớ hết được. Nhưng khi truyện, thiệt với mình là một sự bi thương

Khang Hy đa tình, Ung Chính thâm sâu, Càn Long đào hoa, với bộ ba này, mình có phần ngưỡng mộ Càn Long nhất. Dù rằng ông đã có rất nhiều sai trái, nhưng với Phú Sát hoàng hậu của mình, thật sự rất tốt. Còn đối với Khang Hy, tuy rằng có nhất kiến tôn trọng với thân mẫu của Nhị A ka, nhưng lại quên ngay sau đó, bỏ quên cả người mẹ của Bát A Ka. Phong lưu là thế, đào hoa là vậy. Nhưng chính 3 thế hệ ấy, đau khổ mấy cũng vì một chữ tình. Vì là đấng đế vương, trăm vạn lần dù sai, dù biết là đau khổ, nhưng họ vẫn phải làm.

Mình nghĩ, hạnh phúc nhất cả câu chuyện, là gia đình của Minh Ngọc và Thập A ka, tuy suốt đời bị giam lỏng, nhưng ít nhất họ cũng nhận biết được bản thân mình yêu đối phương, cả đời trân trọng

Còn với Bát A ka, mình trân trọng Phúc tấn của người đàn ông ấy, dám yêu, dám hận, dám hi sinh.Tuy rằng không phải là nữ chính, nhưng ít nhất, cô cũng đã để Bát A ka hiểu được thế nào là "Tình"

Còn với Tứ-Nhược Hy. Cả một đời yêu, cả một đời hận, đau đớn chắc có lẽ là họ. Mất mát và đau thưng đè nén lên nhau. Yêu nhưng đành buông tay, đau nhưng nước mắt không rơi. Hương Mộc lan ấy, suots đời phảng phất, vốn không giấu nổi bi thương. Thương, yêu, hận, sinh si, cuộc tình này, coslex ngay từ lúc bắt đầu đã sai

Mãi mãi chia xa, có lẽ, đấy là cái kết tốt nhất cho tất cả. Cho ngôi vị đế vương, cả một đời giang dở

Cảm ơn, vì tôi được sống!

Tác phẩm: Bộ bộ kinh tâm – Tác giả: Đồng Hoa.

(Spoil nhẹ)

(đọc tiếp...)

Bạn đã từng một lần nghe đến cái tên Đồng Hoa? Hay đã hơn một lần nghe đến tác phẩm “Bộ bộ kinh tâm”? Với tôi, thì “Bộ bộ kinh tâm” không còn là một tác phẩm nữa, mà nó đã trở thành một phần trong tâm hồn rồi.

Tôi đọc “Bộ bộ kinh tâm” vào hai năm trước, trong một đêm hè nóng bức, chật chội. Nên tình yêu của của Mã Nhi Thái Nhược Hy và Tứ a ca (tôi xin dùng Tứ a ca vì tôi thích một Tứ a ca mưu mô hơn là một Ung Chính tàn nhẫn, sắt đá) cũng đi vào lòng tôi một cách hừng hực lửa như thế.

Có nhiều bạn sẽ trăn trở rằng, cuối cùng người Dận Chân yêu là ai? Có bản thì ghi là Niên Phi nương nương, có bản lại viết là Mã Nhi Thái Nhược Hy. Theo tôi thì điều này không cần phải băn khoan hay suy nghĩ nhiều. Tác giả Đồng Hoa đã dựa vào lịch sử Trung Quốc để dựng lên một câu chuyện nhằm thoả mãn bản thân. Chính vì quá sâu sắc, quá chân thực nên đã làm cho độc giả day dứt đến mức ngưỡng mộ.

Lúc đầu, khi đọc đến đoạn Nhược Hy đem lòng yêu Bát a ca – tỷ phu của mình, tôi hơi tức tối một chút. Vì cô ấy là người mang trong mình dòng máu của người hiện đại – là một người của thế kỉ 21 thế mà vẫn có thể yêu anh rể của mình?! But nothing is impossible. Dù sao sau đó cô ấy cũng đã yêu người khác, cũng đã tìm được chân lý của đời mình.

Tôi thấy nhiều bạn nói rằng “Bộ bộ kinh tâm” có một cái kết đau lòng. Nhưng theo tôi, Đồng Hoa đưa ra một cái kết như vậy là quá hoàn chỉnh, quá trọn vẹn cho một tình yêu vượt không – thời gian. Nếu như Mã Nhi Thái Nhược Hy không sẩy thai rồi chết, liệu rằng “Bộ bộ kinh tâm” có đọng lại trong lòng độc giả lâu đến vậy?!

Và đoạn sau khi Tứ a ca lên ngôi Hoàng đế mà vẫn không sắc phong Nhược Hy làm Hoàng hậu càng khiến tôi thích hơn. Có lẽ đây là phân đoạn duy nhất mà tôi thích Ung Chính. Khi Nhược Hy được sắc phong rồi, thì cô ấy không còn là Nhược Hy hồn nhiên, vui vẻ của ngày xưa nữa. Cô ấy cũng chẳng thể được tự do bay nhảy. Khi đó, cô ấy sẽ phải đấu tranh để sinh tồn giữa chốn hậu cung thâm nghiêm, hiểm ác này.

Một đoạn trong bức thư mà Nhược Hy gửi cho Tứ a ca ở cuối câu chuyện là những dòng chữ làm tôi xót xa, nhớ nhung nhất:

“Vì yêu mà giận, vì yêu mà hận, vì yêu mà khờ, vì yêu mà chấp. Rời xa rồi mới thấy, giận khờ hận chấp, tấc tấc đều hoá thành nỗi nhớ tương tư..."

Nếu như Nhược Hy nói: “Nhược Hi trong lòng không có hoàng thượng, chẳng có Tứ a ca, nhất nhất chỉ có một người, Dận Chân mà thôi.” thì trong lòng tôi nhất nhất cũng chỉ thích, chỉ thích Tứ a ca của những ngày đầu mới quen biết Nhược Hy.

Chấm điểm: 19/10.

Thông tin chi tiết
Tác giả Đồng Hoa
Dịch giả Đào Bạch Liên
Nhà xuất bản Thời Đại
Năm phát hành 04-2013
Công ty phát hành Nhã Nam
ISBN 8936024918231
Kích thước 15,5 x 24 cm
Số trang 424
Giá bìa 95,000 đ
Thể loại