Nếu em không phải giấc mơ (Tái bản 2017)

by Marc Levy
4.5 2 reviews
Có 8 người sở hữu quyển sách này

Giới thiệu sách

Được đóng góp bởi OBook Team

Giới thiệu sách

Lauren là nữ bác sĩ làm việc chăm chỉ trong một phòng cấp cứu bệnh viện thành phố  nhưng không may bị tai nạn. Được các đồng nghiệp cấp cứu nhưng cô khó có thể thoát khỏi bàn tay tử thần đang rình rập. Cô được chuyển đến bệnh viện và được chăm sóc ở đấy như một người thực vật, không hề nhận biết được gì đang xảy ra xung quanh và đợi cái chết có thể đến bất cứ lúc nào. Chuyện về tai nạn giao thông thảm khốc này cuối cùng cũng lắng xuống sau một thời gian.
Arthur là một kiến trúc sư chịu nhiều áp lực từ công việc đang theo đuổi. Một buổi tối sau khi đi làm về, anh phát hiện ra một phụ nữ núp trong tủ quần áo của mình. Đó chính là hình hài của Lauren nhưng bản chất là một linh hồn. Arthur có may mắn nhìn thấy được cô và có những cảm giác đụng chạm cô y như đối với một con người thực sự. Đây là sự ngẫu nhiên thú vị do sau tai nạn người ta đã cho thuê căn hộ cô ở và người thuê chính là Arthur.
Ban đầu, khi phát hiện ra người lạ trong nhà, Arthur không thể tin được rằng, đó chỉ là một hồn ma và rất khó chịu, nhưng càng về sau, anh càng có tình cảm với cô và cuối cùng thì tìm mọi cách đưa Lauren trở về với đời thường. Anh gác lại tất cả dự định cá nhân để mang Lauren về với khát khao được sống cùng cô. Anh cùng cô tìm hiểu về tình trạng hiện tại của cô trong bệnh viện, những tiến bộ y học và chạy đua với thời gian. Sự cô đơn của hai con người, sự đồng cảm và khao khát được sẻ chia làm giữa họ nảy sinh một tình yêu.
Trong khi hai người đang tìm kiếm tài liệu về tình trạng của Lauren thì bệnh viện đề nghị với mẹ Lauren về việc giải quyết tình trạng hiện nay của cô, do chi phí chăm sóc một người thực vật rất lớn và bệnh viện đang cần chỗ để phục vụ cho việc chạy chữa những người khác, còn khả năng sống sót hiện nay của cô rất thấp, vì vậy cần bà đồng ý làm việc rút ống thở của cô. Lúc đầu, bà không đồng ý nhưng sau khi bị thuyết phục nhiều lần, mẹ Lauren xuôi theo ý kiến đề nghị. Arthur và một người bạn của anh biết tin này đã đánh cắp cơ thể cô từ bệnh viện mang đi một nơi khác, với hy vọng sẽ tự chăm sóc cô trong khi đợi làm gì khác. Cuối cùng, cảnh sát cũng đã tìm ra nơi giấu cơ thể Lauren và tìm đến chỗ họ, yêu cầu mang trả cô về bệnh viện.
Arthur đành phải trả cơ thể Lauren lại cho bệnh viện, nhưng linh hồn của cô vẫn ở bên anh. Cho đến một ngày, linh hồn Lauren tự dưng tan biến. Arthur rất đau khổ và không liên lạc với thế giới bên ngoài trong vòng một tuần. Khi liên lạc lại thì anh được biết đúng thời điểm linh hồn Lauren ở bên anh biến mất, cô đã tỉnh lại. Anh vội đến ngay bệnh viện. Tuy Lauren không nhận ra anh, nhưng anh tin rằng thời gian sẽ giúp cô khôi phục lại trí nhớ về những gì xảy ra giữa hai người.


"Từ nước Mỹ sang Châu Âu rồi ngược lại, đã giữ gìn sự hồi hộp của ta cho tới trang cuối cùng." (Le Temps)


Reviews 2
Mọt đã review sách này

Nếu em không phải 1 giấc mơ - Marc Levy

'' Đơn giản là 1 cuốn tiểu thuyết kỳ diệu '' - New York Post

(đọc tiếp...)

Đó là những gì tôi đọc đựoc sau khi cầm nó trên tay lần đầu tiên 😊 và tôi đã tự hỏi '' điều gì khiến nó là 1 cuốn tiểu thuyết kỳ diệu? '' và tôi đã tìm được câu trả lời ...

Câu truyện bắt đầu chẳng có gì mới.. Arthur 1 anh chàng kiến trúc sư tài giỏi đã có 1 công ty riêng. Lauren 1 bác sĩ tài năng, xinh đẹp (quá hợp để thành 1 cặp rồi còn gì 😂😂) thế nhưng 2 con người ấy lại được marc levi sắp đặt vào 1 hoàn cảnh oái oăm những tưởng ta chỉ gặp đâu đó trong '' Liêu Trai Chí Dị ''

Sau 1 tai nạn thảm khốc của Lauren, chàng kiến trúc sư gặp lauren trong 1 hoàn cảnh oái oăm không kém đó là trong.. tủ quần áo 😅😅khi cô nàng đã là 1 linh hồn, trớ trêu thay chỉ mình Arthur là người duy nhất trò truyện và nhìn thấy Lauren.

''Điều mà tôi sắp nói với anh đây sẽ không dễ nghe và thật khó chấp nhận, nhưng nếu anh vui lòng nghe câu chuyện của tôi, nếu anh vui lòng dành cho tôi sự tin cậy thì có thể cuối cùng anh sẽ tin tôi và điều đó rất quan trọng, bởi vỉ dù anh không hề ngờ tới, anh là người duy nhất trên đời mà tôi có thể chia sẻ bí mật này''

Thế rồi từ sự khó chịu ,đến nghi ngờ , rồi đồng cảm , sẻ chia 2 con người ấy đã trải qua biết bao nhiêu thứ để dành giật lại sự sống cho 1 '' linh hồn '' . Để rồi trong cái hành trình ấy 2 con người tưởng như rất bình thường ấy lại giúp chúng ta nhận ra chính bản thân chúng ta trong đấy .Họ cũng có khát khao được sống , được chia sẻ , họ cũng có những góc khuất mà thường ngày họ cố gắng che đậy nó trong 1 lợp mặt nạ trong suốt . Lauren thì lo sợ về tình yêu , 1 thứ tình yêu hoàn hảo mà cô không thể với tới , còn Arthur mãi chạy trốn 1 quá khứ buồn về hình bóng của người mẹ đã mất của anh .Nhưng cũng trong quá trình ấy họ đã lại giúp nhau , giúp nhau đối mặt với sự thật ,giúp nhau nhìn vào những góc tối mà họ vẫn cố gắng giữ chặt trong lòng mình . Phải chăng trong xã hội của smart phone và internet ngày nay chúng ta ngày càng thu nhỏ trong cái thế giới ảo , inơi mà con người chỉ giao tiếp qua chiếc màn hình , nơi mà cảm xúc hay sự xẻ chia chỉ bằng những icon .

Marc Levy đã rất tài tình trong việc lồng ghép những bài học ,những triết lí vào trong tác phẩm . và đây là 1 đoạn mà mình thấy rất hay ...nó nói về thời gian ..

'' Nhà băng kỳ diệu này tất cả chúng ta đều có, đó là thời gian ! Chiếc sừng màu nhiệm chứa đầy những giây đồng hồ điểm từng tiếng một!”

Mỗi buổi sáng khi tỉnh dậy, chúng ta được cho 86400 giây để sống trong ngày, và tối đến khi ta đi ngủ không được chuyển gì cho ngày hôm khác, tất cả những gì không được sống đã mất, ngày hôm qua vừa mới trôi đi. Mỗi buổi sáng phép màu này lại bắt đầu, chúng ta lại được 86400 giây để sống, và chúng ta chơi với cái luật không thể lẩn tránh được này : nhà băng có thể đóng tài khoản của chúng ta bất cứ lúc nào, và không thể báo trước : vào tất cả mọi lúc, cuộc sống đều có thể dừng lại. Vậy thì ta sẽ làm gì với 86400 giây mà ta có hằng ngày ? “Điều đó chẳng phải quan trọng hơn những đồng đô la hay sao, những giây được sống ? ''

Ai cũng lo về ngày mai, về tương lai nhưng ai biết đuợc cái nhà băng đó sẽ đóng tài khoản của chúng ta bất cứ lúc nào ,chúng ta cứ mải chạy theo ngày mai ấy mà quên mất rằng hôm nay chúng ta đã và đang sống . Đọc đoan này tôi lại liên tưởng đến tác phẩm hài '' Tiền Ơi '' mặc dù nó không giống cho lắm :D

Và rồi trong cuộc đua dành giật lại sự sống ấy tác giả đã cho chúng ta 1 cái kết rất là happy ending :D nhưng cũng khá mở cho phần 2 .

Theo mình đây không hẳn là 1 tác phẩm gối đầu giường cho các con mọt sách ngôn tình , nhưng đây chắc chắn là 1 cuốn sách nên đọc cho tất cả mọi người :) bản thân mình đã đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần

Nguyễn Viết Trung (https://www.facebook.com/profile.php?id=100003187161911)
Thịnh Bi đã review sách này

Một chuyện tình đẹp đẽ, đã cuốn hút những ai yêu thích sự lãng mạn và siêu thực, như những câu chuyện cổ tích dành cho người lớn.

Có thể nói bạn sắp chứng kiến một mối tình lãng mạn nhất thời công nghệ ồn ã, khi con người ta đang mải miết lao vào những guồng máy bận rộn đến nghiệt ngã. Chàng là một kiến trúc sư tài ba, tối mắt tối mũi cả ngày vào những dự án đầy thách thức. Nàng là một nữ bác sĩ thông minh, chỉ biết vùi đầu vào hàng dài công việc ở phòng cấp cứu. Nhưng oái oăm làm sao, ông Trời sắp đặt cho họ gặp nhau khi nàng đã trở thành một bóng ma sau tai nạn giao thông thảm khốc.

(đọc tiếp...)

Bạn không phải là người duy nhất hoài nghi về sự kỳ quặc của mối tình trái ngang đó. Tất cả mọi người xung quanh đều cho rằng Arthur phát điên do sức ép quá lớn từ công việc. Anh làm quen với một bóng ma núp trong tủ áo, mà không hề biết rằng mình là người duy nhất trên thế giới này nhìn thấy linh hồn của Lauren. Từ khó chịu đến sẻ chia, từ cảm thông đến đồng cảm..., Arthur đã tìm mọi cách đưa hồn ma này trở về với đời thường. Anh sẵn sàng gác lại tất cả dự định của cá nhân để mang Lauren về với khát khao được sống của cô. Trong cuộc rượt đuổi sát sạt vài tích tắc với thần chết ấy, sự cô đơn đến tuyệt vọng cùng tấm lòng ấm áp đã ghép lại thành một mối tình sáng trong, ấm áp.

Nỗi tuyệt vọng tột cùng của đôi trai gái, sự mong manh không gì sánh nổi đã hoà trộn vào một nhịp chung là khao khát được sẻ chia. Giữa mối tình nửa thực nửa hư của chàng kiến trúc sư và hồn ma, điều kỳ lạ là cả hai đều đối diện với sự thật, và vén lên tấm màn đầy ẩn ức bên trong. Lauren chất chứa trong lòng nỗi hoài nghi về tình yêu đích thực mà nàng dường như không đủ đức tin để chạm tới. Arthur trốn chạy nỗi buồn từ thuở ấu thơ với người mẹ kính yêu đã đột ngột qua đời. Họ đã sống giả dối với những con người thực, nhưng lại không che đậy khi đứng trước sự cách trở của âm - dương. Đó mới là điều tinh tế sâu xa mà tác giả Marc Levy tìm thấy trong câu chuyện có bề ngoài siêu thực này.

Cuốn tiểu thuyết vì thế giống như một bài thơ sâu lắng. Vừa ngọt ngào, vừa đắng cay và người đọc bước qua những trải nghiệm khi chứng kiến mối tình bi ai đó. Có điều gì tựa như một cuộc soi rọi vào đáy sâu tâm hồn của chính mình, để nghe nhịp vọng lại từ bên trong. Để hiểu rằng, hoá ra con người ta đang cô đơn mà không hay biết. Để ý thức rằng, trong cuộc sống hiện đại này, xiết bao cần một tấm lòng, một bàn tay sẻ chia.

Chấm điểm:4/5

Thông tin chi tiết

Tác giả Marc Levy
Dịch giả Nguyễn Thị Bạch Tuyết
Nhà xuất bản Hội nhà văn
Năm xuất bản 11-2017
Công ty phát hành Nhã Nam
ISBN 8935235214279
Khối lượng (gram) 400 gr
Kích thước 13 x 20.5 cm
Số trang 301
Giá bìa 75,000 đ